<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><pres:item xmlns:pres="http://kulturarvsdata.se/presentation#"><pres:version>1.3.0</pres:version><pres:buildDate>2026-04-06</pres:buildDate><pres:itemLabel>- Document -</pres:itemLabel><pres:dataQuality>Rådata</pres:dataQuality><pres:id>4259091</pres:id><pres:service>arkiv</pres:service><pres:organization xml:lang="en">Statens museer för världskultur - Medelhavsmuseet</pres:organization><pres:organizationShort>SMVK-MM</pres:organizationShort><pres:type xml:lang="en">Dokument</pres:type><pres:entityUri>http://kulturarvsdata.se/SMVK-MM/arkiv/4259091</pres:entityUri><pres:idLabel>Moderna-ordsprak</pres:idLabel><pres:description xml:lang="en">hoppet om ett bättre liv förändrade min värld.    

 

Nermin 

 

  



You can do it, you just have to trust yourself 

Du kan göra det, du behöver bara tro på dig själv 

Jag förstår inte varför folk ger upp så snabbt. Att ge upp borde inte vara ett svar 

till något. För om du vill något, så kan du klara det. Hur svårt det än är. Allt är 

möjligt. Du måste bara tro på dig själv. 

Nuren 

  



Sometimes salt can look like sugar, don’t trust too much 

Ibland kan salt se ut som socker, lita inte så mycket på vad du ser 

 

Jag valde det här citatet eftersom när det gäller människor brukar många ha fördomar om hur någon 

är genom att bara utgå från deras utseende och på så sätt blir man lurad. Ett exempel kan vara när 

man är i tunnelbanan. Då träffar man på många människor och det första man ser hos dem är 

utseendet och sedan hur de beter sig. Om någon är snygg eller finklädd tror man att personen har en 

god personlighet, vilket kan vara fel. Man kan ju aldrig veta innan man lärt känna en person. Många 

är fördomsfulla och så har det varit sedan urminnes tider. Vi dömer direkt utifrån någons utseende. 

Har inte ni någon gång varit med om att ha en inrotad vaneföreställning? Ni utgår från något som 

kanske inte är sant? Har Ni inte själva dömt någon utifrån personens utseende? 

 

Olacka 

  



Live your own life because your gonna die your own death 

Lev ditt eget liv för att du kommer dö din egen död 

 

 

Jag valde det här ordspråket för att det kan vara svårt att leva sitt liv 

så som man vill leva det. Det kanske kan vara svårt att göra det man 

vill göra för man blir ju påverkad av andra. Man ska inte göra något 

mot sin egen vilja. Ofta gör man saker på grund av grupptryck. Mitt 

råd till alla är att lyssna på sig själv och inte på andra. 

 

Renal 

  



Strong women scare weak men 

Starka kvinnor skrämmer svaga men 

 

Jag har valt det här citatet för att jag ser en sanning som gömmer sig bakom 

varenda bokstav som de flesta inte ser. 

Roz 

  



Never stop dreaming 

Sluta aldrig drömma 

 

Jag har skrivit en kort novell som beskriver hur vi människor är när det gäller 

livet. Oavsett vilken situation man är i och hur svag man än är, så är det alltid 

värt att kämpa och inte ge upp. 

 

Ibland kan Livet innehålla många tuffa saker som man behöver lära sig av.  

Många gånger blir vi upprörda och besvikna. Vi utgår ifrån att livet är svårt. 

Dagarna kommer och går, men det finns en sak som alltid kommer att finnas 

där och det är din dröm. Livet är orättvist på olika sätt och rättvist på andra 

sätt. Man upplever att vissa dagar vill man inte leva längre. De dagarna ska man 

försöka komma ihåg sina drömmar. 

 

Saagi 

  



                       You learn from your mistakes not from your successes   

      Du lär dig från dina misstag inte från dina framgångar 

 

Det första som kommer in i mitt huvud varje gång jag hör den här sentensen är 

att aldrig ge upp och att varje gång du stöter på hinder så fortsätter du och lär 

dig från dem.  

 

 Said 

  



Just because you’re breathing doesn’t mean you’re alive 

Bara för att du andas betyder det inte att du lever 

 

Jag valde den här sentensen för att jag kände att den var ganska betydelsefull. 

