<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><pres:item xmlns:pres="http://kulturarvsdata.se/presentation#"><pres:version>1.3.0</pres:version><pres:buildDate>2026-11-13</pres:buildDate><pres:itemLabel xml:lang="sv">målning</pres:itemLabel><pres:dataQuality>Rådata</pres:dataQuality><pres:id>1172870</pres:id><pres:service>objekt</pres:service><pres:organization xml:lang="sv">Statens museer för världskultur - Etnografiska museet</pres:organization><pres:organizationShort>SMVK-EM</pres:organizationShort><pres:type xml:lang="sv">Föremål</pres:type><pres:entityUri>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/objekt/1172870</pres:entityUri><pres:idLabel>1941.09.0010</pres:idLabel><pres:description xml:lang="sv">Motiv: Uppträdande av kvinnor, kallas "Sadangpae" (사당패). Sadangpae betyder ungefär "sadang-trupp" eller "kringvandrande underhållningstrupp". Historiskt syftade det på grupper av professionella kringresande artister i Korea. Många sadangpae-trupper hade en framträdande roll för kvinnliga artister, särskilt unga kvinnliga akrobater, dansare och sångare. I konsthistoriska och äldre källor används ofta sadangpae som ett ganska generellt begrepp för sådana kringvandrande föreställningstrupper. 

Till vänster dansar en flicka till musik av två trumslagare, till höger en grupp av fyra män, av vilka en håller en ung flicka om livet med ena handen. Mellan läpparna har han ett mynt. Av de övriga männen bär den ena en lykta, den andre en sträng med mynt. I förgrunden en sittande man som underhåller en eld.  [ocr]</pres:description><pres:content>Målningarna (samling 1941.09) inköptes 1890-1893 i Korea av Janus Öiesen (fr. Bornholm). Öiesen var Danmarks minister i Kina, gick sedan in i det kinesiska tullverket, blev mandarin o.s.v. Var guvernör (?) i Korea. Reste hem till Danmark 1926 och dog strax därefter., Sadangpae performance. The inscription reads 사당판노름하고 (sadang pannoreum), identifying it as a performance by a sadangpae, an itinerant troupe centered on female performers. The man holding a coin between his lips is a spectator paying the female performer. (comment by Mi Kyung Hwang, DMA, 2026 in email)., Målningen har inskription och stämpel i rött som överensstämmer med stämplarna i Stewart Culin: Korean games, Philadelphia 1895 varför man kan antaga att den utförts av den koreanske artisten Ki San [Kim Jun-geun, Gisan eller Kisan]., North Korea, South Korea, Generalkatalog: "Möjligen föreställer bilden en särskild ceremoni i samband med bröllop eller förlovning.", ÖM:Korea collections 2 - Joseon - Calligraphy and graphics 3</pres:content><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Insamlad</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Öiesen, Janus</pres:nameLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Förvärvad</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Hjorth-Moritzsen, Alf</pres:nameLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Brukad</pres:event><pres:timeLabel>1890</pres:timeLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Tillverkad</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Kim Jun-geun, Kisan</pres:nameLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Ursprung</pres:event><pres:placeLabel xml:lang="sv">Asien, Nordkorea, Sydkorea, Korea</pres:placeLabel></pres:context><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/1172873/1941.09.0010.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/1172872/1941.09.0010.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Uppgift om fotograf saknas</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/4367473/1941.09.0010_alt02.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/4367472/1941.09.0010_alt02.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/4367478/1941.09.0010_alt03.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/4367477/1941.09.0010_alt03.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Jeppsson, Johan</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:references><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/samling/1161395</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/fotografi/2377428</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-OM/showcase/983024</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1185561</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1161396</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/25138198</pres:reference></pres:references><pres:representations><pres:representation format="HTML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/objekt/html/1172870</pres:representation><pres:representation format="XML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/objekt/xml/1172870</pres:representation><pres:representation format="RDF">http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/objekt/rdf/1172870</pres:representation></pres:representations></pres:item>