http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/objekt/1013784
type: Entity
ksamsok version: 1.3.0
service name: objekt
service organization: SMVK-EM
service organization full: Statens museer för världskultur - Etnografiska museet
build date: 2026-08-21
url: https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/object/1013784
subject: culturalHistory
data quality: raw
item super type: object
item type: object
item key word: 1915.14.0260
item key word: Айны
item key word: アイヌ
item key word: Ayny
item key word: Ainu
item key word: Aynu
item key word: Wulff.142
item key word: Dräkttillbehör (293)
item key word: Alkoholhaltiga drycker (Används inte) (273)
item key word: Religiösa högtider och gudstjänster (796)
item key word: Dräkt (290)
item key word: Drikker, nytelsesmidler og legemidler (no) (270)
item key word: Kyrklig organisation (790)
item key word: Ainu - Japans urbefolkning
item label: mustaschlyftare, iku pasuy
is part of: http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/samling/1010728
P12 B.was present at: http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/exhibition/1505434
P12 B.was present at: http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/exhibitionpart/1505961
item description: ItemDescription
  type: Beskrivning
  desc: Mustaschlyftare av trä med dekor i relief med motiv av delfin samt skuren dekor. På baksidan inskurna märken. Ur katalogen: "10 st. mustaschlyftare med ornamentik i hög relief." (gäller 1915.14.260-269) samt vad gäller själva föremålskategorin: "Användas vid sakédrickning, dels till att lyfta mustascherna, dels till att doppa i sakékärlet och så kasta några droppar till offer åt gudarna, först framåt till eldgudinnan, så mot höger till "den store anden" (Kamui) och så mot vänster till Yotsisuné (en heroiserad japansk furste, som på 1100-talet blev fördriven till Ainu på Hokkaido)." I Ryosho-ji Shiryo Mokuroku finns på s 27-33, nr 72032 -72056 typen som kallas iku pasuy. Det finns många iku pasuy (där kallade iku pashui) avbildade i Sugiyama 1992 under avdelningen "Iku-Pashui.", ca 18 sidor opaginerade. Hos Ethnologica band 12 1987 finns också avbildat på s 116-119, nr 211-221, iku pasuy. Vanligtvis synes en typ av mustaschlyftare med spåndekor (kike-ush-pasuy/kikeus pasuy) användas vid särskilda högtidliga, ceremoniella alkoholdryckestillfällen. De flesta mustaschlyftare i tillgänglig bestämningslitteratur har en skuren dekor (iku pasuy/pashui) eller relief, närmast småskulptur i form av t ex djur som dekor. Batchelor 1892 s 77-78 omtalar också mustaschlyftare och skriver att de används både vardagligt och i religiösa sammanhang, då man offrar droppar av vin. Det varierar i litteraturen med stavningen av "pasuy" (kan även stavas "pashui"). (PH)
item description: ItemDescription
  type: Utställning / ingår i
  desc: Japan - Bild och självbild
item description: ItemDescription
  type: Utställning, del av / ingår i
  desc: Japan-ainu
item description: ItemDescription
  type: Land / engelska
  desc: Japan @en
item description: ItemDescription
  type: Händelse / var närvarande vid
  desc: Thorild Wulffs resa till Kina, Japan och Indonesien (1912-1914)
item material: ItemMaterial
  type: Materialkategori
  material: trä
item material: ItemMaterial
  type: Material
  material: trä
item material: ItemMaterial
  type: Material, engelska
  material: wood @en
item measurement: ItemMeasurement
  type: Längd
  value: 33
  unit: cm
item measurement: ItemMeasurement
  type: Bredd
  value: 2,8
  unit: cm
item name: ItemName
  type: Sakord
  name: mustaschlyftare
item name: ItemName
  type: Sakord ainu
  name: iku pasuy @ain
item number: ItemNumber
  type: Inventarienummer
  number: 1915.14.0260
item number: ItemNumber
  type: Tidigare identitet
  number: Wulff.142
context: Wulff, Thorild
  type: Context
  context label: Insamlad
  context type: transact
  context super type: interact
  from time: 1914
  to time: 1914
  intermediary: http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1014470
context: Context
  context label: Förvärvad
  context type: transact
  context super type: interact
  from time: 1915
  to time: 1915
context: Ainu
  type: Context
  context label: Brukad
  context type: use
  context super type: interact
  user: Q101828
context: Context
  context label: Ursprung
  context type: use
  context super type: interact
  country: jp
  continent name: Asien
  country name: Japan
  place name: Biratori
context: Japan - Bild och självbild
  type: Context
  context label: Utställd
  context type: display
  context super type: interact
  place name: Etnografiska museet, Stockholm
  from time: 2009-10-01
image: Image
  media type: image/jpeg
  byline: Westling, Rose-Marie
  copyright: Statens museer för världskultur
  media license: by
  media license url: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
image: Image
  media type: image/jpeg
  byline: Uppgift om fotograf saknas
  copyright: Statens museer för världskultur
  media license: by
  media license url: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
image: Image
  media type: image/jpeg
  byline: Westling, Rose-Marie
  copyright: Statens museer för världskultur
  media license: by
  media license url: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
image: Image
  media type: image/jpeg
  byline: Westling, Rose-Marie
  copyright: Statens museer för världskultur
  media license: by
  media license url: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
item license: cc0
item license url: http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
presentation: 1.3.0 2026-08-21 mustaschlyftare, iku pasuy Rådata 1013784 objekt Statens museer för världskultur - Etnografiska museet SMVK-EM Föremål http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/objekt/1013784 1915.14.0260, Wulff.142 Mustaschlyftare av trä med dekor i relief med motiv av delfin samt skuren dekor. På baksidan inskurna märken. Ur katalogen: "10 st. mustaschlyftare med ornamentik i hög relief." (gäller 1915.14.260-269) samt vad gäller själva föremålskategorin: "Användas vid sakédrickning, dels till att lyfta mustascherna, dels till att doppa i sakékärlet och så kasta några droppar till offer åt gudarna, först framåt till eldgudinnan, så mot höger till "den store anden" (Kamui) och så mot vänster till Yotsisuné (en heroiserad japansk furste, som på 1100-talet blev fördriven till Ainu på Hokkaido)." I Ryosho-ji Shiryo Mokuroku finns på s 27-33, nr 72032 -72056 typen som kallas iku pasuy. Det finns många iku pasuy (där kallade iku pashui) avbildade i Sugiyama 1992 under avdelningen "Iku-Pashui.", ca 18 sidor opaginerade. Hos Ethnologica band 12 1987 finns också avbildat på s 116-119, nr 211-221, iku pasuy. Vanligtvis synes en typ av mustaschlyftare med spåndekor (kike-ush-pasuy/kikeus pasuy) användas vid särskilda högtidliga, ceremoniella alkoholdryckestillfällen. De flesta mustaschlyftare i tillgänglig bestämningslitteratur har en skuren dekor (iku pasuy/pashui) eller relief, närmast småskulptur i form av t ex djur som dekor. Batchelor 1892 s 77-78 omtalar också mustaschlyftare och skriver att de används både vardagligt och i religiösa sammanhang, då man offrar droppar av vin. Det varierar i litteraturen med stavningen av "pasuy" (kan även stavas "pashui"). (PH) Japan - Bild och självbild, Japan-ainu, Japan, Thorild Wulffs resa till Kina, Japan och Indonesien (1912-1914) Insamlad Wulff, Thorild Brukad Ainu Ursprung Asien, Japan, Biratori Utställd Etnografiska museet, Stockholm Japan - Bild och självbild image/jpeg https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/1499977/image…