För att vi alla andas, äter, pratar och sover men alla känner inte sig levande. Många lever fysiskt fast 

innerst inne känner de sig döda och tomma. Det innebär att man inte har någon mening eller mål 

med livet. Det flesta som tänker på det här viset är deprimerade och vill ej leva längre. Att leva utan 

mening, och att sova varje dag utan längtan eller nyfikenhet till vad som kommer att hända nästa dag 

 

Sarah 

  



Falska vänner är som falska sedlar 

Vad är en falsk vän? Den vännen som svek dig, den som du inte vill minnas. Har en</pres:description><pres:content xml:lang="en">falsk vän 

ett värde eller är den av samma värde som en falsk sedel… värdelös? Alla önskar sig den 
trogna vännen som inte gör några misstag alls, den som står på din sida i vått och torrt. Jag 

vill också ha en trogen vän som aldrig sviker. Är jag en falsk eller en bra vän?  

Sefa 

  



Love all, trust a few, do wrong to none 

Älska alla, lita på enbart några, skada ingen 
 

Jag valde detta ordspråk för att jag tycker att vi alla borde ta lärdom av det. Vi borde sluta 

hata och skada varandra och istället sprida kärlek. Vi lever bara en gång så varför inte 

utnyttja chansen att göra världen till en bättre plats att leva på?  

 

Selin 
  



But I´ve Got High Hopes | Men jag har höga förhoppningar 

 

Vi lever i en värld där möjligheterna är större än någonsin förr och 

där valsituationer omvandlas till livsomfattande beslut. Som tonåring 

börjar man mer och mer ifrågasätta sin identitet och frågan ”Vem är 

jag?” kommer ständigt upp på tal samtidigt som man försöker lita på 

sitt omdöme. När sådant händer gäller det att hålla huvudet högt och 

förlita sig på sina förhoppningar, för allt blir bättre med tiden. 

 

Shamm 

  



Att våga är alltid en bra start  

 
Vad krävs det för att börja göra någonting? Är det pengar? Tid? Eller båda? 

Tid och pengar kan spela någon roll, men inte alltid. Det viktigaste av allt är ”du”.  Att börja 
göra någonting kräver inte alltid pengar. Att bara sitta och vänta på den rätta tiden, som du 

inte ens vet när den ska komma, hjälper inte.  

 

Stang 

  



Cash rules everything around me 

Pengar bestämmer allt omkring mig 

 

Att göra folk lyckliga betyder att livet för dem måste innehålla pengar, anser 

jag. Om man ger fattiga något värdefullt, till exempel en liten slant, kan det 

avgöra deras liv just den stunden. Och ju mer jag tänker på det desto tydligare 

blir det: pengar bestämmer allt omkring oss, för oss alla och speciellt för mig.  

 

Steven 

 

  



Silence is the most powerful scream – Tystnad är det starkaste skriket 

Något jag observerat hos andra människor, men även hos mig själv på sistone, 

är att tystnaden är det enda man kan relatera till när man mår dåligt. Gång på 

gång frågar människor mig om något förfärligt har ägt rum när jag inte 

kommunicerar med andra, då jag annars är en person som ofta strävar efter 

uppmärksamhet bland mina vänner. Min novell demonstrerar att tystnaden 

skriker högre än ord i vissa situationer. 

 

Yona 

  



Idag jag - imorgon du  

 

Jag tolkar det som att ibland är livet rättvist och ibland orättvist. Ibland är det jag 

som förlorar och ibland är det du som vinner. Ibland förlorar jag och ibland 

vinner jag. Idag är det jag som är fattig men om tio år kanske det är jag som är 

rik. Då hjälper jag dig så som du hjälpt mig. 

 

Zakariya, Idag jag – imorgon du 
Säg aldrig för mycket till den du litar på, för den du litar på 

litar på någon annan! 

  
Förtroende är allt vänskap handlar om! Och det är precis så det ska vara! 

Det här ordspråket har jag valt för att vänskap handlar om tillit. Utan vänner 

suger livet. Men just de trogna vännerna är inte alltid så lätta att finna.  De man 

har nära ska man vara rädd om och kunna lita på för att den ”riktiga” 
vänskapen som har förtroende kommer hålla hela livet.  

