1.3.02026-07-02generalkatalogRådata1774383arkivStatens museer för världskultur - Etnografiska museetSMVK-EMDokumenthttp://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/arkiv/17743831950_Batch3/File_02166, 1950.02.0003, 1950.02.0002, 1950.02.0001, 1950.02Boksida ur Etnografiska museets generalkatalog.195-D, 2 Inv. 50.2. Votivtavlor från Japan Gåva av Mr. U.A. Casal, Shioga near Kobe, Japan. Tio stycken "E-ma", "bildhästar" (picture horses), votivtavlor av trä. Om dessa skriver donator i ett brev av 13/1 1949: "I have pre- pared a paper for the Swiss Society on the E-ma, "picture horses", votive paintings, and in asking for photographs etc. at several temples, one of them sent me the actual paintings, 10 of them, only small ones. If the temple did mot want the originals back, I would send them to your Museum". I ett brev av 4/5 1950 skriver han om dem: "Very crude and cheap things, but in a way interesting never- theless, especially because coming from a "Luck" shrine which just now is enjoying considerable patronage. Times are bad enough for many people to take refuge in some supernatural guardians and Shoten- sama (the Hindu Ganesha) is supposed to be quite liberal with his favours". Från Ikoma near Nara. 1. E-ma av trä, rektangulär. Framsidan målad vit med grön kant. I mitten ett stort rödkantat blått skrivtecken (det kinesiska hsin=hjärta). Mitt i skrivtecknet är ett guldkantat svart ornament intecknat, liknande ett japanskt lås. Dessutom inskriptioner målade i svart. 18 x 11,5 cm. 2. E-ma av trä, rektangulär. Bakgrund och kant som föregående. I mitten målat ett guldkantat svart lås som föreg. med en delvis förgylld tobakspipa och en cigarett (?) korsvis instuckna. Inskriptioner i svart. 17,5 x 10;8 cm. 3. E-ma av trä, rektangulär. Bakgrund och kant som föregående. I mitten målat ett guldkantat svart lås med en genom- stucken tärning. Vid sidorna målade två rektangulära ornament, det ena med en röd sol, spelkort ? Inskrip- tioner i svart. 17,5 x 10,7 cm. [ocr]image/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/1793735/representationhttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/1793734/representationhttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#pdmarkEtnografiska museetUtgången upphovsrätthttp://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/objekt/1001433http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/objekt/1001430http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/objekt/1001434http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/samling/1003867http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/arkiv/html/1774383http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/arkiv/xml/1774383http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/arkiv/rdf/1774383