http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/objekt/1023947
type: Entity
ksamsok version: 1.3.0
service name: objekt
service organization: SMVK-EM
service organization full: Statens museer för världskultur - Etnografiska museet
build date: 2026-07-31
url: https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/object/1023947
subject: culturalHistory
data quality: raw
item super type: object
item type: object
item key word: 2000.09.0004
item key word: Warlpiri [tillverkare]
item key word: Aboriginer
item key word: Australian Aborigines
item key word: Bildkonst (532)
item key word: Konst (530)
item technique: bemålat
item title: Black seed Dreaming
item label: målning, painting
is part of: http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/samling/1023482
is visualized by: http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/fotografi/25660168
is visualized by: http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/fotografi/25660173
is visualized by: http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/fotografi/25876797
P12 B.was present at: http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/exhibition/1434389
P12 B.was present at: http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/exhibition/1434458
P12 B.was present at: http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/exhibition/2430068
P12 B.was present at: http://kulturarvsdata.se/SMVK-VKM/exhibitionpart/15518168
item description: ItemDescription
  type: Beskrivning
  desc: Svarta frön (ngurlu) är grunden för Pollys målning. Fröna är en viktig del i warlpirifolkets konst och kan spåras tillbaka till skapelsefasen. De fem cirklarna är träd. Vid träden syns kvinnor med grävpinnar. Kvinnorna plockar de svarta fröna, rensar och mal dem till en nötig kräm som tillagas på heta askor för att bli bushmjöl. Den mångfärgade bakgrunden är en teknik som Polly ofta använder. Betraktaren tycker sig se rakt ut i natthimlens galaxer, ut i en oändlig rymd av stjärnor. Men det är också en bild av Pollys eget landskap. Hon vill ena den heliga marken och rymden och skildra det grundläggande i aboriginsk filosofi: känslan av att ha en plats i kosmos.
item description: ItemDescription
  type: Beskrivning
  desc: Black seed dreaming The subject of this painting is a small edible black seen known to the Warlpiri as "Ngurlu", which forms an important part of the diet and whose origins are linked to the Creation Era. The five foundels depict trees from which women of the Napangardi/Napannangka moiety, represented by the U-shapes, gather the small black seeds. They are shown beside their digging sticks. The winnowing of the seeds is carried out by a process called "Kanini". The seeds are then ground and made into a nutty paste and cooked on hot ashes to make bush flour. The country is the artist´s homeland country, Mt Doreen to the west of Yuendumu. The myriad coloured dots in the background give the impression of looking into the galaxy, uniting both the earth and the sky. /Catalogue 1470 Gallery Gondwana Fine Art/
item description: ItemDescription
  type: Publicerad text
  desc: Svarta frön (ngurlu) är grunden för Pollys målning. Fröna är en viktig del i warlpirifolkets konst och kan spåras tillbaka till skapelsefasen. De fem cirklarna är träd. Vid träden syns kvinnor med grävpinnar. Kvinnorna plockar de svarta fröna, rensar och mal dem till en nötig kräm som tillagas på heta askor för att bli bushmjöl. Den mångfärgade bakgrunden är en teknik som Polly ofta använder. Betraktaren tycker sig se rakt ut i natthimlens galaxer, ut i en oändlig rymd av stjärnor. Men det är också en bild av Pollys eget landskap. Hon vill ena den heliga marken och rymden och skildra det grundläggande i aboriginsk filosofi: känslan av att ha en plats i kosmos.
item description: ItemDescription
  type: Anmärkning
  desc: ingår i 3VB, dvs vandringsutställningen "Tre världsbilder" 2000 - 2005. [[Mag]]
item description: ItemDescription
  type: Anmärkning
  desc: utst i "Vandra varsamt" 2007
item description: ItemDescription
  type: Utställning / tidigare
  desc: Vandra varsamt - Aboriginsk konst
item description: ItemDescription
  type: Utställning / tidigare
  desc: Tre Världsbilder, Samtida konst från tre kontinenter.
