<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><pres:item xmlns:pres="http://kulturarvsdata.se/presentation#"><pres:version>1.3.0</pres:version><pres:buildDate>2026-04-03</pres:buildDate><pres:itemLabel xml:lang="sv">musikinstrument, trumma</pres:itemLabel><pres:dataQuality>Rådata</pres:dataQuality><pres:id>1490407</pres:id><pres:service>objekt</pres:service><pres:organization xml:lang="sv">Statens museer för världskultur - Etnografiska museet</pres:organization><pres:organizationShort>SMVK-EM</pres:organizationShort><pres:type xml:lang="sv">Föremål</pres:type><pres:entityUri>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/objekt/1490407</pres:entityUri><pres:idLabel>2001.18.0001</pres:idLabel><pres:description xml:lang="sv">En sametrumma tillverkad för utställningen Den skapande människan 1999.</pres:description><pres:content>Trummans kropp kommer från den krokiga vindpinade björkens stora vril, formad av den karga naturen. 
Björken stod nära trädgränsen, vid en bäck, inte långt från en gammal samisk bosättning. Vrilen bär spår av att andra sett den, men den har fått stå för att mogna för sitt kommande uppdrag. 
Naturens krafter har väglett mig till vrilen och gett mig löfte att få ge den nytt liv. Vassa verktyg har framhävt naturens skönhet och format en gárri, en skål. Den visar att det är en nordsamisk trumma. 
Trummans skinn kommer från en gammal renko. Skinnet avhårades i kallkällans rena vatten och bär spår efter renens liv. Ärr av läkta sår från livets törnar och kamp för tillvaron. 
På renskinnet utformades de bilder som är trummans själ. Det är mina tankar om naturens krafter, djur och människors kamp för sin existens. 
Gamla tecken från tidigare trummor står för kontinuitet och vördnad från en förfluten tid. Mina egna nya tecken berättar om händelser som känns viktiga för mig. Jag har skapat dem för att ge förankring i vår egen tid. 
Renens horn och skinn är viktiga och visar min omtanke om renen. Visarens utskurna figur föreställer den tillgivne vita hunden som jag på detta vis vill hedra. 
Stockholm i november 1999.
Helge Sunna
, Sametrumman. 
Trumman är en viktig symbol från en förfluten tid. Den har bevarat mitt folks och mina förfäders tankar om världsuppfattning, tillbedjan av våra beskyddare och den religion som var praktisk att utöva för dem. 
Den har varit en samlande kraft och ett nödvändigt redskap för att övervinna nöd och sjukdomar i tider då annan hjälp inte fanns. 
Sametrumman stod också för makt och blev ett hot för den nitiske missionären. Trumman har även använts i onda avsikter. 
(text i utställningen: Den skapande människan, Samer)
, Etnografiska Museets vänförening bidrog ekonomiskt till inköpet, Den skapande människan, Fetish Modernity, Ursprungsfolk i 3 klimat, DSM, Samer 1, Ursprungsfolk, Arktis, En kolonial historia, Durand, Carine Ayélé (2010). Anthropology in a glass case: indigeneity, collaboration, and artistic practice in museums. VDM Verlag Dr. Müller, Ursprungsfolk, Arktis 1, Sweden, Samlingsbesök. 2023-04-17. Sunna Kuoljok</pres:content><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Tillverkad</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Sunna, Helge</pres:nameLabel><pres:timeLabel>1999</pres:timeLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Ursprung</pres:event><pres:placeLabel xml:lang="sv">Europa, Sverige, Sapmi</pres:placeLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Lånad</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">RIME</pres:nameLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Utställd</pres:event><pres:placeLabel xml:lang="sv">Etnografiska museet, Stockholm</pres:placeLabel><pres:nameLabel xml:lang="sv">Den skapande människan, Fetish Modernity, Ursprungsfolk i 3 klimat</pres:nameLabel></pres:context><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/1817307/image.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/1817306/image.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Westling, Rose-Marie</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/1490691/image.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/1490690/image.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Sandin, Tony</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/1518839/image.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/1518838/image.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Sandin, Tony</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/1817275/image.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/1817274/image.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Westling, Rose-Marie</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/1817279/image.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/1817278/image.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Westling, Rose-Marie</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/1817283/image.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/1817282/image.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Westling, Rose-Marie</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/1817287/image.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/1817286/image.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Westling, Rose-Marie</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/1817291/image.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/1817290/image.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Westling, Rose-Marie</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/1817295/image.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/1817294/image.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Westling, Rose-Marie</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/1817299/image.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/1817298/image.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Westling, Rose-Marie</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/1817303/image.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/1817302/image.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Westling, Rose-Marie</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/25356104/2001.18.0001_alt01..jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/25356103/2001.18.0001_alt01..jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Vik, Markus</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:references><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/samling/1096139</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/exhibition/2105626</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/exhibition/1434381</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/exhibition/1963094</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/exhibitionpart/1963095</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/exhibitionpart/1434689</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/exhibition/26383225</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/showcase/2768920</pres:reference><pres:reference>http://libris.kb.se/bib/11936634</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1096140</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1850694</pres:reference></pres:references><pres:representations><pres:representation format="HTML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/objekt/html/1490407</pres:representation><pres:representation format="XML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/objekt/xml/1490407</pres:representation><pres:representation format="RDF">http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/objekt/rdf/1490407</pres:representation></pres:representations></pres:item>