Upphov: Hallwylska museet, Hallwylska museet/SHM (CC0) Detta verk är befriat från upphovsrättsrestriktioner och fritt att använda på alla sätt.

LADDA NER BILDEN Information om bilden
Föremål

Bordsplatå

BORDSPLATÅ Bestående av bottenskiva (platå) med spegelglas, två blomsterskålar med konstgjorda blombuketter, två fruktskålar med glasskålar, sex konfektskålar med glasskålar, åtta armstakar, en mitteluppsats, sextiofem karameller, tre lösa kopparskålar samt fyra lådor och fyra nycklar. Gjuten ciselerad samt förgylld i matt och blankt. Bottenskiva: Avlång i tre delar. Varje del med ett spegelglas liggande på en ram av ek. Kring ytterkanten, på bottskivan, en låg sarg. På sargens utsida mellan två släta lister en insänkt bård. Postamenten i form av en vas med fot och mynning utsvängda samt liggande på rektangulär sockel, uppburen av två frånvända tassfötter. På sockelns utsida ett pålagd ornament av två korsade thyrsosstavar. Vardera foten med fyra tår, över dessa ett uppåtvänd palmettornament. Ovanpå sargen, mellan postamenten, två på kant ställda vinrankor med löv och druvklasar. Rankans ena ände uppburen av en, på marken sittande, kvinnofigur (bacantinna), hållande rankan med båda händerna. Kvinnan i fotsid klädnad med övre delen av kroppen naken. Listerna på sockeln, postamentens sockel och lister samt alla druvklasar och bär i blankt. Höjd: 16 cm, längd: 2,062 m, bredd: 66 cm. Blomsterskålar, två stycken: Fot i form av ett högt cylindriskt postament med starkt utstående sockel med kälformigt utfallande överkant. Kring livet pålagd en i sex festoner hängande blom- och bladgirland uppburen av sex vingade facklor. Upptill två intill varandra liggande stavar, över dessa sex åttaflikiga rosetter. Under sockeln en träskiva. Det hela sammanhållet av en järnstång med en mot träskivan skruvbar mutter av mässing. Ovanpå postamentet tre bevingade putti med uppåtsträckta armar, kring halsen ett längdveckad band, knutet över bröstet. Korgen med starkt utsvängd kant, övre delen genombruten med sju uppåtvända palmettornament. Nedanför ornamenten två bårder. Korgen med lösa över- och underbottnar sammanhållna av en genom det hela från från överbottnen gående skruv med en på underbotten liggande bladrosett som mutter. Sockelns utsida, bandet ovanför sockelns kälformiga överkant, stavarna upptill, övre listens utstående kant, kälen över korgens bottenkant samt den smala listen mellan bårderna i blankt. Inuti korgen en lös skål (ej original) av koppar, inuti förtent, utanpå grönmålad, på brädden två motsatta ringar som handtag. Inköpt av WILHELMINA VON HALLWYL, d. KEMPE, på auktion hos Aktiebolaget H. BUKOWSKISK Konsthandel i Stockholm. Betald 7 april 1911. Pris: 1650 Kr. Känd tidigare ägare CARL ADOLF HAGENDAHL, Örebro. Karameller: Trettiofyra större, platta, rektangulära och trettioen mindre, strutliknande. De större: I pappersomslag i olika färger, rosettornering i vitt tyll och spets varpå stjärnor i guld eller silver jämte sidenband i olika färger samt föremål av olika slag. De mindre karamellerna: I pappersomslag av olika färger med pressade guldorneringar, rosettornering i vitt tyll med stjärnor i guld eller silver samt föremål av olika slag. Förfärdigade efter beställning av WILHELMINA VON HALLWYL, f. KEMPE, åren 1903-1917 i OSCAR BERGS Konditori, Regeringsgatan 14, Stockholm. Höjd: 48,5 cm. Fot, diameter: 17,2 cm. Korg, diameter: 22,2 cm. Skål, höjd: 6 cm, diameter: 20,8 cm. Förvaras i samma låda som fruktskålarna. Blombuketter, två stycken: Av tyg och pressad papper, stjälkarav ståltråd, omlindade med brunt eller grönt silkespapper. Bukett 1: Fyra rosor och en knopp, två tagetesblommor, två lövkojor, en stjälk murgröna med klängen, en passionsblomma (Kristi korsblomma), en påsklilja, en stjälk aurikel (primula), en kameliakvist, en myrtenkvist, en stjälk dahliblomma och två knoppar, en kvist av en buskväxt, en kvist med kamelialiknande blomma, en stjälk med lilja och en knopp, en kvist hagtornsblommor, en kameliakvist, ett knippe liljekonvaljer, ett knippe av sex kärleksblommor (Prins GUSTAFS öga, Nemophilainsignis) samt tre små knoppar, en neuriumkvist och en knopp samt nio små frukter, en pelargoniestjälk, en murgrönsreva, en påsklilja, en kvist med kamelialiknande blomma, en linneareva. två fuchsiablommor, en konvolvelranka. Buketten med stjälkarna fäst apå en rund pappskiva, klädd med grönt papper. Bukett 2: Med blommor som i bukett 1 men med fyra näckrosor, en orkidé, endast en fuchiskvist och dahlian med en annan färg. Höjd: ca 27 cm, diameter: ca 30 cm. Pappskiva, diameter: ca 21 cm. Fruktskålar, två stycken, med fyra glasskålar (två original och två nya). Fot rund på tre tassfötter. Nedtill kring foten en starkt utstående sockel, utåtfallande list som överkant, däromkring en pärlstav. Över sockeln en bård. Överst en plan skiva med utstående kant. Fötterna med fyra tå, från varje fot utgående åt vardera sidan ett bladornament med en sjubladig blomma. Fotens undersida fylld med en träskiva. Ovanpå foten en klockformig upphöjning med fyra nedåtvända stora akantusblad, mellan dessa ett slätt blad med upphöjda kanter och grov mittnerv, alla blad med uppvikna spetsar. Över upphöjningen en skålformig bladrosett med dubbla bladkransar. Mellan upphöjningen och rosetten en slät stav. Över bladrosetten i nedre glasskålens mitt en halvklotformig upphöjning, nedtill