  

Leo 
 
  



Don´t Grow Up It´s A Trap – Väx inte upp det är en fälla  

 

Som liten var min enda önskan att växa upp men med åren insåg jag att bekymren blev större för 

varje år som gick. Idag är min enda önskan att återgå till de fina dagarna som nu bara är minnen.  

Att växa upp och bli äldre var något fascinerande som ung men när jag väl satte foten över tröskeln 

till vuxenlivet hittade jag inte dörren tillbaka till ron. Dagarna blev gråa och fulla med bekymmer och 

fantasin som en gång fått flöda fritt var en del av det förflutna. 

 

Manar 

  



Silence speaks when words can’t - Tystnaden talar när ord inte kan  
  

Under många tillfällen i mitt liv har jag begravt mina ord djupt ner i mitt hjärta, inte för att jag 

inte vågar uttrycka dem, men ibland tycker jag att tystnaden är svår att argumentera emot. 

Tystnaden kan beskriva känslor som ord aldrig någonsin kommer att kunna beskriva.  

 

Manar B 

 
  



The greatest pleasure in life is doing what people say you cannot do 

 

Det bästa i livet är att verkligen göra det människor säger att du inte kan göra 

 

Människor har alltid strävat efter det bättre, det enklare, det intressantare. Man nöjer sig inte med 

det som är bara bra utan man vill ha det som är bättre, allra helst det som är absolut bäst.  Det gäller 

allt i livet, från kläder eller de senaste tv-spelen till styrka, makt och kunskap. Mitt mål just nu är att 

klara matteprovet. Det kan verka omöjligt, men om jag övervinner mig själv och pluggar riktigt hårt 

kan jag lyckas. Det är hårt arbete och ansträngning.  

 

Man hör ofta människor säga: Det är omöjligt! Försök inte ens! Det kommer aldrig att gå! Det kanske 

är så - men vad har man att förlora om man försöker? 

 

Vad är ditt mål i livet? Är det för svårt att uppnå det, klarar du inte av stressen?  Tänk istället så här: 

om du bara anstränger dig lite extra just nu så kommer stunden då allt hårt arbete kommer till nytta. 

Visa alla som så många gånger sagt att det aldrig någonsin kommer att gå, att du inte kommer att 

klara det, visa dem att inget, absolut inget, är omöjligt. 

 

Marie 

  



Life is a roller coaster 

Livet är en berg-och dalbana 

Mitt moderna ordspråk är ”Life is a roller coaster” som betyder ”Livet är en berg-och 
dalbana”. Det betyder att livet går runt och allt händer snabbt, man märker inte ens hur snabbt 
det går. Inte sant? Tiden går ibland så fort. Livet har också dalar och toppar det vill säga 

motgångar och framgångar Det är sant, tycker jag, för att alla har sorgliga och glada stunder 

och vi känner inte hur tiden går.  

Milos 

 

  



Hope - Hoppas                                                                                                 

Hold On Pain Ends - Håll Ut Smärtan Har Sitt Slut  

Något som jag har uppmärksammat hos människor är att det är lätt att ge upp, att tappa 

hoppet. Varje djup sorg har förlorad glädje, vilket vi alla förstår, men för den som sörjer är 

det svårt att hitta tillbaka. Själv har jag flertalet gånger, såsom alla andra, dignat trött under 

hopplös gråt och haft svårt att finna det ljusa som vilat i mörkret. Då har tanken om att 

smärtan kommer försvinna, och att solen ännu kan spegla sig i mitt mörka hav, stärkt mig. I 

vår bok har jag refererat en händelse där, det ”omöjliga” kommer du aldrig att 

få veta vad du kan klara av. 

 

Enes 

  



Don´t judge my choices without understanding my reasons 

Döm inte mina val utan att förstå mina skäl 

 

Jag har skrivit en krönika som är relaterad till min engelska sentens. Slöja är något viktigt för mig, 

men att sluta döma de få individer som anses som ”konstiga” är viktigare. Människor dömer dig efter 

hur du klär dig eller hur du ser ut. De lyssnar aldrig på dina skäl utan de går alltid på dina val. Jag vill 

visa med min text att det inte alltid är så som du tror. 

