1.3.02026-09-03generalkatalogRådata1774124arkivStatens museer för världskultur - Etnografiska museetSMVK-EMDokumenthttp://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/arkiv/17741241949_Batch2/File_01445, 1949.04.0001, 1949.04Boksida ur Etnografiska museets generalkatalog.Inv. 49.4. 1. Kina Gåva av fru Tua Ström, änka efter skriftställaren Fredrik Ström, Stockholm, Vilken ursprungligen förvärvat föremålet på loppmark- naden i Moskva. • 1. Bordsförhänge av rött siden med broderier i silke och guldtråd. • Av den vanliga typ som användes i förmögna hem och på teatrar, stundom även i tempel. Broderiets huvud- del upptas av en elefant i guldtråd med detaljer i silke. Över hans rygg vilar ett praktfullt täcke och därpå en skål med frukter samt en ju-i - "önske- spira" -,en hillebard (=chi, står för chi =,rang- ställning) m.m. Elefanten är symbol för styrka och seg ihärdighet och anses förstå människornas språk. • Ytan utfyller i övrigt med moln, blommor och träd,. fladdermöss och andra lyckosymboler. Det genom veck • tredelade överstyckets mittparti upptar ett stili- serat tecken för långt liv, två fladdermöss samt sti- liserade moln (möjligen egentligen drakar). På var- dera sidostycket en ju-i i guldtråd samt blommor, möjligen pioner (symbol för tillgivenhet och kvinnlig skönhet men också kallad vanD--principens blomma). Saknar föder. Restaurerat_på museet 1949. Totalmått: 86 x 101 cm. Katalogen upprättad av doc. G. Montell, 1949. [ocr]image/jpeghttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/tn/1792699/representationhttps://collections.smvk.se/carlotta-em/web/image/zoom/1792698/representationhttp://kulturarvsdata.se/resurser/License#pdmarkEtnografiska museetUtgången upphovsrätthttp://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/objekt/1357937http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/samling/1024069http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/arkiv/html/1774124http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/arkiv/xml/1774124http://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/arkiv/rdf/1774124