med ett utstående band. Sockelns utsida, skivan ovanpå foten samt de släta listerna på kransen i blankt. Glasskålar (original): Av färglös glas, runda, den nedre djup, den övre grund. På utsidan hög diamantslipning, insidan slät. Höjd: 42 cm. Fot, diameter: 14 cm. Glasskålar, diameter: 17,4 cm och 23 cm. Glasskålar (nya): Av färglöst glas, runda, svagt skåliga samt klarslipade. På utsidan rutslipning, rutorna bildade genom bågformiga skär samt finrutade (s.k. schatterade), på insidan kring kanten en tvärrefflad bård, motsvarande del på utsidan slät. Diameter: 17,4 cm och 22 cm. Svenskt arbetete, Kosta, från år 1903. Konfektskålar, sex stycken (varje skål med två glasskålar, en original och en ny). Fotplatta kvadratisk. Foten sammanhållen av en genom denna gående stång av järn med en mot träskivan skruvbar mutter av mässing. Ovanpå kolonnen en bevingad putto med en duva i högra handen. Fotplattan samt skivan ovanpå kolonnen i blankt. Glasskålar (original): Grunda, runda och slipade. På utsidan rutslipning samt slät insida. I mitten en skruv med med huvud i form av en bladrosett som fasthåller glasskålen. Höjd: 20 cm. Fot, sidlängd: 10 cm. Glasskål, diameter: 21,5 cm. Glasskålar: Av färäglöst glas, grunda, runda och klarslipade samt med mönster som på originalskålarna. Diameter: 22 cm. Svenskt arbete, Kosta, från år 1903. Armstakar, åtta stycken: Varje med lös armstam, fyra med armar, två med tre och två med fyra. Fot rund, platt. Ovanpå, kring kanten, en bård. Rund skaft som avsmalnar nedåt. Över denna fyra uppåtvända bladornament med starkt utböjda spetsar. I skaftet en lös armstav. Fotens ytterkant, den klockformiga upphöjningen på foten, den släta delen på skaftet, armstammarnas släta delar, armarnas yttre del, ljuspiporna med undantag av bårderna samt droppskålar och ljushattar med undantag av den refflade kanten i blankt. De tvåarmade, höjd: 51 cm. De trearmade, höjd: 51 cm. De fyrarmade, höjd: 53 cm. Stake, utan armstam, höjd: 34 cm. Fot, diameter: 15,2 cm. Ljushatt, diameter: 4,8 cm. Platån med tillbehör (utom de nya glasskålarna) franskt arbete från 1800-talets början. Platån, utan mittuppsats, inköpt av WILHELMINA VON HALLLWYL, f. KEMPE 1 november 1902 i H. BUKOWSKIS Konsthandel , Arsenalgatan 2 D, Stockholm. Betald 1 november 1902. Pris: 5000 Kr. Repererad genom tillsättning av felande delar 8 februari 1904 vid OTTO MEYERS Konst- och Metallgjuteri. Betald 23 februari 1904. Pris: 44 Kr. Ny tillsatta delarna förgyllda 12 februari 1904 hos Metallfabriksaktiebolaget C. C. SPORRONG & Co.. Pris: 136.25 Kr. Känd tidigare ägare CARL ADOLF HAGENDAHL. Nya glasskålarna tillverkade efter beställning av WILHELMINA VON HALLWYL, f. KEMPE hos Aktiebolaget Kosta Glasbruk Försäljningsmagasin i Stockholm. Pris: 363 Kr. Mittuppsats: Fot i form av ett högt cylindriskt postament på starkt utstående sockel med karnisformig utåtfallande överkant. Postamentet sammanhållen av tre genom det hela gående stänger av järn. Ovanpå postamentet kring en kolonn tre backanter i olika ställningar. Kolonnen i form av en balusterdocka med starkt indragen profilerad hals samt, på klockformigt bas, täckt med fyra nedåtvända stora akantusblad med upphöjda spetsar. Ovanpå kolonnen en korg med starkt unsvängd kant, övre delen med stakar omböjda i s.k. romerska bågar. Sockelns utsida , postamentets liv, övre skivan, druvklasarna, delvis bladens kanter samt bladverk i blankt. I korgen en lös skål (ej original) av koppar, inuti förtent, utanpå grönmålad, på brädden två motsatta ringar som handtag. Höjd: 61,5 cm. Fot, diameter: 24 cm. Korg, diameter: 28 cm. Skål, höjd: 4,5 cm och diameter: 26,8 cm. Karameller: Trettiofyra större, platta, rektangulära och trettioen mindre, strutliknande. De större: I pappersomslag i olika färger, rosettornering i vitt tyll och spets varpå stjärnor i guld och silver jämte sidenband i olika färger samt föremål av olika slag. De mindre: I pappersomslag av olika färger med pressade guldorneringar, rosettornering i vitt tyll med stjärnor i guld eller silver samt föremål av olika slag. Förfärdigade efter beställning av WILHELMINA VON HALLWYL, f. KEMPE, åren 1903-1917 i OSCAR BERGS Konditori, Regeringsgatan 14, Stockholm. Låda (ej original) till bottenskivan (platån) och sex konfektskålar: Av furu, målad i oljefärg, utanpå grönt, inuti i gult. Stående rektangulärt med en dörr på gångjärn vid högra sidan, vid den motsatta en infälld lås. Dörren med ram och fyllning. På vardera sidan en bågformigt, rundstavigt handtag. På fyllningen i vitt oljefärg: "Lilla Brons Plåten". Höjd: 89,5 cm, bredd: 73,5 cm, djup: 90 cm. Nyckel: Av järn med oval ögla. Längd. 