 

Esra 

  



Words reflect the mind 

Orden är en spegel mot själen 

Orden vi använder speglar vilka vi är och vad vi tänker. 
Om ögonen är fönstret till själen, då ord är inkörsporten 
till sinnet. Ord representerar tankar. Den närmaste en 
person kan komma att förstå en annan är att lyssna på de 
ord som han eller hon säger eller skriver.  
 
Ord återspeglar beteendemässiga egenskaper hos den 
person som talar eller skriver dem. Vi måste alltid vara 
försiktiga med vilka ord vi väljer innan vi säger dem öppet 
framför en annan människa.  
 
 

Festim 

  



Never be denied 

Låt inget hindra dig 

 

Jag har märkt hur enkelt folk ger upp sina drömmar bara för att något eller någon står emellan dem 

och deras drömmar. Om bara folk försökte att ta bort hindret skulle nästan alla lyckas, men så är det 

inte tyvärr. Vi tittar bara från den negativa sidan. Om vi skulle se lite av det positiva och kämpa för 

det skulle vi klara av det. 

 

Genc 

  



In the end we only regret the chances we didn’t take 

I slutet ångrar vi bara de chanser vi inte tog 

Det jag försöker förmedla är att man inte alltid tar sina chanser och gör det 

man verkligen vill för att känna sig trygg med sig själv. Att känna sig trygg är det 

viktigaste som finns. Varje timme, varje minut finns det någon som förlorar sig 

själv för att han eller hon tagit fel beslut. Det kan också gälla vänskapen. Jag har 

sett personer som blivit lurade och neddragna på grund av att man har litat på 

fel person. Då har man tagit en chans som lett till något negativt, men det är 

ändå en lärdom. Om man aldrig satsar kommer man aldrig att få uppleva de 

positiva stunderna. 

Gmar 

  



A little bit longer and I’ll be fine  

Lite längre och jag kommer att bli bra 

Har du någon gång känt dig värdelös för att din självsäkerhetsnivå är så låg? 

Svaret enligt mig är såklart att man känt sig värdelös någon gång i livet. Man 

sitter fast i ett problem och låser sig själv i en värld där ens självförtroende 

sänkts totalt. Inlåst i en värld där man inte kan hitta en väg ut. Ett exempel jag 

vill förmedla är barn med kroniska sjukdomar, det är barn som är tvungna att ta 

medicin var de än är. De kan drabbas av olika följdsjukdomar men har ändå en 

positiv inställning. Vi borde lära oss av dessa barn, och följa deras spår. 

Huda 

  



Money makes the world go around 
 

Pengar får världen att gå runt 
 

Jag tycker att pengar är superviktigt. Utan pengar är man ingenting. Alla 
människor i världen behöver pengar, eftersom utan pengar kan man inte köpa 
mat, hus, kläder och mobil och så vidare. Det finns människor som säger att en 
familj är det enda som är viktigt.  Jag tycker att de personerna är tokiga, för hur 
ska man klara av att ha en familj om man inte ens har pengar? Hur ska man 
köpa kläder, mat och betala räkningar om man inte har pengar? Hur ska man 
försörja en familj om man inte ens kan försörja sig själv? Så säg mig då: är det 
enda man behöver i sitt liv verkligen en kärlek, vänner och familj? Jag tycker 
det är överskattat det här med kärlek. Jag tycker att pengar ändå är det 
viktigaste. Även fast man kan bli uppfattad som ytlig när man säger det så är 
det sanningen.  
 
 
Hussein, THE LESS YOU CARE, THE HAPPIER YOU´LL BE  
                   Ju mindre du bryr dig, desto lyckligare blir du 
 

Det här ordspråket tycker jag är viktigt eftersom jag tycker att man inte borde 

lägga så mycket tid på små problem, ibland är det bra att släppa allt dåligt som 

händer dig och bara ha roligt! Vi ältar saker som hänt och som vi inte kan 

förändra. Vi måste sluta bry oss och istället ta lärdom av det förflutna och se 

framåt. 

