http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/515567
type: Entity
ksamsok version: 1.3.0
service name: arkivdokument
service organization: SMVK-OM
service organization full: Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet
build date: 2026-08-05
url: https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/object/515567
subject: culturalHistory
data quality: raw
item super type: object
item type: document
item key word: E1A-2_0630
item label: brev
is part of: http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkiv/204081
item description: ItemDescription
  type: Text i dokument
  desc: | 0630. Kopia Ernst Fritzsche Alt-Japan-und China-Kunst Berlin 20 Juli 1928 Seiner Hochwohlgeboren Herrn Dir. Ivan Traugott Stockholm Sehr geehrter Herr Direktor, Mein Geschäftsfreund, welcher die Angelegerheit bearbeitet hat, teilt mår wörtlien mit; "Tech habe mich mit verschiedenen Herren und zwar sowohl Sammler, wie auch erstklassige Kunsthändler dort in Verbindung gesetzt. Ich wäre in Verlegenheit, sollte ich Ihnen die Namen der Höken alle auffiheen. Da ich die Bekanntschaft der chinesischen Herren erst auf Grund der gewuänscehten Expertise machte, sind mir diese fär uns doch immerhin sechwierigen chinesischen Namen nicht genau mehr im Gedächtnis., Ich erinnere mich noch an 2 bekannte chinesische S mmler von Plastiken und Skulpturen mit Namen Mr .Wong und Mr, Oking, deren Sammlungen ich auch besichtigte. tch habe mich speciell mit chinesischen Experten in Verbindung gesetzt, da wir europäische genigend im Lande haben. Die Herren sind der Meinung, dass die gleichzeitige Bearbeitung S.Z. stattgefunden hat und teilen völlig meine resp. unsere Ansicht.---" je Es ist nun schwer sehr geehrter Herr Direktor noch mehr aus den Leuten herauszuholen, indem die Originalernicht vorgefiuihrt werden können. Ich bin aber der Ansicht, dass man nunmehr völlig beruhigt sein kann» Sollte einmal wieder ein Herr aus öhinea / vom Museum aus Peking / wie vor ca. 6 Monaten hiersein, so werde ich die Angelegenheit weiter bearbeiten. Mit vorziglicher Hochachtung Ernst Fritzsche
item name: ItemName
  type: Typ av dokument
  name: brev
item number: ItemNumber
  type: Arkivdokument-ID
  number: E1A-2_0630
context: Fritzsche, Ernst
  type: Context
  context label: Tillverkad
  context type: produce
  context super type: create
  place name: Berlin
  from time: 1928-07-20
  to time: 1928-07-20
  P94 B.was created by: http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/25342538
context: Traugott, Ivan
  type: Context
  context label: Mottagen
  context type: use
  context super type: interact
  P49 F.has former or current keeper: http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1183213
image: Image
  media type: image/jpeg
  byline: Fritzsche, Ernst
  copyright: Utgången upphovsrätt
  media license: cc0
  media license url: http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
item license: cc0
item license url: http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
presentation: 1.3.0 2026-08-05 brev Rådata 515567 arkivdokument Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet SMVK-OM Dokument http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/515567 E1A-2_0630 | 0630. Kopia Ernst Fritzsche Alt-Japan-und China-Kunst Berlin 20 Juli 1928 Seiner Hochwohlgeboren Herrn Dir. Ivan Traugott Stockholm Sehr geehrter Herr Direktor, Mein Geschäftsfreund, welcher die Angelegerheit bearbeitet hat, teilt mår wörtlien mit; "Tech habe mich mit verschiedenen Herren und zwar sowohl Sammler, wie auch erstklassige Kunsthändler dort in Verbindung gesetzt. Ich wäre in Verlegenheit, sollte ich Ihnen die Namen der Höken alle auffiheen. Da ich die Bekanntschaft der chinesischen Herren erst auf Grund der gewuänscehten Expertise machte, sind mir diese fär uns doch immerhin sechwierigen chinesischen Namen nicht genau mehr im Gedächtnis., Ich erinnere mich noch an 2 bekannte chinesische S mmler von Plastiken und Skulpturen mit Namen Mr .Wong und Mr, Oking, deren Sammlungen ich auch besichtigte. tch habe mich speciell mit chinesischen Experten in Verbindung gesetzt, da wir europäische genigend im Lande haben. Die Herren sind der Meinung, dass die gleichzeitige Bearbeitung S.Z. stattgefunden hat und teilen völlig meine resp. unsere Ansicht.---" je Es ist nun schwer sehr geehrter Herr Direktor noch mehr aus den Leuten herauszuholen, indem die Originalernicht vorgefiuihrt werden können. Ich bin aber der Ansicht, dass man nunmehr völlig beruhigt sein kann» Sollte einmal wieder ein Herr aus öhinea / vom Museum aus Peking / wie vor ca. 6 Monaten hiersein, so werde ich die Angelegenheit weiter bearbeiten. Mit vorziglicher Hochachtung Ernst Fritzsche Tillverkad Berlin Fritzsche, Ernst 1928-07-20 Mottagen Traugott, Ivan image/jpeg https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/10113451/E1A-2_0630.jpg https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/10113450/E1A-2_0630.jpg http://kulturarvsdata.se/resurser/License#cc0 Fritzsche, Ernst Utgången upphovsrätt http://kultur…