6 cm, bredd: 2,2 cm. Förfärdigad efter beställning av WILHELMINA VON HALLWYL, f. KEMPE, 6 januari 1902 hos snickaren C. H. BENCKERT i Stockholm. Betrald 6 november 1902. Pris: 52 Kr. Beslagen förfärdigade efter beställning av WILHELMINA VON HALLWYL, f. KEMPE 24 januari 1902 hos J. O. KOLLBERG, Mekaniska verkstad, Stockholm. Betald 31 januari 1902. Pris. 93,57 Kr Målningen utförd på uppdrag av WILHELMINA VON HALLWYL, f. KEMPE april 1902 hos runs- och dekorationsmålaren E. H. KJELLBERG, Stockholm. Betald 24 november 1902. Pris: 70 Kr. Låda (ej original) till blomsterskålarna och fruktskålar: Av furu, målad i oljefärg. Grönt utanpå och gult inuti. Inuti lådan klotsar och slåar som fasthåller skålarna. Höjd: 62,5 cm, bredd: 55 cm, djup: 50,5 cm. Nyckel: Av järn med oval platt ögla. Längd: 5,1 cm, bredd: 1,7 cm. Förfärdigad efter beställning av WILHELMINA VON HALLWYL, f. KEMPE, 22 november 1902 hos snickaren C. H. BENCKERT i Stockholm. Betrald 30 september 1902. Pris: 45 Kr. Låda (ej original) till armstakarna: Av trä, målad i oljefärg. Grönt utanpå, gult inuti. Nästan kubformig med en dörr på gångjärn vid högra sidan, vid den motsatta ett infälld lås. Dörren med ram och förgyllning. Inuti lådan klotsar och slåar som håller fast stakarna. Höjd: 62 cm, bredd: 82,5 cm, djup: 70 cm. Nyckel: Av järn med oval, platt ögla. Längd: 5 cm, bredd: 1,7 cm. Förfärdigad efter beställning av WILHELMINA VON HALLWYL, f. KEMPE, 27 maj 1908 hos snickaren C. H. BENCKERT i Stockholm. Betrald 27 februari 1909. Pris: 23 Kr. Beslagen förfärdigade efter beställning av WILHELMINA VON HALLWYL, f. KEMPE 24 maj 1908 hos J. O. KOLLBERG, Mekaniska verkstad, Stockholm. Målningen utförd på uppdrag av WILHELMINA VON HALLWYL, f. KEMPE april 1902 hos runs- och dekorationsmålaren E. H. KJELLBERG, Stockholm. Låda (ej original) till mittuppsats, med nyckel: Av furu, målad i oljefärg med en dörr på gångjärn. Dörren med ram och förgyllning. På fyllningen i vitt oljefärg: "Lilla Bronz Platån". Höjd: 71 cm, bredd: 36 cm, djup: 35 cm. Nyckel: Av järn med 8-formad platt ögla. Längd: 5,9 cm, bredd: 2 cm. Förfärdigad efter beställning av WILHELMINA VON HALLWYL, f. KEMPE, 14 april 1911 hos snickaren EDV. JOHANSSON, Stockholm. Bteald 21 april 1911. Pris: 25 Kr. Beslagen förfärdigade efter beställning av WILHELMINA VON HALLWYL, f. KEMPE april 1911 hos J. O. KOLLBERG, Mekaniska verkstad, Stockholm. Målningen utförd på uppdrag av WILHELMINA VON HALLWYL, f. KEMPE april 1911 hos rums- och dekorationsmålaren E. H. KJELLBERG, Stockholm.

Museum
Hallwylska museet
Föremålsbenämning
Bordsplatå
Kategori
  • Övrig metall
  • 52. LII Föremål af oädel metall - Europa
Teknik
  • Gjutning
  • Ciselering
Datering
1800 – 1820

1800-talets början

Tillverkningsplats
Föremålsnummer
LII:I:B.b.02._HWY
Tillhörande texter
Typ
Äldre inventarium
Titel
BORDSPLATÅ. (Stora kapprummet.)
Källa
Hallwylska samlingens katalogverk
Datum
1932
Text
Bestående af bottenskifva (platå) med spegelglas, två blomsterskålar med konstgjorda blombuketter, två fruktskålar med glasskålar, sex konfektskålar med glasskålar, åtta armstakar, en midteluppsats, sextiofem karameller, tre lösa kopparskålar (till blomsterskålar och midteluppsats) samt fyra lådor och fyra nycklar. Gjuten, ciselerad samt förgylld i matt och blankt. Bottenskifva (platå): Aflång, i tre delar, änddelarna halfrunda, mellandelen fyrsidig. hvarje del med ett spegelglas liggande på en ram af ek med fyra fyllningar af björk, i hvarje af dessa en svängbar trissfot af mässing; öfver fogarna mellan glasen en flack-stafvig skena. Då bottenskifvan är hopsatt, bildas kring ytterkanten en låg sarg, afbruten på åtta ställen af ett postament; å sargens utsida mellan två släta lister en insänkt bård, hvarå mot punsad botten en längdgående smal sträng, från hvilken utgående parvis ställda murgrönsblad, mellan bladparen två bärklasar med tre bär; i midten å hvarje del mellan postamenten en åttabladig rosett. Postamenten i form af en vas med fot och mynning utsvängda samt på liggande -rektangulär sockel, uppburen af två frånvända tassfötter, sammanhållna af ett mellan* stycke; i vasen drufklasar, blommor, granatäpplen, ananas och andra frukter; vasens nedre del med två rader nedåtvända bladornament, mellan raderna en repstaf, kring midten mellan två släta lister en fint refflad sicksackbård, öfre delen vertikalt refflad. Å sockelns utsida ett pålagdt ornament af två korsade thyrsosstafvar, omslingrade af vinrankor samt sammanbundna i midten med en bandrosett. Hvardera foten med fyra tår, öfver dessa ett uppåtvändt palmettornament; å mellanstycket två åtvända snirkel-ornament, hvartdera med inre ändan afslutad i en blomma. Ofvanpå sargen, mellan postamenten, två på kant ställda vinrankor med löf och drufklasar; mellan rankorna en krans af vinlöf och drufklasar; i kransen en skål på hög fot framför två korsade thyrsosstafvar med långt utskjutande ändar; rankan fäst vid stafvarnas öfre ända medels ett i ögla knutet band med fladdrande ända, rankans motsatta ända uppburen af en på marken sittande kvinnofigur (backantinna), hållande rankan med båda händerna, i håret vinlöf och drufklasar, i fotsid klädnad (kjortel), öfre delen af kroppen naken. Listerna å sockeln, postamentens sockel och lister samt alla drufklasar och bär i blankt. Höjd: 16 cm.; längd: 2.062 m.; bredd: 66 cm. Blomsterskålar, två stycken: Fot i form af ett högt cylindriskt postament med starkt utstående sockel med käl-formig utåtfallande öfverkant, hvarå en rad tätt ställda nedåtvända spetsiga bladflikar, Kring lifvet pålagdt en i sex festoner hängande blom- och bladgirland, uppburen af sex vingade facklor, från hvarje fäste utgående öfver facklans vinge ett tvärveckadt band med i böjningar nedhängande lång ända. Upptill två intill hvarandra liggande stafvar, öfver dessa pålagdt sex åttaflikiga rosetter, från hvarannan utgående åt hvardera sidan en utåtvänd blomkalk, vid hvars ytterända en fembladig blomma; öfverst en utstående list med plan öfver- och tvärrefflad stafformig undersida. Under sockeln en träskifva; det hela sammanhållet af en järnstång med