1.3.02026-04-27översättningRådata1008842delobjektStatens museer för världskultur - Etnografiska museetSMVK-EMDel av föremålhttp://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/delobjekt/10088421946.34.0004.CHäfte bestående av 16 blad med förlagan till den kinesiska översättningen av piktogrammen.Manuskripten insamlades av missionär Karl Asp (funna i hydda under vistelsen 1927-1933, se Fält 2001), som vid sin missionsstation Dengyue i norra Yunnan-provinsen i Kina lät översätta en del av dem till kinesiska., Fäldt, Anna (2001) The Animal Symbols in the Pictographic Script of the Naxi People. M. A. Thesis in Sinology. Stockholm , Samlingsbesök 2023-12 Naxi manuscriptsInsamladAsp, KarlFörvärvadAsp, Hannaimage/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/3366984/1946.34.0004.C.jpghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/3366983/1946.34.0004.C.jpghttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#byAnderzén, HannesStatens museer för världskulturimage/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/3366989/1946.34.0004.C_alt1.jpghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/3366988/1946.34.0004.C_alt1.jpghttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#byAnderzén, HannesStatens museer för världskulturimage/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/3366994/1946.34.0004.C_alt10.jpghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/3366993/1946.34.0004.C_alt10.jpghttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#byAnderzén, HannesStatens museer för världskulturimage/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/3366999/1946.34.0004.C_alt11.jpghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/3366998/1946.34.0004.C_alt11.jpghttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#byAnderzén, HannesStatens museer för världskulturimage/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/3367004/1946.34.0004.C_alt12.jpghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/3367003/1946.34.0004.C_alt12.jpghttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#byAnderzén, HannesStatens museer för världskulturimage/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/3367009/1946.34.0004.C_alt13.jpghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/3367008/1946.34.0004.C_alt13.jpghttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#byAnderzén, HannesStatens museer för världskulturimage/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/3367014/1946.34.0004.C_alt14.jpghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/3367013/1946.34.0004.C_alt14.jpghttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#byAnderzén, HannesStatens museer för världskulturimage/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/3367019/1946.34.0004.C_alt15.jpghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/3367018/1946.34.0004.C_alt15.jpghttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#byAnderzén, HannesStatens museer för världskulturimage/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/3367024/1946.34.0004.C_alt16.jpghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/3367023/1946.34.0004.C_alt16.jpghttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#byAnderzén, HannesStatens museer för världskulturimage/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/3367029/1946.34.0004.C_alt2.jpghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/3367028/1946.34.0004.C_alt2.jpghttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#byAnderzén, HannesStatens museer för världskulturimage/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/3367034/1946.34.0004.C_alt3.jpghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/3367033/1946.34.0004.C_alt3.jpghttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#byAnderzén, HannesStatens museer för världskulturimage/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/3367039/1946.34.0004.C_alt4.jpghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/3367038/1946.34.0004.C_alt4.jpghttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#byAnderzén, HannesStatens museer för världskulturimage/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/3367044/1946.34.0004.C_alt5.jpghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/3367043/1946.34.0004.C_alt5.jpghttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#byAnderzén, HannesStatens museer för världskulturimage/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/3367049/1946.34.0004.C_alt6.jpghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/3367048/1946.34.0004.C_alt6.jpghttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#byAnderzén, HannesStatens museer för världskulturimage/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/3367054/1946.34.0004.C_alt7.jpghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/3367053/1946.34.0004.C_alt7.jpghttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#byAnderzén, HannesStatens museer för världskulturimage/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/3367059/1946.34.0004.C_alt8.jpghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/3367058/1946.34.0004.C_alt8.jpghttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#byAnderzén, HannesStatens museer för världskulturimage/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/3367064/1946.34.0004.C_alt9.jpghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/3367063/1946.34.0004.C_alt9.jpghttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#byAnderzén, HannesStatens museer för världskulturhttp://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/objekt/1008839http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1015031http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/1015028http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/delobjekt/html/1008842http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/delobjekt/xml/1008842http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/delobjekt/rdf/1008842