 

Abey 
  



Fudbal nije samo igra, fudbal je zivot 

Fotboll är inte bara ett spel, fotboll är livet 

  
Fotboll är inte bara ett spel, fotboll är allt det runtomkring. Den värme som du 

får av laget och lagkamrater både när du faller och när du stiger upp, de är med 

dig både i framgång och i motgång. När man reser utomlands på fotbollsläger 

och turneringar får man dessutom träffa nya människor. Man spelar matcher mot 

laget som spelar i högsta divisionen och man känner sig som ett riktigt proffs. 

Därför är fotboll livet. 

  

Adam 
  



Money makes the world go around                                   

Pengar får världen att gå runt 

 

 

Jag valde det här ordspråket eftersom nuförtiden är alla personer beroende av pengar och hur viktiga 

de är i samhället och företagen. Pengar är mycket viktiga i vårt liv och gör att vi lever fortfarande 

utan problem. Det är något som de flesta människor tror att de inte har tillräckligt mycket av och 

sådana personer är väldigt beroende. Tack vare pengar så är många länder i krig idag och de kommer 

fortsätta att kriga för det.  

 

Ahmed 

  



Forget the past - Glöm det förflutna 

Jag tog detta citat eftersom jag tycker att det är viktigt för alla att glömma det 

förflutna. Om du inte lämnar det föregående i det förflutna, så förstör det din 

framtid. Den framtid som kanske skulle ha fått dig att le. Du kanske har begått 

ett misstag som du aldrig kommer att kunna ändra, så varför inte glömma det 

och gå vidare, förlåta dig själv och börja på nytt.  Detta misstag har lärt dig en 

läxa och låter dig börja på något nytt. 

Aisha 

  



Ibland kan du vara så jävla bror så man bara blir lycklig 

Jag tycker om människor som är omtänksamma, när de ser att man är ledsen och vet att de 

kan göra något för att få dig att le igen. Jag hoppas att alla har en sådan vän. Om inte kan 

man alltid själv vara en uppmärksam vän. 

Amina 
  



Be sure to taste your words before you spit them out     

Var noga med att smaka på dina ord innan du spottar ut dem 

 

Nuförtiden tänker inte människor på hur stor dålig inverkan deras ord kan ha 

på folk. De vet inte att det som för dem bara är en betydelselös fras har en stor 

betydelse för den som får höra det. Man kan inte ta tillbaka orden man spottat 

ut för att de kommer att stanna kvar i sinnet hos den som tagit emot dem. Ord 

kan skära som vassa knivar och sätta spår för livet. 

 

Arta 

  



Zero fucks given = Bryr mig inte  

För mig så är det viktiga att kunna förlåta sig själv och att kunna fortsätta vidare utan att tänka 

på sina gamla misstag. Om man inte lyckas förlåta sig själv så kommer man alltid att vara 

olycklig.  

Till exempel om man kommer försent till flera lektioner i rad så ska man inte bli ledsen och 

ge upp utan man ska försöka förbättra sig själv och komma tidigare.  

Jag har skrivit en liten novell om hur man kan förlåta sig själv även om misstaget är ganska 

stort.   

Atakhan 

  



Don’t trust anyone 

Lita aldrig på någon  

Jag valde den här sentensen för att jag har märkt att man litar på andra väldigt 

enkelt. Man tror så gott om andra, men man ska aldrig lita på någon, för den 

personen kan berätta din hemlighet för din vän.  Du vet inte om din vän kommer 

att säga det till någon annan, men du tror inte det, eftersom ofta lovar man att, inte göra det. Att lita på någon är alltid skönt för att du kan dela något viktigt 

med honom. Att kunna tala ut om sina innersta hemligheter eller bekymmer är 

viktigt. Tyvärr vet man aldrig om det stannar där. 

  

Aziz  

  



Learn From Yesterday, Live For Today, Pray For Tomorrow 

Lär dig från gårdagen, lev idag och be för imorgon 

 

Hur många gånger har man inte tänkt att man ska plugga så fort man kommer 

hem från skolan, men så fort man kommer hem så blir man uppehållen av all 

elektronik. Från att man kanske chattar med kompisarna om vad man ska göra 

under helgen, till att kolla på videoklipp på djur som gör söta saker. Sen öppnar 

man boken på kvällen och inser hur mycket man har att plugga till imorgon och 

då förstår man att man har gjort ännu ett misstag. 

