1.3.02026-04-14föremål, gräs, personer, fotografi, photographRådata1461329fotografiStatens museer för världskultur - Etnografiska museetSMVK-EMBildhttp://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/fotografi/14613290177.0039, B I 3/1196, 0964.c.0267, 0964.11348, 0964.5154Monument över hövdingar. Gravvårdar Loangu 1920 AEF (syftar på Fridlund, som fotograf?) EK. "Minnesmonumenten står inte vid gravarna utan vid karavanvägen. De står på små plattformar med hjul så att de kan flyttas vid behov. Missonär Börrisson och undertecknad syns på bild" (anteckning på katalogkort, förmodligen gjord av Karlman). AEF står för på franska typ Afrique Equatorial Francaise, dvs Franska KongoSamling 0964 gåva från Equmeniakyrkans (tidigare Svenska Missionskyrkans) arkiv 2014., Inköpta från Svenska missionsförbundet (Edvard Karlman) genom Ernst Manker 1928., Fr. Kongo. Gravvårare. Loango. 1920. E.K., 1920, Type de monument placé sur la tombe d´un chef ou d´une personalité importante. Texte original suèdois par Edward Karlman Du Suèdois par Marius Billy Ces illustrations ainsi appelées monuments de tombe ou monuments de sépulcre sont des monuments à la mémoire du mort. Cette image a été photografiée à Loango sur la côte ouest. Ici les monuments ne sont pas placés sur une tombe quelconque, mais plutôt en route dans les caravanes dans lesquelles ils sont placés, sur des petites plateformes pour ainsi faciliter leur éventuel déplacement. À droite de cette image, le Missionnaire Börrisson et à gauche, le signataire de ces mentions que nous avons traduites; c´est à dire Lui-même Edward Karlman, auteur de cette collection., Edvard Karlmans resa i Franska Kongo (1920)FörvärvadSvenska MissionsförbundetFotograferadAfrika, Kongo-Brazzaville, LoangoFridlund, Elof [?]1920image/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/25526827/0964.5154.jpghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/25526826/0964.5154.jpghttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#cc0Fridlund, ElofUtgången upphovsrättimage/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/1465707/0177.39.jpghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/1465706/0177.39.jpghttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#pdmarkFridlund, ElofUtgången upphovsrättimage/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/25536106/0964.5154_ram.jpghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/25536105/0964.5154_ram.jpghttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#cc0Fridlund, ElofUtgången upphovsrättimage/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/25536110/0964.5154_rambak.jpghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/25536109/0964.5154_rambak.jpghttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#cc0Fridlund, ElofUtgången upphovsrättimage/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/26426532/0964.c.0267_079bearb.jpg.jpghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/26426531/0964.c.0267_079bearb.jpg.jpghttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#cc0Fridlund, ElofUtgången upphovsrättimage/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/26429225/0964.c.0267_079.jpghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/26429224/0964.c.0267_079.jpghttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#cc0Fridlund, ElofUtgången upphovsrättimage/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/26429882/0964.c.0267_079-ram.jpghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/26429881/0964.c.0267_079-ram.jpghttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#cc0Fridlund, ElofUtgången upphovsrättimage/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/26430534/0964.c.0267_079-rambak.jpghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/26430533/0964.c.0267_079-rambak.jpghttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#cc0Fridlund, ElofUtgången upphovsrättimage/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/26857445/0964.11348.jpghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/26857444/0964.11348.jpghttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#cc0Fridlund, ElofUtgången upphovsrättimage/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/26857449/0964.11348_ram.jpghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/26857448/0964.11348_ram.jpghttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#cc0Fridlund, ElofUtgången upphovsrättimage/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/26857453/0964.11348_rambak.jpghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/26857452/0964.11348_rambak.jpghttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#cc0Fridlund, ElofUtgången upphovsrätthttp://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/fotosamling/1460529http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/fotosamling/2908360http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/arkiv/3967377http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/arkiv/26814797http://www.wikidata.org/entity/Q3744877http://www.wikidata.org/entity/Q43238http://www.wikidata.org/entity/Q5http://www.wikidata.org/entity/Q2929115http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1025159http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/3612258http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/fotografi/html/1461329http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/fotografi/xml/1461329http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/fotografi/rdf/1461329