en mot träskifvan skrufbar mutter af mässing. Ofvanpå postamentet tre bevingade putti med uppåtsträckta armar, hållande en korg samt hvilande på vänstra benet, det högra upplyft och något tillbakafördt, kring halsen ett längdveckadt band, knutet öfver bröstet samt med ena ändan hängande i båge vid vänstra sidan och fram till underlifvet. Korgen med starkt utsvängd kant, öfre delen genombruten, med sju uppåtvända palmettornament, hvarje inom nedtill öppen oval ram med inrullade ändar; mellan ornamenten en pil med spetsen nedåtriktad, stjärten i form af två par symmetriska bladornament, inom det öfre bladparet ett klöfverbladliknande ornament; öfverst en spiralrefflad rundstafvig ring. Nedanför ornamenten två bårder, skilda af en smal slät list, öfre bården med uppåtvända smala bladornament, den nedre med två om hvarandra gående pärlband, bildande runda ringar, i hvarje en fyrbladig blomma; nederst en utsvängning, kring hvars ytterkant en rundstafvig ring, spiralformigt lindad med ett slätt och ett prickigt band; bottnens undersida plan, slät. Korgen med lösa öfver-och underbottnar, sammanhållna af en genom det hela från öfverbottnen gående skruf med en på underbottnen liggande bladrosett som mutter. Sockelns utsida, bandet ofvanför sockelns kälformiga öfverkant, stafvarna upptill, öfre listens utstående kant, kälen öfver korgens bottenkant samt den smala listen mellan bårderna i blankt. Inuti korgen en lös skål (ej original) af koppar, inuti förtent, utanpå grönmålad, å brädden två motsatta ringar som handtag. Å korgens öfverbotten å undersidan märkt: // fl \\ JLi ULy Höjd: 48.5 cm. Fot, diameter: 17.2 cm. Korg, diameter: 22.2 cm. Skål, höjd: 6 cm.; diameter: 20.8 cm. Förvaras i samma låda som fruktskålarna. Blombuketter, två stycken: Af tyg och pressadt papper, stjälkar af ståltråd, omlindade med brunt eller grönt silkespapper. Bukett 1: Fyra ljusröda rosor och en knopp; två tagetesblommor i brunröd och mörkgredelin sammet; två löfkojor, den ena i hvitt, den andra i ljust gredelint; en stjälk murgröna med klängen; en passionsblomma (Kristi korsblomma), gulhvit med grönt, gult och gredelint; en blekgul påsklilja; en stjälk aurikel (primula) med sex blommor af brunröd sammet; en kameliakvist med en röd blomma och två knoppar; en myrtenkvist med sex hvita blommor och några gulgröna knoppar; en stjälk med en blekgul dahliablomma och två gulgröna knoppar; en kvist af en buskväxt med små hvita blommor i flock samt små rödfläckiga blekgula knoppar; en kvist med en stor och en liten röd kamelialiknande blomma, den mindre med fem klyffrukter; en stjälk med en röd-fläckig hvit lilja och en knopp; en kvist med hvita hagtornsblommor; en kameliakvist som den förutnämnda men med ljusröd blomma och knopp; ett knippe liljekonvaljer; ett knippe af sex kärleksblomster (Prins Gustafs öga, Nemophila insignis) i blått och hvitt samt tre små grågröna knoppar; en neriumkvist med ljusröd blomma jämte knopp och nio små röda frukter; en pelargoniestjälk med fem röda blommor och två knoppar i samma färg samt fyra små gulgröna knoppar; en murgrönsrefva; en kvist med en blekröd kamelialiknande blomma; en linnearefva med åtta blommor samt en gren med två röda fuchsiablommor och tre knoppar, en i rödt och två i grönt; en murgrönsrefva; en blekgul påsklilja(?); en refva med fem små runda röda bär; en konvolvelranka med tre ljusröda blommor och fyra knoppar; en stjälk med en hvit dubbel narciss; en kvist med små hvita fembladiga blommor och små knoppar i gulgrönt och rödt; en fuchsiagren med två röda blommor samt en röd och två gulgröna knoppar. Buketten med stjälkarna fasta på en rund pappskifva, klädd med grönt papper. Bukett 2: Med blommor som i bukett 1, dessutom fyra näckrosor, hvaraf två utslagna, en blekt rödgredelin orkidé, endast en fuchsiakvist, dahlian saknande röda strimmor. Höjd: omkring 27 cm.; diameter: omkring 30 cm. Pappskifva, diameter: omkring 21 cm. Fruktskålar, två stycken, med fyra glasskålar (två original och två nya). Fot rund, på tre tassfötter; nedtill kring foten en starkt utstående sockel, å hvars öfverkant en utåtfallande list med utåtvända bladliknande dikar, däromkring en pärlstaf; öfver sockeln en bård, den å ena foten tvärrefflad, den å den andra med blommor i två rader, med hängande blad, de i nedre raden synliga endast till hälften; öfverst en plan skifva med utstående kant. Fotterna med fyra tår, från hvarje fot utgående åt hvardera sidan ett bladornament med en sjubladig blomma. Fotens undersida fylld med en träskifva. Ofvanpå foten en klockformig upphöjning med fyra nedåtvända stora akantusblad, mellan dessa ett slätt blad med upphöjda kanter och grof midtnerv; alla blad med uppvikna spetsar. Öfver upphöjningen en skålformig bladrosett med dubbla bladkransar till stöd för nedre glasskålen; mellan upphöjningen och rosetten en slät staf. Öfver bladrosetten i nedre glasskålens midt en haliklotformig upphöjning, nedtill med ett utstående slätt band; å upphöjningen en stående bevingad putto med uppåt-sträckta armar, öfver högra axeln och snedt öfver bröstet och ryggen ett smalt band, knutet nedtill vid vänstra sidan, med ändarna framfladdrande vid underlifvet; ofvanpå hufvudet en blomkalk, uppbärande öfre glasskålen, i dennas midt en rak ståndare, nedre delen svagt päronformig med blad i fjällmönster, öfver detta en utstående list med stafformig