<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><pres:item xmlns:pres="http://kulturarvsdata.se/presentation#"><pres:version>1.3.0</pres:version><pres:buildDate>2026-07-26</pres:buildDate><pres:itemLabel xml:lang="sv">grafik, etsning, Miseres De La Guerre (Krigets elände)</pres:itemLabel><pres:dataQuality>Rådata</pres:dataQuality><pres:id>8679</pres:id><pres:service>objekt</pres:service><pres:organization xml:lang="sv">Malmö Museer</pres:organization><pres:organizationShort>MM</pres:organizationShort><pres:type xml:lang="sv">Föremål</pres:type><pres:entityUri>http://kulturarvsdata.se/MM/objekt/8679</pres:entityUri><pres:idLabel>MHM 003218:005, 3</pres:idLabel><pres:description xml:lang="sv">Etsningen föreställer ett fältslag. I förgrunden drabbar de stridandes kavallerier ihop. Båda sidornas ryttare bär full rustning och är beväpnade med musköter och värjor. De från vä. anfallande har fått ett övertag och motståndarna flyr ut till hö. På marken ligger döda och döende soldater och hästar samt kringspridda vapenpersedlar. I bakgrunden syns de stridandes pikétutrustade infanteri drabba samman.
Längst horisontkanten ser man en del bebyggelse.
Texten under bilden är på franska och lyder fritt översatt ;
"Hur hård än Mars grymma arm slår överallt , så rubbar det inte det oövervinnliga modet på dessa tappra som kan strida mot stormen, och vilka i egenskap av krigare låter fiendes blod flyta för deras egna ära".
Dett blad ingår inte i van Schagens utgåva (se bl.a.MHM 3218:001) utan är troligvis en kopia av orginal utgåvan. Det som skiljer är att texten under bilden är annorlunda och att bilden är spegelvänd.
* I priset ingår MHM 3218:001-005
Bild:CD/HADAR 2003.</pres:description><pres:content xml:lang="sv">bildsamling, 70, 532, 726, J 2 u, Orginalet utgiv. 1633, Israel excud.cum Privil Reges., uppsatt på kartong, inköp, Malmö Museers verksamhetsarkiv/katalogkort MHM [foto, textbeskrivning]</pres:content><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Förvärvad</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Branners Bibliofile Antikvariat</pres:nameLabel><pres:timeLabel>1972-07-19</pres:timeLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Tillverkad</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Callot, Jacques (1592-1635)</pres:nameLabel><pres:timeLabel>1720</pres:timeLabel></pres:context><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">http://carlotta.malmo.se/carlotta-mmus/web/image/tn/116040/MHM_003218_005.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">http://carlotta.malmo.se/carlotta-mmus/web/image/zoom/116039/MHM_003218_005.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by-nc-nd</pres:mediaLicense></pres:image><pres:references><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/MM/samling/729716</pres:reference><pres:reference>https://kulturnav.org/8a5cfc4d-6a26-48d6-9b72-25d897052a6c</pres:reference></pres:references><pres:representations><pres:representation format="HTML">http://kulturarvsdata.se/MM/objekt/html/8679</pres:representation><pres:representation format="XML">http://kulturarvsdata.se/MM/objekt/xml/8679</pres:representation><pres:representation format="RDF">http://kulturarvsdata.se/MM/objekt/rdf/8679</pres:representation></pres:representations></pres:item>