item description: ItemDescription
  type: Geografiskt namn / annat
  desc: Nya Holland
item description: ItemDescription
  type: Land / engelska
  desc: Australia @en
item description: ItemDescription
  type: Utställning, extern / ingår i
  desc: VKM:Existens (Korsvägar 3)
item description: ItemDescription
  type: Utställning, extern, del av / planerad
  desc: VKM:Existens - Drömmar och kraft
item material: ItemMaterial
  type: Material
  material: akryl
item material: ItemMaterial
  type: Material
  material: linne
item name: ItemName
  type: Sakord
  name: målning
item name: ItemName
  type: Sakord, engelska
  name: painting @en
item number: ItemNumber
  type: Inventarienummer
  number: 2000.09.0004
context: Ottosson, Åse
  type: Context
  context label: Förvärvad
  context type: transact
  context super type: interact
  from time: 2000
  to time: 2000
  intermediary: http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1023483
context: Napangardi Watson, Polly
  type: Context
  context label: Tillverkad
  context type: produce
  context super type: create
  place name: Yuendumu
  P94 B.was created by: http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1023948
context: Aboriginer
  type: Context
  context label: Tillverkad
  context type: use
  context super type: interact
  P94 B.was created by: Q170355
context: Context
  context label: Ursprung
  context type: use
  context super type: interact
  country: au
  continent name: Oceanien
  country name: Australien
context: Vandra varsamt - Aboriginsk konst, Tre Världsbilder, Samtida konst från tre kontinenter.
  type: Context
  context label: Utställd
  context type: display
  context super type: interact
  place name: Etnografiska museet, Stockholm
  from time: 2000-05-17
  to time: 2000-10-01
image: Image
  media type: image/jpeg
  byline: Uppgift om fotograf saknas
  copyright: Statens museer för världskultur
  media license: by
  media license url: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
image: Image
  media type: image/jpeg
  byline: Zetterström, Karl
  copyright: Statens museer för världskultur
  media license: by
  media license url: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
image: Image
  media type: image/jpeg
  byline: Zetterström, Karl
  copyright: Statens museer för världskultur
  media license: by
  media license url: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
image: Image
  media type: image/jpeg
  byline: Fredriksson, Emma
  copyright: Statens museer för världskultur
  media license: by
  media license url: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
item license: cc0
item license url: http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
presentation: 1.3.0 2026-07-31 målning Rådata 1023947 objekt Statens museer för världskultur - Etnografiska museet SMVK-EM Föremål http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/objekt/1023947 2000.09.0004 Svarta frön (ngurlu) är grunden för Pollys målning. Fröna är en viktig del i warlpirifolkets konst och kan spåras tillbaka till skapelsefasen. De fem cirklarna är träd. Vid träden syns kvinnor med grävpinnar. Kvinnorna plockar de svarta fröna, rensar och mal dem till en nötig kräm som tillagas på heta askor för att bli bushmjöl. Den mångfärgade bakgrunden är en teknik som Polly ofta använder. Betraktaren tycker sig se rakt ut i natthimlens galaxer, ut i en oändlig rymd av stjärnor. Men det är också en bild av Pollys eget landskap. Hon vill ena den heliga marken och rymden och skildra det grundläggande i aboriginsk filosofi: känslan av att ha en plats i kosmos. Black seed dreaming The subject of this painting is a small edible black seen known to the Warlpiri as "Ngurlu", which forms an important part of the diet and whose origins are linked to the Creation Era. The five foundels depict trees from which women of the Napangardi/Napannangka moiety, represented by the U-shapes, gather the small black seeds. They are shown beside their digging sticks. The winnowing of the seeds is carried out by a process called "Kanini". The seeds are then ground and made into a nutty paste and cooked on hot ashes to make bush flour. The country is the artist´s homeland country, Mt Doreen to the west of Yuendumu. The myriad coloured dots in the background give the impression of looking into the galaxy, uniting both the earth and the sky. /Catalogue 1470 Gallery Gondwana Fine Art/, Svarta frön (ngurlu) är grunden för Pollys målning. Fröna är en viktig del i warlpirifolkets konst och kan spåras tillbaka till skapelsefasen. De fem cirklarna är träd. Vid träden syns kvinnor med grävpinnar. Kvinnorna plockar de svarta fröna, rensar och mal dem till en nötig kräm som tillagas på heta askor för att bli bushmjöl. Den må…