Men misstag lär man sig av. Då kan man bara hoppas på att nästa dag blir 

bättre än den förra och att man kanske kan gottgöra sina misstag. Kära vänner 

lägg ner chatten, ta upp boken, börja plugga. Lär dig från gårdagen, lev idag och 

be för imorgon. 

 

Christian 

  



Den som vill ha en felfri vän förblir ensam 

 

Det här ordspråket väckte tankar inom mig, för det finns kompisar som väntar 

sig det bästa från varandra. Det är bra, men vänta inte alltid på det bästa för 

snart kommer det sämsta. För ingen är ju perfekt.  

 

Jag tycker att det här ordspråket är bra för det finns människor som blir arga på 

sina vänner fast det inte är så stor grej att bli arg för. För ingen är ju perfekt. 

Jag vet inte varför folk söker efter en felfri vän. Det finns ingen person som är 

felfri - alla har gjort fel någon gång. 

 

Daxell 

  



Intelligent people are full of doubts, stupid ones are full of confidence 

 

I nuläget ligger vår planet väldigt illa till. Allt från vattenbrister till krig existerar 

idag. Vem är det som ligger bakom alla dessa hemskheter? Jo, outbildade 

individer som slösar på länders resurser. Men inga mäktiga människor tänker 

på det. De ser endast problemen och inte allt som ligger bakom svårigheterna. 

Dessvärre kommer vi på grund av dessa individer med makt och brist på 

utbildning att fortsätta att leva i krig och fattigdom. Även mobbning bland barn 

kommer vi att få se mer av då outbildade individer finner lycka i att retas och få 

smarta barn att känna sorg. I slutet av dagen är det dock de outbildade 

individerna som har sömnproblem på grund av sitt samvete. Så är det verkligen 

värt det? 

 

Douaa 

 

  



It’s dangerous to dream 

 

Det är farligt att drömma 

 

Alla drömmer om allt. Vissa drömmer om att bli artister eller fotbollsspelare, 

och det finns inga problem med det, men det är när drömmar blir till 

förväntningar, att man förväntar sig att det en dag kommer en gubbe i kostym 

och knackar på dörren med ett skivkontrakt i handen och lovar att man 

kommer att bli världskänd, att man kommer att tjäna stort, som det går fel. Håll 

dig till realistiska gränser i dina drömmar. 

 

Elyas 

  



Lögnen är ingen utväg 

 

Att tala sanning löser alla problem som man har. Jag själv försöker tala sanning hela tiden, även 

om det kan vara svårt ibland. En liten lögn kan skapa stora problem och gör att man får ett dåligt 

samvete. En lögn är aldrig en utväg. 

 

Emre 

  



IF YOU NEVER TRY YOU´LL NEVER KNOW 

OM DU ALDRIG FÖRSÖKER KOMMER DU ALDRIG ATT FÅ VETA

  

 

Jag valde just den här sentensen eftersom det betyder oerhört mycket för mig. 

Den här sentensen uppmuntrar mig till att göra nya saker och sätta höga mål 

på olika nivåer. Livet skulle vara väldigt svårt utan några mål. Sätter man inte 

nya och höga mål så kommer man inte att komma långt. Med det menar jag att 

folk på något sätt stannar i sin bubbla, de är helt enkelt för bekväma med den 

platsen de befinner sig på. Testar du inte, Hakuna Matata – Inga bekymmer (swahili) 

 

För att kunna känna lycka måste man ha känt sorg och för att bli bekymmersfri måste man någon 

gång gått igenom en tid med bekymmer. Att vara lättsinnig är för mig att ha tagit sig ur ett svårt 

skede i sitt liv och kunna öppna en dörr och välja att se alla färger för precis vad de är i sina oändliga 

nyanser, även om det är en höstkväll, grå och stilla som ett ögonblick.  

 

Iman 

  



Blood makes us related and loyalty makes us family 

          Blod gör oss besläktade men lojalitet gör oss till en familj 

 

I alla tider har det funnits småprat. Inom familjer, bland kompisar och bekanta 

cirkulerar skvaller. Vi blir alla influerade av allt löst prat.  

