Upphov: Hallwylska museet, Hallwylska museet/SHM (CC0) Detta verk är befriat från upphovsrättsrestriktioner och fritt att använda på alla sätt.

LADDA NER BILDEN Information om bilden
Föremål

Bord

BORD. Med rund skiva och sarg samt på kolonnfot med tre ben. Skiva av svart marmor med med ätten von Hallwyls vapen inlagt i florentinsk stenmosaik. Över skivan sitter ett skyddsglas i förgylld ram. Bordet inköpt efter beställning av Walther och Wilhelmina von Hallwyl i Florens 1881

Museum
Hallwylska museet
Föremålsbenämning
Bord
Kategori
  • Bord
  • 06. VI Möbler, ur m. m.
Material
  • Trä
  • Marmor
Storlek
  • Höjd 88 cm
  • Diameter 73 cm
Teknik
  • Snidat
  • Förgyllning
Datering
1881
Tillverkningsplats
Tidigare ägare
Föremålsnummer
VI:I:A.a.02._HWY
Tillhörande texter
Typ
Äldre inventarium
Titel
BORD. (Stora salongen.)
Källa
Hallwylska samlingens katalogverk
Datum
1932
Text
Af trä, förgylldt; skifvan af marmor. Med rund skifva och sarg samt på kolonnfot med tre ben. Snidadt samt förgylldt i matt och blankt. Skifva af svart marmor med inläggningar i florentinsk mosaik af natursten i färger (t. ex. den blåa af lapis lazuli): I midten ätten VON Hallwyls vapen i konturerad sköld, hållen af två på devisbandet stående lejon samt under krona med nio kulor och hjälm med hjälmprydnad: i gult fält två svarta örnvingar, kronan med ring i gult, ädelstenar i rödt samt kulor i hvitt, hjälmen i grått med gult och rödt, hjälmtäcke i gult och blått, hjälmkronan i gult och guld, hjälmprydnaden två gråa örnvingar (egentligen silfver), lejonen i gult med grått, devisbandet i blågrått med devisen — PROMT COMME L’AIGLE ET PUR COMME L’OR — i svart. Kring kanten mellan två bruna ränder en blom- och bladranka i fyra afdelningar, två och två frånvända, med stjälk-ändarna sammanbundna med ett i tvåöglig rosett knutet band i hvitt och rödbrunt. Af de två rankorna nedanför vapnet den vänstra en fuchsiaranka med blommor i rödt med blekt ljusröda foderblad samt knoppar i sistnämnda färg, den högra en konvolvel-ranka med blommor i blått och bl Sarg låg, öfre kanten med en staf närmast skifvan, nedanför stafven en utåtfallande flackstafvig list af tvärställda bandliknande bågar, nedanför dessa en tangentlist, nederst en inåtfallande käl; å sargens underkant en genombruten bladranka med glest tvärställda nedåtvända blad, hvartannat större. I sargen på undersidan ett gulmåladt kors-kryss till stöd för skifvan. Foten med starkt profilerad kolonn, öfre delen långsträckt päronformig, nedtill med uppåtvända bladornament med utböjda spetsar; därnedanför två kälformiga halsar, den nedre högre, mellan halsarna en vid utsvällning, kring hvars ytterkant en rad nedåtvända bågar som de å sargen; nedanför nedre halsen en stor vulstig utsvällning, å denna sex uppåtvända vertikala smala bladornament med öfre ändarna utsvängda och uppskjutande öfver vulsten, mellan bladornamenten två uppåtvända vertikala långsträckta bågar; nedanför vulsten en grof staf mellan två låga kälformiga halsar, å stafven ett rutmönster af korsade band samt i hvarje ruta en fyrbladig blomma; nederst en grof utsvällning, hvari benen äro fästa. Ben S-formigt svängda, fyrsidiga samt afåmalnande nedåt, med ändarna utsvällda och volutformigt afslutade, sidosidorna nedtill med insänkt midt och utstående kanter, upptill med ett bågformigt kråsliknande ornament omslutande volutens öfre del; utsidan och insidan platta, å den förstnämnda i midten ett tvärgående utsprång, ofvanför detta en grip, vänd utåt, med bakåtriktade vingar och hufvudets bakre del stödd mot kolonnens vulstiga utsvällning; mellan benen ett nedåtvändt stort musselornament. Sargens öfre staf, taqgentlisten, nedre kälen och delvis bladrankan kring underkanten, kolonnens halsar, de bandliknande bågarna, benens voluter och utstående kanter, griparnas vingar samt musselornamenten i blankt. Höjd: 0.88 m. Skifva, diameter: 0.73 m. Italienskt arbete, Florens, från 1881. Öfver skifvan som skydd ett glas i förgylld ram med stafformig öfversida i blankt. Inköpt efter beställning af Walther och Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, hos en handlande i Florens vid deras vistelse i nämnda stad tillsammans med dottern Irma samt fröken Ida Uhse 23—31 Mars 1881 under deras resa genom Rivieran och norra Italien samt åter öfver Schweiz och Tyskland 30 September 1880—20 Juni 1881. Förestående uppgifter lämnade med ledning af fröken Ida Uhses Reseanteckningar. Bordet och skyddsramen omförgyllda med äkta guld hos förgyllaren Hilding Peterson, Brahegatan 26, Stockholm, se räkning 14 Mars 1927. Betaldt 15 Mars 1927, se Hallwylska Museiföreningens räkenskaper. Pris: bordet Kr. 230, skyddsramen Kr. 63, se räkning.