http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/objekt/1597059
type: Entity
ksamsok version: 1.3.0
service name: objekt
service organization: SMVK-EM
service organization full: Statens museer för världskultur - Etnografiska museet
build date: 2026-08-07
url: https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/object/1597059
subject: culturalHistory
data quality: raw
item super type: object
item type: object
item key word: 1875.01.0119
item key word: Ovaherero
item key word: Herero
item key word: RM.863
item key word: 0032
item key word: Kahongoruba
item label: förkläde, apron, otovanda
is part of: http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/samling/1070546
is visualized by: http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/fotografi/25328640
is visualized by: http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/fotografi/25328645
is visualized by: http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/fotografi/25328650
item description: ItemDescription
  type: Beskrivning
  desc: Flickförkläde av läderremmar. (Orig.nr. 32) Längd 75 om. Bredd 35 cm. "Har tillhört prinsessan Kahongoruba". Herero. (Generalkatalogen) "Herero flickas förkläde, Otyozondyupa, 1873, har tillhört prinsessan Kahongoruba" (De Vylders originalkatalog, nr 32). I de Vylders dagbok (15 december 1873) står att "prinsessan Kahongoryba" tillhörde damara-folket. Den 19 december köpte han "a front apron of leather strips called 'otovanda' from princess Kahongoryha [sic] for 15 ounces of beads." (De Vylder 1998:161)
item description: ItemDescription
  type: Beskrivning / engelska
  desc: Herero girl's apron, Otyozondyupa, 1873, belonged to princess Kahongoruba" (De Vylder's original catalogue, no 32). In de Vylder's diary (Monday 15 December 1873) he writes about "a Damara princess, Kahongoryba" whom he met at Otjozondjupa (Waterberg). On 19 December he bought "a front apron of leather strips called 'otovanda' from princess Kahongoryha [sic] for 15 ounces of beads." (De Vylder 1998:161) @en
item description: ItemDescription
  type: Land / engelska
  desc: Namibia @en
item description: ItemDescription
  type: Geografiskt namn / annat
  desc: Otyozondyupa
item name: ItemName
  type: Sakord
  name: förkläde
item name: ItemName
  type: Sakord, engelska
  name: apron @en
item name: ItemName
  type: Lokalt namn
  name: otovanda
item number: ItemNumber
  type: Inventarienummer
  number: 1875.01.0119
item number: ItemNumber
  type: Tidigare identitet
  number: RM.863
item number: ItemNumber
  type: Tidigare identitet
  number: 0032
context: de Vylder, Gustav
  type: Context
  context label: Insamlad
  context type: transact
  context super type: interact
  from time: 1873
  to time: 1873
  intermediary: http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1070548
context: Kahongoryba
  type: Context
  context label: Förvärvad
  context type: transact
  context super type: interact
  from time: 1875
  to time: 1875
  intermediary: http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/26115418
context: Herero
  type: Context
  context label: Brukad
  context type: use
  context super type: interact
  user: Q170088
context: Context
  context label: Ursprung
  context type: use
  context super type: interact
  country: na
  continent name: Afrika
  country name: Namibia
  place name: Otjozondjupa
  coordinates: 18.103611111111,-19.565833333333
image: Image
  media type: image/jpeg
  byline: Barkman, Lars-Erik
  copyright: Statens museer för världskultur
  media license: by
  media license url: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
item license: cc0
item license url: http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
presentation: 1.3.0 2026-08-07 förkläde, otovanda Rådata 1597059 objekt Statens museer för världskultur - Etnografiska museet SMVK-EM Föremål http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/objekt/1597059 1875.01.0119, RM.863, 0032 Flickförkläde av läderremmar. (Orig.nr. 32) Längd 75 om. Bredd 35 cm. "Har tillhört prinsessan Kahongoruba". Herero. (Generalkatalogen) "Herero flickas förkläde, Otyozondyupa, 1873, har tillhört prinsessan Kahongoruba" (De Vylders originalkatalog, nr 32). I de Vylders dagbok (15 december 1873) står att "prinsessan Kahongoryba" tillhörde damara-folket. Den 19 december köpte han "a front apron of leather strips called 'otovanda' from princess Kahongoryha [sic] for 15 ounces of beads." (De Vylder 1998:161) Herero girl's apron, Otyozondyupa, 1873, belonged to princess Kahongoruba" (De Vylder's original catalogue, no 32). In de Vylder's diary (Monday 15 December 1873) he writes about "a Damara princess, Kahongoryba" whom he met at Otjozondjupa (Waterberg). On 19 December he bought "a front apron of leather strips called 'otovanda' from princess Kahongoryha [sic] for 15 ounces of beads." (De Vylder 1998:161), Namibia, Otyozondyupa Insamlad de Vylder, Gustav Förvärvad Kahongoryba Brukad Herero Ursprung Afrika, Namibia, Otjozondjupa image/jpeg https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/25328654/dia-1875.01.0119.jpg https://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/25328653/dia-1875.01.0119.jpg http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by Barkman, Lars-Erik Statens museer för världskultur http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/samling/1070546 http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/fotografi/25328640 http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/fotografi/25328645 http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/fotografi/25328650 http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1070548 http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/26115418 http://www.wikidata.org/entity/Q170088 http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/objekt/html/1597059 http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/objekt/xml/1597059 http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/objekt…