Carlotta - the museum database

0937.0010 :: natur, lastdjur, fästning, berg, karavan, hästar

Object description

"Irkeschtam, ryska gränsfästningen", gräns mellan Kirgizistan och Xinjiang. På bilden syns lastade hästar i karavan och en fästning med berg i bakgrunden. Denna fästning med namnet Irkeschtam var en gränsstation som låg belägen på uppemot 3000 meters höjd beskrivs av Gunnar Jarring i boken Åter till Kashgar (1979). Jarring skriver, "I Irkeshtam låg en besättning på femtion man, huvudsakligen ukrainare och kosacker från Orenburg. Dessutom fanns där några tulltjänstemän och några anställda vid det sovjetiska transportföretaget Sovtorgflot, som hade hand om karavanerna mellan Kina och Sovjetunionen" (Jarring 1979: 83).

Fd bildnr A-45.

Data elements

Bildarkivnummer

0937.0010

Alternativ identitet

0964.b.0021; A-45

Bildsamling - ingår i

0964

Motivord

berg; fästning; hästar; karavan; lastdjur; natur

Ort - fotograferad i

Erkeshtam

Land - fotograferad i

Kirgizistan : Asien

Geonames-referens: sws.geonames.org
Källor, Wikipedia - beskr. av: sv.wikipedia.org

Världsdel - fotograferad i

Asien

Geografiskt namn - annat

Östturkestan; Sinkiang; Irkeshtam; Xinjiang; Ryska riket; Ryssland; Ryska kejsardömet; Kejsardömet Ryssland; Ryska imperiet; Ryska Turkestan; Västturkestan

Beskrivning

Fd bildnr A-45.

Beskrivning - engelska

Erkeshtam, also Irkeshtam or Erkech-Tam (Kyrgyz: Эркеч-Там, romanized: Erkech-Tam, Chinese: 伊尔克什坦), is a border crossing between Kyrgyzstan and Xinjiang, China, named after a village on the Kyrgyz side of the border in southern Osh Region. The border crossing is also called Simuhana (斯姆哈纳), after the first settlement on the Chinese side of the border, but Erkeshtam is now the more common name used in both countries.

Erkeshtam is the westernmost border crossing in China. It is one of two border crossings between Kyrgyzstan and China, the other being Torugart, some 165 km (103 mi) to the northeast.

Mediabärare

kolorerat sv/v; skioptikon

Anmärkning

Dubblett: 0964.b.0021

För information kring karavaner och svenska missionärers resor mellan Indien och Östturkestan, se nedanstående publikationer av Gottfrid Palmberg, Margareta Höök.

Namn - fotograf

Törnquist, John (1876-11-17 - 1937), missionär

Beskrivning: John Törnquist, född 17 november 1876 i Lima socken, Kopparbergs län, död 1937, var en svensk missionär huvudsakligen verksam i Östturkestan. Han skrev flera skildringar från sin verksamhet där.
Törnquist utbildades vid Kristinehamns Praktiska Skola samt vid Malmö Språk- och Handelsinstitut. Åren 1902—04 genomgick han Missionsskolan samt invigdes till missionär för Svenska Missionsförbundet sistnämnda år. Han utreste till Östturkestan första gången den 24 september 1904 och återkom den 6 maj 1911. Andra resan påbörjades den 26 oktober 1912.
Törnquist gifte sig den 15 maj 1906 med Ellen Rosén.
Bibliografi
Genom vildmarker och sagoländer : från Kaschgar till Jerusalem, Svenska Missionsförbundets Förlag, Stockholm, 1928
Kaschgar : några bilder från innersta Asiens land, folk och mission, Svenska Missionsförbundets Förlag, Stockholm, 1926
Missionen i Ostturkestan (Wikipedia, 2010-06-17)
Källor, Kulturnav - samma: kulturnav.org
Källor - http: collections.smvk.se
Källor, Wikipedia - beskr. av: en.wikipedia.org

Namn - förvärvat från

Svenska Missionsförbundet

Beskrivning: Svenska Missionsförbundet (SMF, från 2003 Svenska Missionskyrkan, SMK) var ett svenskt nyevangeliskt, protestantiskt trossamfund grundat 1878. Fram till 2003 kallades man Svenska Missionsförbundet (SMF), därefter Svenska Missionskyrkan (SMK) fram till 2011. Samfundet har under sin historia bedrivit mission och biståndsprojekt i flertalet länder, bland annat i Kongo, Indien, Ryssland och Kina, men även i Sverige. SMF/SMK har under årens lopp haft eget bokförlag, tidningsutgivning, egna skolor (folkhögskolor samt missionärs- och pastorsutbildningar), ungdoms- och scoutverksamheter, samt har samarbetat med flera andra kristna organisationer i Sverige och i utlandet.
SMK har enligt beslut 2011 grundat ett nytt samfund tillsammans med Svenska Baptistsamfundet och Metodistkyrkan i Sverige som heter Equmeniakyrkan (tidigare arbetsnamnet Gemensam Framtid). Från 1 juli 2012 har det nya samfundet övertagit såväl centralt anställd personal som verksamhet. De tre bildarsamfunden har avvecklats.
Källor, Viaf - samma: viaf.org
Källor - http: equmeniakyrkan.se
Källor, Wikipedia - beskr. av: sv.wikipedia.org, sv.wikipedia.org, sv.wikipedia.org, sv.wikipedia.org

Tidpunkt - förvärv till museet