<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><pres:item xmlns:pres="http://kulturarvsdata.se/presentation#"><pres:version>1.3.0</pres:version><pres:buildDate>2026-09-25</pres:buildDate><pres:itemLabel xml:lang="sv">klocka, idiofon, hongro</pres:itemLabel><pres:dataQuality>Rådata</pres:dataQuality><pres:id>1007187</pres:id><pres:service>objekt</pres:service><pres:organization xml:lang="sv">Statens museer för världskultur - Etnografiska museet</pres:organization><pres:organizationShort>SMVK-EM</pres:organizationShort><pres:type xml:lang="sv">Föremål</pres:type><pres:entityUri>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/objekt/1007187</pres:entityUri><pres:idLabel>1929.21.0048</pres:idLabel><pres:description xml:lang="sv">Klocka (sanskrit: ghanta) (tibetanska: drilbu) och åskvigg (sanskrit: vajra) tibetanska: rdo rje). 

Klockans handtag har ett femstråligt vajrakrön, under vilket Vairocanas ansikte avbildats. På handtagets mitt är ett smalt band av koppar fäst. På klockan finns en krans av lotusblad runt handtaget. Runt dessa finns ytterligare åtta lotusblad, med de magiska stavelserna för de fyra övriga tathagatas, och deras kvinnliga gemåler (prajnas). Nedanför är en bård av horisontellt placerade vajror, och under denna bård finns en rad av Kirtimukhas med girlander, mellan vilka det finns åtta symboler som sannolikt symboliserar de åtta mahabodhisattvorna. Kläppen är av järn, och är fäst med en läderrem, i en ögla av järn, runt vilken det är en sexbladig lotus.
Källa: Essen, Gerd-Wolfgang; Tsering Tashi Thingo.1989. Die Götter des Himalaya Buddhistische Kunst Tibets. München. 

Vajran är femstrålig och är gjuten av mässing. (AA)

Liknande klockor i Mongolian Arts and Crafts. 1987. bild 60. 

"Honghro and Otjir. Bell and symbolic object to be held in hand by lama during service." (Originalförteckning til samlingen)

I Generalkatalogen har detta har felaktigt översatts/tolkats till: "Klockor. Tjänar även som symboliskt föremål. Hålles i handen av laman under tempelcermoni.  2 st klockor, a-b. 
a Klocka enligt ovan. `Hongro´. 
b Klocka enligt ovan `Otjir´." (Generalkatalogen)</pres:description><pres:content>Lamaistiska föremål från Mongoliet och Tibet, China</pres:content><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Insamlad</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Haslund-Christensen, Henning</pres:nameLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Brukad</pres:event><pres:placeLabel xml:lang="sv">Xinjiang, Kara Shar</pres:placeLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Brukad</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Mongoler, Torguter (mongoler)</pres:nameLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Brukad</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Kalmucker (mongoler)</pres:nameLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Ursprung</pres:event><pres:placeLabel xml:lang="sv">Asien, Kina</pres:placeLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Utställd</pres:event><pres:placeLabel xml:lang="sv">Liljevalchs konsthall</pres:placeLabel><pres:nameLabel xml:lang="sv">Lamaistiska föremål från Mongoliet och Tibet</pres:nameLabel></pres:context><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/2203390/bild-1929.21.0048.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/2203389/bild-1929.21.0048.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Uppgift om fotograf saknas</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:references><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/samling/1007171</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/delobjekt/1007195</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/delobjekt/1007349</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/fotografi/2203386</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/fotografi/25363289</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/fotografi/25363312</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/exhibition/1434141</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1016947</pres:reference><pres:reference>http://www.wikidata.org/entity/Q2330821</pres:reference><pres:reference>http://www.wikidata.org/entity/Q41975</pres:reference><pres:reference>http://www.wikidata.org/entity/Q190209</pres:reference></pres:references><pres:representations><pres:representation format="HTML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/objekt/html/1007187</pres:representation><pres:representation format="XML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/objekt/xml/1007187</pres:representation><pres:representation format="RDF">http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/objekt/rdf/1007187</pres:representation></pres:representations></pres:item>