Header

Beskrivning: Runsten

Anmärkning: Sö 55

Stenen står nära avtagsvägen till Blacksta från väg 58, på en åkerholme söder om Blackstavägen. De sista fem raderna är i versform. lnnebörden av textens laendburninr maen, 'av länsadelsbörd', egentligen 'födda till lantegendomar', är osäker. Det kan vara motsvarighet til benämningen laender maen som förekommer i Västgötalagen. Dessa män tycks ha haft sin jord som förläning av konungen och varit hans handgångna män och företrädare ute i bygderna. Deras ställning gick i arv till sönerna. Torsten och Östen och Nattfare reste stenen efter Finnvind och Olev, Torkel, sina bröder. Voro alla Vikings söner, av länsadelsbörd läto resa stenen. Stenkel ristade runorna.

Inskrift: "Torsten lät resa denna sten [efter] sig själv och sin son Hävne. Till England var den unge mannen faren, blev sedan hemma till sorg död. Gud hjälpe deras själ. Brune och Slode de ristade denna sten."