undersida; öfverst en rundstafvig krans af fyrbladiga blommor, upptill och nedtill ett tvärgående insänkt band mellan två släta lister; kransen uppburen af två frånvända akantusblad, nedanför dessa en rad tätt ställda stafvar. Sockelns utsida, skifvan ofvanpå foten samt de släta listerna å kransen i blankt. Glasskålar (original): Af färglöst glas, runda, den nedre djup, den öfre grund. Å utsidan hög diamant-slipning, insidan slät. Höjd: 42 cm. Fot, diameter: 14 cm. Glasskålar, diameter: 17.4 och 23 cm. Glasskålar (nya; vid fester använda i stället för originalskålarna): Af färglöst glas, runda, svagt skåliga samt klarslipade. Å utsidan rutslipning, rutorna bildade genom bågformiga skär samt finrutade (s. k. schatterade), å insidan kring kanten en tvärrefflad bård, motsvarande del å utsidan slät. Diameter: 17.4 och 22 cm. Svenskt arbete, Kosta, från år 1903. Konfektskålar, sex stycken (hvarje med två glasskålar, en original och en ny): Fotplatta kvadratisk, ofvanpå denna en vertikalt finrefflad kolonn på starkt utstående låg bas med karnisformig öfversida, hvarå en rad utåtvända bladliknande flikar; öfverst en slät skifva med utstående kant. Fotplattans undersida fylld med en träskifva, klädd med grönt sammetsliknande papper. Foten sammanhållen af en genom denna gående stång af järn med en mot träskifvan skrufbar mutter af mässing. Ofvanpå kolonnen en bevingad putto, å tre af skålarna hvilande på sitt högra knä, det vänstra böjdt i rät vinkel, öfver låret en bakåt fladdrande mantel, i högra handen en dufva med utbredda vingar, i den vänstra saknas föremålet; putton å tre af skålarna hvilande på sitt vänstra knä, det högra böjdt i rät vinkel, öfver låret en bakåt fladdrande mantel, med båda händerna hållande en dufva med utbredda vingar; å alla figurernas hufvud en blomliknande korg med uppåtvända bladflikar samt uppbärande glasskålen. Fotplattan samt skifvan ofvanpå kolonnen i blankt. Glasskålar (original): Grunda, runda, slipade. Å utsidan rutslipning, rutorna bildade genom skär samt finrutade (s. k. schatterade), insidan slät. I midten en skruf med hufvud i form af en bladrosett, som fasthåller glasskålen. Höjd: 20 cm. Fot, sidlängd: 10 cm. Glasskål, diameter: 21.5 cm. Glasskålar (nya; vid fester använda i stället för originalskålarna): Af färglöst glas, grunda, runda, klarslipade samt med mönster som å originalskålarna. Diameter: 22 cm. Svenskt arbete, Kosta, från år 1903. Armstakar, åtta stycken: Hvarje med lös armstam, fyra med två armar, två med tre och två med fyra. Fot rund, platt, ofvanpå kring kanten en pålagd bård med tvärgående buckleformiga upphöjningar med rundad ytterända, därinom en indragen klockformig upphöjning, hvarå upptill en profilerad utstående list, däröfver en utsvängning, kring hvars ytterkant en repstaf, öfverst en kupig bladrosett med utåtvända blad med uppsvängda spetsar. ' Skaft rundt, afsmalnande nedåt, nedtill en vertikalt refflad vulst, öfver denna fyra uppåtvända långsträckta bladornament med starkt utböjda spetsar, däröfver en slät del samt öfver denna en insänkt tvärrefflad bård mellan två släta stafvar; upptill en lång längdrefflad del med utsvängd öfverända, ett stycke nedanför denna två tvär-gående stafvar, öfverst en kälformig indragning. I skaftet en lös armstam, nedtill å denna en cylindrisk del med starkt utsvängd bas, upptill och nedtill å denna en repstaf; upptill å den cylindriska delen en tjock ring, å hvars utsida en guillocherad bård mellan två släta smala utstående lister, ringen till fäste för armarna. Ofvanpå den cylindriska delen en långsträckt urnformig del på utsvängd fot, urnan med slätt lif, nedre delen något utsvälld och längdrefflad, upptill en guillocherad bård mellan två släta utstående lister, öfverst som lock en hög kupig del, å denna som knopp en låg skål på hög hals, kring hvars midt å de två-och trearmade stammarna en slät staf, skålen med nedviket snedreffladt brätte. Ofvanför stafven å de fyrarmade stammarna en droppskål med riedviken tvärrefflad ytterkant, i skålens midt en profilerad ljuspipa med utsvängdt brätte samt på låg hals, kring pipans midt en slät käl, öfver och under denna en guillocherad bård mellan två släta smala utstående lister. Ljushatt skålformig, med stafformigt nedviket, tvär-reffladt brätte. Armar bågformiga med böjningen nedåt samt rundstafviga och afsmalnande uppåt, öfre ändan afslutad i en refflad rosett å hvardera sidan, längs midten två utåtvända långsträckta bladornament med utsvängda spetsar. Hvarje arm med droppskål, ljuspipa och ljushatt som de å de fyrarmade stammarna. Fotens ytterkant, den klockformiga upphöjningen å foten, den släta delen å skaftet, armstammarnas släta delar, armarnas yttre del, ljuspiporna med undantag af bårderna samt droppskålar och ljushattar med undantag af den reffiade kanten i blankt. De tvåarmade, höjd: 51 cm. De trearmade, höjd: 51 cm. De fyrarmade, höjd: 53 cm. Stake, utan armstam, höjd: 34 cm. Fot, diameter: 15.2 cm. Ljushatt, diameter: 4.8 cm. Platån med tillbehör (utom de nya glasskålarna) franskt arbete från 1800-talets början. Platån, utom midteluppsatsen, inköpt af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, i November 1902 i H. Bukowskis Konsthandel (innehafvare C. U. Palm), Arsenalsgatan 2 D, Stockholm, se räkning samma dag. Betald 1 November 1902, se Toilettbok. Pris: Kr. 5000, se räkning. Reparerad genom tillsättning