Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet
brev
1.3.0 2026-08-26 brev Rådata 511859 arkivdokument Statens museer för världskultur - Östasiatiska museet SMVK-OM Dokument http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/511859 E1A-15_0268-0269, E1A-15_0268, E1A-15_0269 Hanol 13; April 19358. KH, 1e Directeur, Na Ge Coeces, Ecole Francalse d'Extreme Orient, HANOI. Dear Coedes:- Ro Future Collaboration between Nelle. Colani and myself The other day when we met in the museum you mentioned ta me that = ccntributtion from our excavation fMands to the nission Nelle, Colani 18 now ebout to under- is A'Along ares would be quite welcome as havo rolati vely snall funds avallable for prehtestorio ing our ropeatod converaationa these 1: deys, Molla, Jolani har further indicated other tions walchb wovls bs waloome to ner provided you ling to supply the nacossary funds, and she has sp bi menticned in this connection the wonderful Sarmwon; 3en site in Cambodgis Under these circumstances I have thought the rotter over Tory tsrofally and wish to esent the followin suggestion I bolieve that ye sre to accord io our misem from the prehistorie colleotlons made by är. Ihran and me ån the Bale D'Along area, R GuP lisceste set as complete as possible. Providod tnat yod are Liling to extond a siviler favour to futuro work by Melle. Colani and finan= sed by our excarvitior finds, I would be willing to place et your disposal all what remains of tie said Tundu vwöieh mey amovat to approxinetely 5,000.00 Piastros, Put, I mat from the otset enmyhasiszo that 1t ie nocessary for ma Bofore taklng such a stop to receive tna authorisation from tha Swedish Resoareh Committee hoeaded by H.R.M, the Crown Prince and eventually also the authorisation by the Sw4dieh Government, I also wish to make clear tnat tho sold Swedish authoritios mey ba willing to financo Molle. Colani”s Baio D”Along expedition es it forma a direct continuation of our omn findings, but it is possible that thoy would senain doubtful about such cooperation sxtonded to otnor TR o-China, Providod tnat thoy express doubt on this last point, I would be very örate- 0261, ful to dissuss with you at a later occasion the pos- sivility of my return to Tonkin in order to take up a new cempaign under the auspices of your famous insti- tution. I enelose copy of my letter to the Cormittee in oråer to eneble ycu to seo how I put the matter be- fore tneme Yours very s ÅL Arden s/a I, Ge Andersson oroly, Tillverkad 1937 image/jpeg https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/10234359/E1A-15_0268.jpg https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/10234358/E1A-15_0268.jpg http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by-nc-nd Östasiatiska museet Statens museer för världskultur image/jpeg https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/tn/10234363/E1A-15_0269.jpg https://collections.smvk.se/carlotta-om/web/image/zoom/10234362/E1A-15_0269.jpg http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by-nc-nd Östasiatiska museet Statens museer för världskultur http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkiv/204094 http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/html/511859 http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/xml/511859 http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/arkivdokument/rdf/511859
Text i dokument
Hanol 13; April 19358. KH, 1e Directeur, Na Ge Coeces, Ecole Francalse d'Extreme Orient, HANOI. Dear Coedes:- Ro Future Collaboration between Nelle. Colani and myself The other day when we met in the museum you mentioned ta me that = ccntributtion from our excavation fMands to the nission Nelle, Colani 18 now ebout to under- is A'Along ares would be quite welcome as havo rolati vely snall funds avallable for prehtestorio ing our ropeatod converaationa these 1: deys, Molla, Jolani har further indicated other tions walchb wovls bs waloome to ner provided you ling to supply the nacossary funds, and she has sp bi menticned in this connection the wonderful Sarmwon; 3en site in Cambodgis Under these circumstances I have thought the rotter over Tory tsrofally and wish to esent the followin suggestion I bolieve that ye sre to accord io our misem from the prehistorie colleotlons made by är. Ihran and me ån the Bale D'Along area, R GuP lisceste set as complete as possible. Providod tnat yod are Liling to extond a siviler favour to futuro work by Melle. Colani and finan= sed by our excarvitior finds, I would be willing to place et your disposal all what remains of tie said Tundu vwöieh mey amovat to approxinetely 5,000.00 Piastros, Put, I mat from the otset enmyhasiszo that 1t ie nocessary for ma Bofore taklng such a stop to receive tna authorisation from tha Swedish Resoareh Committee hoeaded by H.R.M, the Crown Prince and eventually also the authorisation by the Sw4dieh Government, I also wish to make clear tnat tho sold Swedish authoritios mey ba willing to financo Molle. Colani”s Baio D”Along expedition es it forma a direct continuation of our omn findings, but it is possible that thoy would senain doubtful about such cooperation sxtonded to otnor TR o-China, Providod tnat thoy express doubt on this last point, I would be very örate-
0261, ful to dissuss with you at a later occasion the pos- sivility of my return to Tonkin in order to take up a new cempaign under the auspices of your famous insti- tution. I enelose copy of my letter to the Cormittee in oråer to eneble ycu to seo how I put the matter be- fore tneme Yours very s ÅL Arden s/a I, Ge Andersson oroly,
Typ av dokument
Arkivdokument-ID
Tidigare identitet
Tillverkad
Östasiatiska museet
Statens museer för världskultur