http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/511852
type: Entity
ksamsok version: 1.3.0
service name: arkivdokument
service organization: SMVK-OM
service organization full: Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet
build date: 2026-08-26
url: https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/object/511852
subject: culturalHistory
data quality: raw
item super type: object
item type: document
item key word: E1A-15_0263
item label: brev
is part of: http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkiv/204094
item description: ItemDescription
  type: Text i dokument
  desc: -La, Tonkin den 25 mars 1938. bu3a Järte é sv i; S Ve SR a AS rade Broder I | of ec ; För» en tid -sedan tog jeg en bil. till Va-chay för att hälså på Dbg. Mer Du Var tyvärrsoanträffbar. Jag lovade att åter- komma på söndagen därefter, men då hade Du redan varit inne och givit Dig av: igen. Hörde: sedan att Du hade kommit 1 hamn igen ,men då hade Jag tyvär icke tia att ge mig. tlll kuston. Ärr sedan; ett par dagar tillbaka häri Son-La centrum för Thai Noir-regionen.Skall påbörja Thai Noir men hartyvärr endast guld för två månader och måste: sedan. resa, tållbaka hem.Skall dock försöka så fort som möjligt komma hit igen och stanna här en längre tid, Thai. fölken ha som Du stikerligen! redan wet, från Maspero, Granet och. ändra gubbarien del intressanta uråldriga kinesiska ele- ment 1 behåll. TRAI Noir speciellt är dessutom knappast influerade från indiskt. SKäg de aldrig ha varit buddister. Enligt korre- spondans med Karlgrön Wå inser jag att Thai Noir äro väl värda ett rundligt studium och kunns dessutom säkerligen ge många intressanta yopunktör på prebu 3 fsk, fornkinesisk religion. Dessutom ha de ör faun SE oggenisation - de påminner för övrigt icke VSå litet om den Senmal-kihesiska - söm interesserar mig i hög grad. Thai-folken komma ju från Kina och jag undrar om de icke he varit en bång 1 tiden långt uppe i Jang-tse-dalen kanske ända uppe I Hu = Pei (Chu-riket???7). Det Er mycket som talar för att de böra ha haft en viss betydålse i Södra Kina. Vad jag närmast kommer att göra de två månaderna här , är att rekognoscera trakten och kulturen i all- mänhet, Hur mycket arbete som nu kan göras med de 350 plasters som äterstå? - I Laos stannade jag 13 månader. Jag känner nu ganska väl norra Laos och talar också Laotiska en aning så jag klarar mig.Men den stam som jag speciellt arbetade med tillhör icke Thai-folken utah är väl närmest slält med Mon-Khmer=gruppen (iols,Kha etc.) Dock skiljer sig språket 1 ganska visentlig grad från de övriga Mon-Khmer i det att det sakn…
item description: ItemDescription
  type: Text i dokument
  desc: 0K3b 111 slut: vet Du någon vänlig mecenat ,som jag eventuellt skulle kunna plundra på den ringa sumnan av. 600 kr.Jag skulle behöva detta 4 hög grad ty annars är jag rädd för att det spricker åt h-e för mig hör: Nan måste ju ha någon säkerhet och något att röra sig med. Du känner ju till massor av lämpligt folkl Karkgrenhade vänligheten att ordna upp tusen kronor för nig som jag trodde skulle räcka 5 månader men resor och annat har takit det mesta. Vore tacksam om jag finge besvär! Dig med omgående svar till! vem jag kan vända mig. Medyilkeh båt jag far hemjvet jag tnnu Toke; Hockefeller som aiFsprunglison sände hit mig ( sbipendiottog sköt i juni) har pengar att sinda' mix He igen.De bestämarried vilken båt jag skall fara. |" - . 2 - s Hopbals' att» Duwfår många fina resultat av Dind grövningar! Jagomåste semttdlgt gratulera föriplatsen Du valrtsFaktiskt det "= äsn vackrastext: hele Indokina. os - fr BinMedhjärtliga RS >
item name: ItemName
  type: Typ av dokument
  name: brev
item number: ItemNumber
  type: Arkivdokument-ID
  number: E1A-15_0263
context: Izikowitz, Karl Gustav
  type: Context
  context label: Tillverkad
  context type: produce
  context super type: create
  country: vn
  country name: Vietnam
  place name: Tonkin
  place name: Son-La
  place name: Son La
  from time: 1938-03-25
  to time: 1938-03-25
  P94 B.was created by: http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1018947
context: Andersson, Johan Gunnar
  type: Context
  context label: Mottagen
  context type: use
  context super type: interact
  P49 F.has former or current keeper: http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1239710
image: Image
  media type: image/jpeg
  byline: Izikowitz, Karl Gustav
  copyright: Statens museer för världskultur
  media license: by-nc-nd
  media license url: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/se/
image: Image
  media type: image/jpeg
  byline: Izikowitz, Karl Gustav
  copyright: Statens museer för världskultur
  media license: by-nc-nd
  media license url: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/se/
item license: cc0
item license url: http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
presentation: 1.3.0 2026-08-26 brev Rådata 511852 arkivdokument Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet SMVK-OM Dokument http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/511852 E1A-15_0263 -La, Tonkin den 25 mars 1938. bu3a Järte é sv i; S Ve SR a AS rade Broder I | of ec ; För» en tid -sedan tog jeg en bil. till Va-chay för att hälså på Dbg. Mer Du Var tyvärrsoanträffbar. Jag lovade att åter- komma på söndagen därefter, men då hade Du redan varit inne och givit Dig av: igen. Hörde: sedan att Du hade kommit 1 hamn igen ,men då hade Jag tyvär icke tia att ge mig. tlll kuston. Ärr sedan; ett par dagar tillbaka häri Son-La centrum för Thai Noir-regionen.Skall påbörja Thai Noir men hartyvärr endast guld för två månader och måste: sedan. resa, tållbaka hem.Skall dock försöka så fort som möjligt komma hit igen och stanna här en längre tid, Thai. fölken ha som Du stikerligen! redan wet, från Maspero, Granet och. ändra gubbarien del intressanta uråldriga kinesiska ele- ment 1 behåll. TRAI Noir speciellt är dessutom knappast influerade från indiskt. SKäg de aldrig ha varit buddister. Enligt korre- spondans med Karlgrön Wå inser jag att Thai Noir äro väl värda ett rundligt studium och kunns dessutom säkerligen ge många intressanta yopunktör på prebu 3 fsk, fornkinesisk religion. Dessutom ha de ör faun SE oggenisation - de påminner för övrigt icke VSå litet om den Senmal-kihesiska - söm interesserar mig i hög grad. Thai-folken komma ju från Kina och jag undrar om de icke he varit en bång 1 tiden långt uppe i Jang-tse-dalen kanske ända uppe I Hu = Pei (Chu-riket???7). Det Er mycket som talar för att de böra ha haft en viss betydålse i Södra Kina. Vad jag närmast kommer att göra de två månaderna här , är att rekognoscera trakten och kulturen i all- mänhet, Hur mycket arbete som nu kan göras med de 350 plasters som äterstå? - I Laos stannade jag 13 månader. Jag känner nu ganska väl norra Laos och talar också Laotiska en aning så jag klarar mig.Men den stam som jag speciellt arbetad…