Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet
brev
1.3.0 2026-07-29 brev Rådata 519830 arkivdokument Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet SMVK-OM Dokument http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/519830 E1A-7_0534 OS den 11 april 1932. Doktor Hanne Rydh, Länsresidenset, Jatersuun ds. Kära Hanna, Härmed sänder jeg Dig nytt korrektur tillsammans med det gamla. Jag har på nytt gått igenom texten och undrar, om jag icke på sidan 82 funnit ett översättningsfel, som alldeles förrycker meningen. Nu tror jag, att texten håller på att bli riktigt bra, men vill betona för Dig, att jag alls icke befattat mig med noterna, som Du därför får vara snäll att omsorgsfullt granska. Vågar jag be Dig om en stor vänlighet. Jag håller nu på att skriva om jaktmagi i den eurasiska djurstilen och drar mig då till minnes, att Du en gång berättade en mycket intressant episod om en tysk? vetenskapsman, z£om i Afrika såg, hur några negrer ritade bilden av en sjktiiop innen de gingo att jaga en sådan. Xan Du giva mig en anvisning, var Du läst detta, och har Du ur din lärdoms rika skatt. kammare några andra bra verk om jaktmegi att föreslå. Det paleolitiska har jag nog reda på, om det inte kommit något nytt på allra sista ti- åen. Med hjärtligaste hälsningar till din Gemål, dina Fröknar och de två unga herrarna, tillgivne vännen Tillverkad 1932 image/jpeg https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/10161233/E1A-7_0534.jpg https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/10161232/E1A-7_0534.jpg http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by-nc-nd Östasiatiska museet Statens museer för världskultur http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkiv/204086 http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/html/519830 http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/xml/519830 http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/rdf/519830
Text i dokument
OS den 11 april 1932. Doktor Hanne Rydh, Länsresidenset, Jatersuun ds. Kära Hanna, Härmed sänder jeg Dig nytt korrektur tillsammans med det gamla. Jag har på nytt gått igenom texten och undrar, om jag icke på sidan 82 funnit ett översättningsfel, som alldeles förrycker meningen. Nu tror jag, att texten håller på att bli riktigt bra, men vill betona för Dig, att jag alls icke befattat mig med noterna, som Du därför får vara snäll att omsorgsfullt granska. Vågar jag be Dig om en stor vänlighet. Jag håller nu på att skriva om jaktmagi i den eurasiska djurstilen och drar mig då till minnes, att Du en gång berättade en mycket intressant episod om en tysk? vetenskapsman, z£om i Afrika såg, hur några negrer ritade bilden av en sjktiiop innen de gingo att jaga en sådan. Xan Du giva mig en anvisning, var Du läst detta, och har Du ur din lärdoms rika skatt. kammare några andra bra verk om jaktmegi att föreslå. Det paleolitiska har jag nog reda på, om det inte kommit något nytt på allra sista ti- åen. Med hjärtligaste hälsningar till din Gemål, dina Fröknar och de två unga herrarna, tillgivne vännen
Typ av dokument
Arkivdokument-ID
Tillverkad
Östasiatiska museet
Statens museer för världskultur