<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><pres:item xmlns:pres="http://kulturarvsdata.se/presentation#"><pres:version>1.3.0</pres:version><pres:buildDate>2026-10-18</pres:buildDate><pres:itemLabel>altar, altare</pres:itemLabel><pres:dataQuality>Rådata</pres:dataQuality><pres:id>3102307</pres:id><pres:service>objekt</pres:service><pres:organization xml:lang="en">Statens museer för världskultur - Medelhavsmuseet</pres:organization><pres:organizationShort>SMVK-MM</pres:organizationShort><pres:type xml:lang="en">Föremål</pres:type><pres:entityUri>http://kulturarvsdata.se/SMVK-MM/objekt/3102307</pres:entityUri><pres:idLabel>NM Sk 0199</pres:idLabel><pres:description xml:lang="en">Rectangular votive altar with square mouldings at base and top. On left side a sacrifical jug, on the right, an offering dish. On the front side, within a moulded frame, an inscription reading: Neptuno Aug(usto) / et nymphis / sacrum /T(itus) Aélius Aug(usti) lib(ertus) / Ólympás próc(urator) / vótum s(olvit ) l(ibens) m(erito). White marble with thick brownish-grey patina.</pres:description><pres:content>NM Sk 0199, Because of the rare cognomen Olympas, he is probably to be identified with the T. Aelius Aug. lib. Olympas mentioned (in the genitive) in the inscription NSc 1922, 411 (See Solin, H., Die griechischen Personennamen in Rom. Ein Namenbuch, I-III, Berlin &amp; New York 1982)., Nearly complete. Piece missing from base. Slightly chipped and abrased. Remains of an iron rod visible on the top., Romersk, -CIL VI 336 (=30786).
-Thomasson, B.E. ed. in coll. with Pavese M., ‘A survey of Greek and Latin inscriptions on stone in Swedish collections’, ActaRom-8, XXII, 1997, no. 180., Antikens Grekland och Rom, Antikens Grekland och Rom - Lapidariet</pres:content><pres:context><pres:event xml:lang="en">Brukad</pres:event><pres:timeLabel xml:lang="en">Roman</pres:timeLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="en">Ägd</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="en">Nationalmuseum, Stockholm</pres:nameLabel></pres:context><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-mhm/web/image/tn/3794071/representation</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-mhm/web/image/zoom/3794072/representation</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#cc0</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="en">Kaneberg, Ove</pres:byline><pres:copyright xml:lang="en">Utgången upphovsrätt</pres:copyright></pres:image><pres:references><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-MM/Photograph/3919043</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-MM/Photograph/3919044</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-MM/Photograph/3919062</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-MM/exhibition/3953913</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-MM/exhibitionpart/3953770</pres:reference></pres:references><pres:representations><pres:representation format="HTML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-MM/objekt/html/3102307</pres:representation><pres:representation format="XML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-MM/objekt/xml/3102307</pres:representation><pres:representation format="RDF">http://kulturarvsdata.se/SMVK-MM/objekt/rdf/3102307</pres:representation></pres:representations></pres:item>