af felande delar 8 Februari 1904 vid Otto Meyers Konst- och Metallgjuteri, se räkning 15 Februari 1904. Betaldt 23 Februari 1904, se Hushållsbok. Pris: Kr. 44, se räkning. De nytillsatta delarna förgyllda 12 Februari 1904 hos Metallfabriksaktiebolaget C. C. Sporrong & Co., se räkning 22 Februari 1904. Betaldt sistnämnda dag, se Hushållsbok. Pris: Kr. 136: 25, se räkning. Känd tidigare ägare: Spannmålshandlaren Carl Adolf Hagendahl, Örebro, f. 25 Maj 1825, d. 20 Augusti 1902. Nya glasskålarna tillverkade efter beställning af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, hos Aktiebolaget Kosta Glasbruks Försäljningsmagasin, hofleverantör, Gustaf Adolfs Torg 10, Stockholm, se räkning 16 Februari 1903. Betalda samma dag, se Hushållsbok. Pris: Kr. 363, se räkning. Midtel uppsats: Fot i form af ett högt cylindriskt postament på starkt utstående sockel med karnis-formig utåtfallande öfverkant, hvarå nedåtvända vinlöf omväxlande med drufklasar. Ofvanför sockeln kring lifvet pålagdt en i tre festoner hängande fruktgirland, uppburen af tre fruktskålar på hög fot i form af två frånvända akantusblad med uppsvängda inrullade nederändar; vid girlandfastena ett i bågar hängande band. Ofvanför hvarje feston ett bandornament: det ena med ett starkt böjdt hornliknande biåsinstrument; det andra med två korsade biåsinstrument, det ena i form af ett horn, det andra i form af en pipa; tredje bandornamentet med ett triangelformigt stränginstrument och två svagt böjda hornliknande instrument. Upptill en utstående, list med plan öfver- och tvärrefflad stafformig undersida, öfverst en slät skifva med utstående kant. Under postamentet en skifva af björk. Postamentet sammanhållet af tre genom det hela gående stänger af järn, hvarje med öfre ändan fäst i skifvan, den nedre försedd med en fyrsidig mutter af mässing, skrufbar mot träskifvan. Ofvanpå postamentet kring en kolonn tre backanter i olika ställningar, hvarje med fladdrande kort klädnad samt hållande olika musikinstrument i händerna; den ena med vinlöfsranka kring hufvudet samt hållande på vänstra tummen ett på en ring hängande triangelformigt stränginstrument; den andra med en krans af axknippen kring hufvudet samt hållande med högra handen en tuba (nedre delen afbruten) till munnen; den tredje med en vinlöfsranka kring hufvudet samt hållande med båda händerna en flöjt till munnen. Kolonnen i form af en balusterdocka med starkt indragen profilerad hals samt på klockformig bas, täckt med fyra nedåtvända stora akantusblad med uppböjda spetsar; nedtill kring dockan två rader uppåtvända blad, de i nedre raden släta, med grof midtnerv och utböjda spetsar, de i öfre raden vågiga, med spetsig grof midtnerv, mellan bladens öfre ändar en mindre bladspets mellan två treflikiga ornament, där-Öfver en slät del; öfverst en utsvängning med uppåtvända bladornament med utböjda spetsar. Ofvanpå kolonnen en korg med starkt utsvängd kant; öfre delen med stakar om-böjda i s. k. romerska bågar, i hvarje af dessa en parbladig stjälk, öfre ändan fyr-grenad, med en liten blomma å hvarje gren; nedanför bågarna mellan två släta stafvar en bård med tätt ställda uppåtvända bladflikar med^utstående kanter och spetsig midtnerv. Sockelns utsida, postamentets lif, öfre skifvan, drufkiasarna, delvis bladens kanter samt bladnerverna i blankt. I korgen en lös skål (ej original) af koppar, inuti förtent, utanpå grönmålad, å brädden två motsatta ringar som handtag. Höjd: 61.5 cm. Fot, diameter: 24 cm. Korg, diameter: 28 cm. Skål, höjd: 4.5 cm.; diameter: 26.8 cm. Inköpt af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, å auktion hos Aktiebolaget H. BUKOWSKIS Konsthandel, Arsenalsgatan 2, Stockholm, 6 och 7 April 1911. Katalog 189 n:r 200, se räkning 5 Maj 1911. Betald sistnämnda dag, se Wilhelmina von Hallwyls privata Kassabok samt Toilettbok (här uppförd på Mars 1911). Pris: Kr. 1650, se räkning. Känd tidigare ägare: Spannmålshandlaren Carl Adolf Hagendahl, Örebro, f. 25 Maj 1825, d. 20 Augusti 1902. Karameller: Trettiofyra större, platta, rektangulära, och trettioen mindre, strutliknande. De större: I pappersomslag i olika färger, rosettornering i hvit tyll och spets, hvarå stjärnor i guld eller silfver jämte sidenband i olika färger samt föremål af olika slag: 1 och 2. Dufslag i silfver, blommor i ljusrödt och grönt, bandrosett i hvitt med gröna kanter; omslag, det ena i guld, det andra i silfver, båda rutornerade. 3. Golfur af elfenben, blommor och bandrosett i ljusrödt; omslag i guld, slätt. 4. Staffli och palett med penslar i guld, bandöglor i rödt; omslag i guld, rutorneradt. 5. Väderkvarn i silfver, blommor i blått och hvitt, bandrosett i hvitt; omslag i silfver, rutorneradt. 6. Korg i guld med rosor i rödt, fyrbladiga blommor i hvitt, blad i grönt, bandrosett i hvitt; omslag hvitt, moiréliknande. 7. Lokomotiv i brons, blommor i rödt och hvitt, bandrosett i rödt; omslag i guld, slätt. 8. Spinnrock i silfver, å linhufvudet hvit bomull, blommor i blått och hvitt, bandrosetter i ljusblått och hvitt; omslag blekgult, skinnliknande. 9. Korg i guld med sex blommor i ljusrödt, mörkrödt och hvitt, bandrosett i hvitt; omslag i guld, slätt. 10 och 11. Segelbåtar i silfver med hvita segel, den ena med röd vimpel; båda med blommor i blått, bandrosett i blått och gult; omslag i silfver, rutornerade. 