Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet
brev
1.3.0 2026-07-29 brev Rådata 519213 arkivdokument Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet SMVK-OM Dokument http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/519213 E1A-7_0033 0033 den 15 januari 1932. Herr Ingeni ören 0. EKarlbeck, e/o Swedish legation, Pektin Ze Käre Broder Kerlbeck, Vi ha just mottagit din sändning n:o 2 och glädje oss mycket åt de talrika vackra sakerna, för vilka vi både tacka och gratulera Dig. Tyvärr äro tre föremål brutna på grund av bristfällig peciknings nämligen n:o lj, 35 och 107. Påtagligen beror detta på att packningen var för svag och jag har fått Kommittåns uppdrag att sända Dig ett telegram: "Three bronzes broken please use stronger packing greetings endersson," samt att skriva till Dig och förklara, vad som hänt. Möjligen få vi lov att giva någon Ä.S. sek till Clark särskilt som kompensation för den i flere bitar sönderbrutna n:o 107. Detta för dagen, får nog anledning att skriva till Dig snart igenom om ett och annat. Alla sända sina hjärtligaste hälsningar. Din tillgivne Tillverkad 1932 image/jpeg https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/10155842/E1A-7_0033.jpg https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/10155841/E1A-7_0033.jpg http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by-nc-nd Östasiatiska museet Statens museer för världskultur http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkiv/204086 http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/html/519213 http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/xml/519213 http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/rdf/519213
Text i dokument
0033 den 15 januari 1932. Herr Ingeni ören 0. EKarlbeck, e/o Swedish legation, Pektin Ze Käre Broder Kerlbeck, Vi ha just mottagit din sändning n:o 2 och glädje oss mycket åt de talrika vackra sakerna, för vilka vi både tacka och gratulera Dig. Tyvärr äro tre föremål brutna på grund av bristfällig peciknings nämligen n:o lj, 35 och 107. Påtagligen beror detta på att packningen var för svag och jag har fått Kommittåns uppdrag att sända Dig ett telegram: "Three bronzes broken please use stronger packing greetings endersson," samt att skriva till Dig och förklara, vad som hänt. Möjligen få vi lov att giva någon Ä.S. sek till Clark särskilt som kompensation för den i flere bitar sönderbrutna n:o 107. Detta för dagen, får nog anledning att skriva till Dig snart igenom om ett och annat. Alla sända sina hjärtligaste hälsningar. Din tillgivne
Typ av dokument
Arkivdokument-ID
Tillverkad
Östasiatiska museet
Statens museer för världskultur