Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet
brev
1.3.0 2026-08-05 brev Rådata 519880 arkivdokument Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet SMVK-OM Dokument http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/519880 E1A-7_0577-0578, E1A-7_0577, E1A-7_0578 V / OF, > at po l8th January 1932 Dear äÄr.XZarlbeck, In spite of tre difficulty whieh your reports show ER are finding in obtaining specizens I am provisionsally tekirg a second ehare in the Syndicate, hoping that you may be able to procure for me one or possibly tvo really good bronzeg. Ar I have explained to Nr. Raphael, it is purely for this purpose that I em tsking tle share, and in the event of your being unable to obtain such a bronze or bronzes I went you to be so good ar to errenge for the money of this second ghare to be returned to me. The bronze or broönzes thet I want must be not later than Hen, of good Feting. with a feir snount of decoration (but not, I think, covered 811 over), snå if possible with a contemporary insceription. Even an ingeribed bronze without any decoration exeept of the form would not be acceptable. Shape I leave to you, except that ac I al- Föädy have a good yi I åon't wabpt another of these, and, arc you may remember, I aleo have a moderstely good &huieh (3-1egged vessel for warming wine)end srould not therefore put this av my first eholce. I think I most admire the yu, å, snd tsun (of the latter I see you have särösty got some good speeimene for other members). I should like you to be guided by exesllence of quality rather than by size. 0578 To judge from the photographs, the T'earg figures and the beads that you have procureå for me are most interesting. Will you try to get me a sword, like No.70 (Mr.Lout& Clerke)? I am particularly in- terested in the point, which seems to give the origin of the early Japanese swords. WAe ber VEKotÅs Youre esirccerely, Bq ör Tillverkad 1932 image/jpeg https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/10161859/E1A-7_0577.jpg https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/10161858/E1A-7_0577.jpg http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by-nc-nd Östasiatiska museet Statens museer för världskultur image/jpeg https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/10161863/E1A-7_0578.jpg https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/10161862/E1A-7_0578.jpg http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by-nc-nd Östasiatiska museet Statens museer för världskultur http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkiv/204086 http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/html/519880 http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/xml/519880 http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/rdf/519880
Text i dokument
V / OF, > at po l8th January 1932 Dear äÄr.XZarlbeck, In spite of tre difficulty whieh your reports show ER are finding in obtaining specizens I am provisionsally tekirg a second ehare in the Syndicate, hoping that you may be able to procure for me one or possibly tvo really good bronzeg. Ar I have explained to Nr. Raphael, it is purely for this purpose that I em tsking tle share, and in the event of your being unable to obtain such a bronze or bronzes I went you to be so good ar to errenge for the money of this second ghare to be returned to me. The bronze or broönzes thet I want must be not later than Hen, of good Feting. with a feir snount of decoration (but not, I think, covered 811 over), snå if possible with a contemporary insceription. Even an ingeribed bronze without any decoration exeept of the form would not be acceptable. Shape I leave to you, except that ac I al- Föädy have a good yi I åon't wabpt another of these, and, arc you may remember, I aleo have a moderstely good &huieh (3-1egged vessel for warming wine)end srould not therefore put this av my first eholce. I think I most admire the yu, å, snd tsun (of the latter I see you have särösty got some good speeimene for other members). I should like you to be guided by exesllence of quality rather than by size.
0578 To judge from the photographs, the T'earg figures and the beads that you have procureå for me are most interesting. Will you try to get me a sword, like No.70 (Mr.Lout& Clerke)? I am particularly in- terested in the point, which seems to give the origin of the early Japanese swords. WAe ber VEKotÅs Youre esirccerely, Bq ör
Typ av dokument
Arkivdokument-ID
Tidigare identitet
Tillverkad
Östasiatiska museet
Statens museer för världskultur