12. Kaffekvarn i mörkrödt siden (atlas), blommor i mörkrödt och hvitt, bandrosett i hvitt; omslag ljusgult, skinnliknande. 13. Automobil i brons, blommor i blått och gult, bandrosett i ljusblått; omslag ljusgult, skinnliknande. 14. Promenadvagn med häst i silfver samt kusk i mörkbrunt livré, blommor och bandrosetter i mörkrödt och hvitt; omslag ljusgult, skinnliknande. 15. Vagn (kupé) i guld, blommor och bandrosett i mörkrödt; omslag ljusgult, skinnliknande. 16. Undervattensbåt(P) af brons, blommor och bandrosett i blått och gult; omslag ljusgult, skinnliknande. 17. Slända i silfver med gulbruna vingar, blommor i mörkrödt, bandrosett i hvitt; omslag ljusgult, skinnliknande. 18. Dufslag i grått med två hvita dufvor, mörkröda rosor och andra blommor i hvitt, bandrosett i hvitt; omslag ljusgult, skinnliknande. 19. Fem ljusröda konvolvelliknande blommor, bandrosett i hvitt; omslag hvitt, moiréliknande. 20 och 21. Hästhufvuden inom hästsko i silfver; den ena med blommor och bandrosetter i hvitt och mörkrödt, den andra med blommor i ljusrödt och hvitt, bandrosett i ljusrödt; omslag i ljusgult, skinnliknande. 22. Två klöfverblommor, den ena hvit, den andra röd, jämte gröna blad (fyrväpp-lingar), bandrosett i hvitt; omslag blekgult, skinnliknande. 23 och 24. Solfjädrar af elfenbenimiterande papper; den ena med blommor och bandrosett i mörkrödt, den andra med dylika i ljusrödt; omslag blekgult, skinnliknande. 25. Bok med pärmar i silfver, bandrosett i ljusblått; omslag i silfver, moiréliknande. 26. Gitarr i hvitt och rödt med svart och gult, blommor i rödt och hvitt, bandrosett i hvitt; omslag blekgult, skinnliknande. 27 och 28. Jockeymössor i gulgrönt och hvitt siden (atlas), blommor och bandrosett i ljusrödt; den ena med omslag i guld, bladorneradt, den andra saknande karamell. 29. Militärmössa af ljusblått siden (atlas), blommor i mörkrödt, bandrosetter i ljusblått och mörkrödt; omslag i guld, bladorneradt. 30. Två bandrosetter, en i silfver, en i blått och gult; omslag i guld, bladorneradt. 31. Ankare i guld, blommor och bandrosett i ljusrödt; omslag i guld, slätt. 32. Ankare i guld, bandrosett i blått och gult; omslag hvitt, moiréliknande. 33. Luta i blått och hvitt siden (atlas), blommor i samma färger, bandrosett i hvitt; omslag ljusgult, skinnliknande. 34. Fjäril i guld, blommor i blått och gult, bandrosett i ljusblått; omslag ljusgult, skinnliknande. De mindre karamellerna: I pappersomslag af olika färger med pressade guldorne-ringa'r, rosettornering i hvit tyll med stjärnor i guld eller silfver samt föremål af olika slag. I blekt gulgrönt omslag: 1. Häst och släde med två åkande i guld och järn, små blommor i ljusrödt. 2. Hjälm i guld och järn, bandrosett i ljusblått. 3. Järnindustriemblem i guld och järn, bandrosett i ljusblått. 4. Roddbåt i guld, bandrosett i ljusblått. 5. Solfjäder i guld, bandrosett i ljusrödt. 6. Bock i guld, bandrosett i ljusrödt. 7. Korg i guld, bandrosett i ljusrödt. 8. Jaktemblem i guld och järn, bandrosett i mörkrödt. 9. Revolver i guld, bandrosett i mörkrödt. 10. Springande kronhjort i guld och järn, träd i grönt. 11. Två fåglar på en kvist i guld och järngrått, små blommor i ljusrödt på gröna stjälkar. I blekgult omslag: 12 och 13. Matros med tvåbladig åra (paddel-) och ankare i guld, den ena med bandrosett i mörkrödt, den andra med dylik i ljusblått. 14 och 15. Damkänga i blått och guld, bandrosett i hvitt. 16. Segelbåt i guld, bandrosett i blått och gult. I mörkrödt omslag: 17. Ankare i guld, bandrosett i grönt. 18. Korg med blommor i guld jämte mörkröda blommor, bandrosett i hvitt. 19. Palett och penslar i guld, bandrosett i mörkrödt. 20. Häst och släde med två åkande i guld och järn, små blommor i mörkrödt på gröna stjälkar. 21. Två lekande barn (clowner?) i guld och järn, blommor i mörkrödt. 22 och 23. Velocipedryttare i silfver, den ena med blomma i mörkrödt och blad i grönt, den andra med bandrosett i mörkrödt och blad i grönt. 24. Järnindustriemblem i guld och järn, bandrosett i mörkrödt. 25. Matros med tvåbladig åra och ankare i guld, blad i grönt. I silfveromslag: 26 och 27. Ankare i guld, bandrosett i grönt eller ljusblått. 28. Bågskytt i guld och järn, bandrosett i ljusblått. 29. Velocipedryttare i silfver, blommor i mörkrödt och blad i grönt. 30. Vattenkanna i guld, bandrosett i grönt. 31. Järnindustriemblem i guld och järn, bandrosett i blått och gult. Förfärdigade efter beställning af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, åren 1903 — 1917 i Oscar Bergs Konditori, Regeringsgatan 14, Stockholm. Lades vid fester på de till bronsplatån hörande konfektskålarna på middagsbordet. Under åren 1915—1917 (Världskriget) iakttogs, att karamellerna vid middagarna delvis försvunno, hvarför en del nya måste anskaffas. Efter sistnämnda år kommo de af denna anledning icke vidare på bordet. Kopparskålarna till blomsterskålarna förfärdigade efter beställning af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, Februari 1903 hos kopparslagarfirman Johan Ericsson & Co., Malmskillnadsgatan 44, Stockholm. Kopparskålen till midteluppsatsen förfärdigad efter beställning af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, Februari 1912 hos Kommanditbolaget Johan Ericsson & Co. (innehafvare Emil R. Öhman), Koppar-, bleckslageri och förtenningsverkstad, Malmskillnadsgatan 44, Stockholm. Låda (ej original) till bottenskifvan (platån) och sex konfektskålar: Af