 

Vi gör det helt omedvetet och tänker inte på konsekvenserna, ibland ”säljer” vi 

våra närmaste i familjen på grund av skvaller som egentligen bara ska komma 

in genom det ena örat och ut ur det andra. Om alla i familjen var lojala och 

satte sina nära framför allt annat skulle vi inte förlora det viktigaste vi har, 

FAMILJEN…… 

 

Irene 

  



Football is the beautiful game 

Fotboll är det vackra spelet 

 

Jag beundrar fotbollen på grund av hur mycket folk den kan föra samman och jag bara älskar att 

kolla på en match med en fullsatt arena, eftersom trycket på planen blir så mycket större. Och så 

spelar jag själv fotboll. Det kan ju också vara en av anledningarna till att jag tycker att det är det 

vackra spelet. 

  

 

Johan 

  



Be the change you wish to see in the world 

Bli den förändring du önskar se i världen 

 

Om jag inte är nöjd med min livsstil så är det inte andra personer som ska 

förändras. Det är jag som vill se en finare värld och det är jag som vill ha ett 

bättre liv, därför borde jag tänka på att göra något annorlunda. Man måste 

utgå från sig själv innan man börjar kritisera någon annan och försöka få en 

person att ändras. Bli förändringen du vill se i världen, tvinga inte världen att 

förändras för att passa dig.  

 

Jovana 

  



Chelsea till I die 

Chelsea tills jag dör 

 

Chelseas fotbollsklubb i England är något jätteviktigt för mig. Att följa lagets framgångar och 

motgångar ger mig underhållning och spänning som inget annat. Så därför har jag skrivit den här 

texten om hur viktigt ett fotbollslag kan vara för en ungdom. Så viktigt att den vågar bli mobbad på 

grund av det. 

 

Jusuf 

  



Chalk it up – Krita upp 

 

Kanske inte alla förstår vad ’’Krita upp’’ betyder. Det ska jag försöka förklara nu.  

Om du tänker dig till exempel en fotbollsmatch, där du skriver ner varje mål, så 

att man räknar antal mål och sätter upp dem på ett konto, då ”kritar man upp” 

resultaten. Det betyder alltså samma sak som att räkna. På samma sätt kan 

man tänka om livet, att man ska räkna allt man gjort i sitt liv. Allt positivt som 

du har gjort, men även det negativa, för misstag kan man lära sig av.  

 

Människor slösar tid på ingenting och blir upprörda över småsaker. Kanske vi 

inte behöver bli så upprörda över småsaker eftersom livet egentligen är bra, 

men vi märker inte det. Så försök krita upp allt positivt så du inte fastnar i 

negativa tankar. 

 

Kostya 

  



Every new day is like a blank page 

Varje ny dag är som ett blankt papper  

  

Hur många gånger har du varit irriterad på grund av att bussen inte kom i tid? 

Eller att tunnelbanan var försenad?  Har du tänkt på att allt i ditt liv inte blir som 

du har förväntat dig? Man kan aldrig se in i framtiden så försök inte att 

kontrollera allt i ditt liv. Det man inte kan påverka är ingen idé att grubbla över. 

Vi måste se framåt och inte bli så förvånade när våra planer inte alltid blir så 

som vi tänkt oss. Ingen kan styra över framtiden. Det som händer händer.  

  

Kuba, Visdom i marmor och graffiti</pres:content><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-mhm/web/image/blob/4259096/Moderna-ordsprak.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-mhm/web/image/zoom/4259097/Moderna-ordsprak.jpg</pres:src><pres:src type="highres">https://collections.smvk.se/carlotta-mhm/web/image/blob/4259094/Moderna-ordsprak.pdf</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by-nc-nd</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="en">Uppgift om upphovsman saknas</pres:byline><pres:copyright xml:lang="en">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:references><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-MM/exhibition/4258437</pres:reference></pres:references><pres:representations><pres:representation format="HTML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-MM/arkiv/html/4259091</pres:representation><pres:representation format="XML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-MM/arkiv/xml/4259091</pres:representation><pres:representation format="RDF">http://kulturarvsdata.se/SMVK-MM/arkiv/rdf/4259091</pres:representation></pres:representations></pres:item>