Föremål

Urna med lock, ett par. Japan.

URNA, två stycken, med lock. Päronformiga med lock.1650 började Nederländska Ostindiska Kompaniet leta porslin för den europeiska marknaden i Japan, efter den kinesiska Mingdynastins kollaps. Anskaffningen växte snabbt och mellan 1659 och 1757 exporterade brännugnarna i Arita enorma mängder porslin. En del föremål, som de här stora vaserna, var specialbeställda för europeiska kungligheter. De är överdådiga, med reliefgjutningar och lack, applicerade på obränt blåvitt porslin, samt med frikostig förgyllning. De tillhörde en gång kung Karl XV (1826–1872), köptes på auktion av Carl Adolf Sterky (1810–1891) och såldes därefter av hans fru till Bukowskis, där Wilhelmina von Hallwyl som köpte dem 1896 hos konstahandlare H. Bukowski, Stockholm. Pris 2.000 Kr. Pair of large porcelain jars and lids, decorated with moulded relief, lacquer, underglaze blue, overglaze enamels and gilding; the stands later Japan, Arita kilns, c.1700. In 1650, the Dutch East India Company started to source porcelain for Europe in Japan, following the collapse of the Chinese Ming dynasty. Supplies quickly grew, and between 1659 and 1757 the Arita kilns exported enormous quantities of porcelains. Some pieces, like these huge vases, were special orders for European royalty. They are luxury items that include relief moulding and lacquer applied to pre-fired blue-and-white porcelain, and lavish gilding. They once belonged to King Carl XV of Sweden (1826-1872), were sold at auction to Carl Adolf Sterky (1810-1891) and then sold by his wife to Bukowskis, where Wilhelmina bought them in 1896.

Museum	Hallwylska museet
Föremålsbenämning	Urna
Kategori	Urnor och vaser 48. XLVIII Keramik - Kina m. fl.
Storlek	Diameter 42.5 cm Höjd 89 cm Diameter 19.5 cm (fot) Diameter 21.3 cm (hals)
Datering	1700 – 1799 ca 1700
Tillverkningsplats	Japan Arita
Föremålsnummer	XLVIII:XIII:C.k.02._HWY
Tillhörande texter	Typ Äldre inventarium Titel URNOR, två stycken, med lock; 1800-talet. Källa Hallwylska samlingens katalogverk Datum 1931 Text (Uppställda i Rökrummet å fotställ.) Omvändt päronformiga, med rakt uppstående hals och insänkt botten. Lock högt kupiga, med snedt utåtfallande, rakt brätte samt stor knopp i form af en på fram-benen stående hund med bringan mot marken och bakkroppen rakt uppåtriktad. Dekor: I blått under glasyren, på biskvien pålagd massa af okänd konsistens (ris-massa?) samt lackfärger och guld. Rundt lifvet en ojämnt konturerad bred bård af pålagd massa. Bården med dekor af landskap i lackmålning; i detta på kornig mark i guld sex hästar i olika ställningar; den första i brunt och något hvitt, vältrande sig samt med hufvudet åt vänster; den andra apelkastad i hvitt med svart, stående vänd åt höger samt med hufvudet nedböjdt; den tredje i brunt och guld, stående vänd åt höger, med hufvudet nedböjdt åt högra sidan; den fjärde brun och svart, stående vänd åt vänster, med hufvudet nedböjdt; den femte skäckig i hvitt och svart, stående vänd bortåt samt med hufvudet åt vänster; den sjätte apelkastad i guld med svart, stående vänd åt höger samt med nedböjdt hufvud; i bakgrunden mot svartlackerad himmel mellan första och andra, tredje och fjärde samt femte och sjätte hästarna ett tvåstammigt persiketräd med böjda korsade stammar i mörkgrönt samt med ljusröda blommor, vid träden i guld streckade blad af liljor; i förgrunden blågröna och brungredelina klippor samt hvitstreckade gröna vågor med hvita kammar oc Ofvanför och nedanför den breda bården dekor i blått under glasyren, upptill i rutmönster med en fyrbladig rosett i hvarje ruta, dessutom med tre liggande ovala, ut-sparda fält, hvari en fågel, omgifven af bladslingor, mellan fälten en från halsen nedskjutande konturerad flik af förgylld pålagd massa med gallerverk som det å bandet, kanten begränsad af en smal staf i brunt; dekoren nedtill af bladslingor, nederst ett utstående band, hvarå en bård af tvärställda hjärtformiga ornament, från bården uppskjutande tre klippliknande flikar af förgylld pålagd massa med kantstaf i brunt. Å halsen i förgylld pålagd massa ett gallerverk som det å bandet, upptill och nedtill en bandliknande list i brunt. Locket med ett rutmönster i blått och hvitt som å skuldran, de utsparda fälten här endast två, nedtill i förgylld pålagd massa ett gallermönster som det förut beskrifna men utan moln, öfre kanten uppskjutande i flere oregelbundet formade flikar, begränsade af en smal staf i brunt. Brättets öfversida i guld, kring ytterkanten ett svagt uppstående band, detta jämte undersidan i brunsvart. Knoppen (hunden) å ryggen svart med runda fläckar i guld, buken samt benen i guld, rundt halsen samt vid knälederna hårlockar i svart och guld. Urnor och lock å insidan hvitglaserade, nedtill i de förra en oglaserad fläck. Höjd: 89 cm.; utan lock, höjd: 58.8 cm.; diameter: 42.5 cm. Hals, diameter: 21.3 cm. Fotkant, diameter: 19.5 cm. Lock, höjd: 29 cm.; diameter: 24.2 cm. Anm. Å ena urnans insida flere sprickor, lackeringen något sprucken och bortfallen. Inköpta af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, å auktion hos konsthandlaren H. Bukowski, Arsenalsgatan 2 D, Stockholm, 11 och 12 December 1896. Katalog 104 n:r 356, se räkning 11—12 December 1896. Betalda 18 December 1896. Pris: Kr. 2000, se Rescontra (Walther von Hallwyl) och räkning. Kända tidigare ägare, enligt uppgift af konsthandlaren H. Bukowski: 1. Konung Carl XV af Sverige och Norge. Konung Carl XV f. 3 Maj 1826, d. 18 September 1872, förmäld 19 Juni 1850 med Wilhelmina Fredrika Alexandra Anna Lovisa, prinsessa af Nederländerna, f. 5 Augusti 1828 i Haag, d. 30 Mars 1871. 2. Ministerresidenten i Hamburg Carl Adolf Sterky, f. 5 Juli 1810 i St. Petersburg, d. 13 September, 1891 i Stockholm, gift 1 Juli 1852 med änkefru Maria Mathilda Bohnstedt, f. Moll io Augusti 1819, d. 30 September 1896. Af ministerresidenten Sterky inköpta å auktion efter Carl XV. 3. Fru Maria Mathilda Sterky. 4. Fru STERKYS arfvingar. Af dessa försålda å ofvannämnda auktion.