furu, målad i oljefärg, utanpå i grönt, inuti i gult. Stående rektangulär, med en dörr på gångjärn vid högra sidan, vid den motsatta ett infalldt lås, dörren med ram och fyllning. Å hvardera kortsidan ett bågformigt rundstafvigt handtag, rörligt i två öglor, hvardera gående genom en platt skena, nedtill omviken på bottnens undersida. Å fyllningen i hvit oljefärg: »Lilla Brons Platåen». Höjd: 89.5 cm.; bredd: 73.5 cm.; djup: 90 cm. Ny eke 1: Af järn, med oval ögla. Längd: 6 cm.; bredd: 2.2 cm. Förfärdigad efter beställning af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, 6 Februari 1902 hos snickaren C. H. Benckert J:r, Regeringsgatan 63, Stockholm, se räkning 3 November 1902. Betald 6 November 1902, se Rescontra (Walther von Hallwyl). Pris: Kr. 52 (tillsammans med låda till blomsterskålar och armstakar till I: B.b.i), se räkning. Beslagen förfärdigade efter beställning af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, 24 Januari 1902 hos J. O. Kollberg, Mekanisk verkstad, Jakobsbergsgatan 22, Stockholm, se räkning 31 Januari 1902. Betalda sistnämnda dag. Pris: Kr. 93: 57 (tillsammans med beslag å låda till blomsterskålar och armstakar till I: B.b.i), se räkning. Målningen utförd på uppdrag af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, April 1902 hos rums- och dekorationsmålaren E. H. Kjellberg, Adolf Fredriks Kyrkogata 13, Stockholm, se räkning 5 November 1902. Betald 24 November 1902, se Rescontra (Huset N:o 4 vid Hamngatan). Pris: Kr. 70 (tillsammans med målning af två lådor till midteluppsats, blomsterskålar och armstakar till I: B.b.i samt en låda till I:D.a.i), se räkning. Låda (ej original) till blomsterskålar och fruktskålar: Af furu, målad i oljefärg, utanpå i grönt, inuti i gult. Stående rektangulär, med en dörr på gångjärn vid högra sidan, vid den motsatta ett infälldt lås; dörren med ram och fyllning. Å hvardera kortsidan ett bågformigt rundstafvigt handtag af järn, rörligt i två öglor, hvardera gående genom en platt skena, nedtill omviken på bottnens undersida. Å fyllningen med skrifstil i hvit oljefärg: Inuti lådan klotsar och slåar, som fasthålla skålarna. Höjd: 62.5 cm.; bredd: 55 cm.; djup: 50.5 cm. Nyckel: Af järn, med oval platt ögla. Längd: 5.1 cm.; bredd: 1.7 cm. Förfärdigad efter beställning af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, 22 November 1902 hos snickaren C. H. Benckert J:r, Regeringsgatan 63, Stockholm, se räkning 30 September 1903. Betald sistnämnda dag. Pris: Kr. 45, se räkning. Beslagen förfärdigade efter beställning af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, ii December 1902 hos mekanikus J. O. Kollberg, Jakobsbergsgatan 22, Stockholm, se räkning 31 December 1902. Betalda sistnämnda dag. Pris: Kr. 49: 75, se räkning. Målningen utförd på uppdrag af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, December 1902 hos rums- och dekorationsmålaren E. H. Kjellberg, Adolf Fredriks Kyrkogata 13, Stockholm. Låda (ej original) till armstakarna, med nyckel: Af trä, målad i oljefärg, utanpå i grönt, inuti i gult. Nästan kubformig, med en dörr på gångjärn vid högra sidan, vid den motsatta ett infälldt lås; dörren med ram och fyllning. Å två motsatta sidor ett bågformigt rund-stafvigt handtag af järn, rörligt i två öglor, hvardera gående genom en platt skena, nedtill omviken på bottnens undersida. Å fyllningen i hvit oljefärg: »Lilla Bronz Platåen.» Inuti lådan klotsar och slåar, som fasthålla stakarna. Höjd: 62 cm.; bredd: 82.5 cm.; djup: 70 cm. Nyckel: Af järn, med oval platt ögla. Längd: 5 cm.; bredd: 1.7 cm. Förfärdigad efter beställning af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, 27 Maj 1908 hos snickaren C. H. Benckert J:r, Regeringsgatan 63, Stockholm, se räkning 31 December 1908. Betald 27 Februari 1909, se Hufvudbok (hushållskonto). Pris: Kr. 23, se räkning. Beslagen förfärdigade efter beställning af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, Maj 1908 hos J. O. Kollberg, Mekanisk verkstad, Snickaregatan 7, Stockholm. Målningen utförd på uppdrag af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, Juni 1908 hos rums- och dekorationsmålaren E. H. Kjellberg, Tegnérgatan 16, Stockholm. Låda (ej original) till midteluppsatsen, med nyckel: Af furu, målad i oljefärg, utanpå i grönt, inuti i gult. Stående rektangulär, med en dörr på gångjärn vid högra sidan, vid den motsatta ett infalldt lås; dörren med ram och fyllning. Å hvardera kortsidan ett bågformigt rundstafvigt handtag, rörligt i två öglor, hvardera gående genom en platt skena, nedtill omviken på bottnens undersida. Å fyllningen i hvit oljefärg: »Lilla Bronz Platåen». Höjd: 71 cm.; bredd: 36 cm.; djup: 35 cm. Nyckel: Af järn, med 8-formad platt ögla. Längd: 5.9 cm.; bredd: 2 cm. Förfärdigad efter beställning af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, 14 April 1911 hos snickaren Edv. Johansson, Kammakaregatan 7, Stockholm, se räkning 21 April 1911. Betald sistnämnda dag, se Wilhelmina von Hallwyls privata Kassabok. Pris: Kr. 25, se räkning. Beslagen förfärdigade efter beställning af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, April 19 ii hos J. O. Kollberg, Mekanisk verkstad, Snickaregatan 7, Stockholm. Målningen utförd på uppdrag af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, April 1911 hos rums- och dekorationsmålaren E. H. Kjellberg, Tegnérgatan 16, Stockholm.