<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><pres:item xmlns:pres="http://kulturarvsdata.se/presentation#"><pres:version>1.3.0</pres:version><pres:buildDate>2026-04-03</pres:buildDate><pres:itemLabel xml:lang="sv">avfört, repatrierat, mask (ansiktsmask), chapayeka</pres:itemLabel><pres:dataQuality>Rådata</pres:dataQuality><pres:id>1004858</pres:id><pres:service>objekt</pres:service><pres:organization xml:lang="sv">Statens museer för världskultur - Etnografiska museet</pres:organization><pres:organizationShort>SMVK-EM</pres:organizationShort><pres:type xml:lang="sv">Föremål</pres:type><pres:entityUri>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/objekt/1004858</pres:entityUri><pres:idLabel>1935.47.0014, E.287</pres:idLabel><pres:description xml:lang="sv">Mask av läder, troligen av get. Håret bortgarvat utom i skägg och mustascher. Stor rakt utstående näsa samt öron och horn (?) av läderbitar, som fästs med smala remmar. Hela masken målad vit men med ögon och ornament i rött, blått och gult. Topparna på öron och horn försedda med tofsar av lilafärgat ullgarn. Användes vid påskfesten. Tillverkades för varje år och brännes vid festens slut. Förvärvad i Tlaxacala.</pres:description><pres:content>Chapayeka är rituella clowner som representerar Judas. Chapayeka, vilket betyder lång näsa, skojar med publiken och drar även obscena skämt med dem. De bär masker som representerar icke-yaquis, djur, monster, mytiska figurer eller nuförtiden olika karaktärer från tv och filmer.

Samlingen i fråga innehåller en chapayekamask och enligt tradition ska dessa brännas efter att de använts under påsk. Den mask som finns i samlingen har dock inga tecken på att ha blivit använd. Det är mycket möjligt att den gjordes som gåva för att ges till den svenska expeditionen. (The Yaqui Case 2023), Chapayeka are ritual clowns representing Judas. Chapayeka, which means long nose, fool around with the audience, and will even make obscene jokes with them. They wear masks that represent non-yaquis, animals, monsters, mythical figures, or nowadays various characters from television and movies.

The collection in question, includes a chapayeka mask; and according to tradition, these should be burned after they have been used during Easter. However, the mask found in the collection has no signs of having been used. It is quite possible that it was made as a regalia to be given as a gift to the Swedish expedition. (The Yaqui Case 2023), Insamlat av Sigvald Linné och Gösta Montell i Mexico. De hade stor hjälp av Helga Larsen och Bodil Christensen, som vid denna tid bodde i Mexico., Chapayeka leather mask., Var med i utställningen Magasinet i monter Q16 fram till hösten 2017 då den togs ut av hänsyn till Yaqui., Magasinet - Q, Källén, Matilda (2022) Världskulturmuseerna återlämnar föremål till Mexiko, i DN 2022-05-06, The Yaqui Case (2023) webbsida, Montell, Gösta (1938) Yaqui dances. Ethnos Vol. 6, no. 3, Mellanamerika, Mexico, Centralamerika, America, Amerika, Samlingsbesök. 2017-09.  Mexiko, Yaqui, Repatriering, Yaqui (2022), Andra svenska mexikoexpeditionen (1934-1935), Besök från Yaqui Nation (2019)</pres:content><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Insamlad</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Linné, Sigvald, Montell, Gösta</pres:nameLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Brukad</pres:event><pres:placeLabel xml:lang="sv">Tlaxcala</pres:placeLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Brukad</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Yaqui</pres:nameLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Ursprung</pres:event><pres:placeLabel xml:lang="sv">Nordamerika, Mexiko</pres:placeLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Lånad</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Världskulturmuseet</pres:nameLabel></pres:context><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/2053155/image.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/2053154/image.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Malmberg, Björn</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/2053159/image.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/2053158/image.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Malmberg, Björn</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/2053163/image.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/2053162/image.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Malmberg, Björn</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/2053167/image.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/2053166/image.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Malmberg, Björn</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/2053171/image.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/2053170/image.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Malmberg, Björn</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/2053175/image.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/2053174/image.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Malmberg, Björn</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/2053179/image.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/2053178/image.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Malmberg, Björn</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/25906614/1935.47.0014_BT001.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/25906613/1935.47.0014_BT001.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Törnros, Beatrice</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/25906619/1935.47.0014_BT002.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/25906618/1935.47.0014_BT002.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Törnros, Beatrice</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/25906624/1935.47.0014_BT003.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/25906623/1935.47.0014_BT003.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Törnros, Beatrice</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/25906629/1935.47.0014_BT004.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/25906628/1935.47.0014_BT004.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Törnros, Beatrice</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/25906634/1935.47.0014_BT005.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/25906633/1935.47.0014_BT005.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Törnros, Beatrice</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/25906639/1935.47.0014_BT006.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/25906638/1935.47.0014_BT006.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Törnros, Beatrice</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Statens museer för världskultur</pres:copyright></pres:image><pres:references><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/samling/1003865</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/fotografi/3629832</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/exhibitionpart/1853264</pres:reference><pres:reference>https://kulturnav.org/959fd5af-96a9-4f35-8adb-6e5f466e05c9</pres:reference><pres:reference>http://libris.kb.se/bib/gs37w6hldmjgglbz</pres:reference><pres:reference>http://libris.kb.se/bib/8224221</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1016376</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1013972</pres:reference><pres:reference>http://www.wikidata.org/entity/Q428575</pres:reference><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/2277244</pres:reference></pres:references><pres:representations><pres:representation format="HTML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/objekt/html/1004858</pres:representation><pres:representation format="XML">http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/objekt/xml/1004858</pres:representation><pres:representation format="RDF">http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/objekt/rdf/1004858</pres:representation></pres:representations></pres:item>