Upphov: Uhrdin, Samuel, Hallwylska museet/SHM (CC BY 4.0) Du får bearbeta och dela verket för alla ändamål, även kommersiella, så länge du anger upphovsperson och licensgivare.

LADDA NER BILDEN Information om bilden
Föremål

Tallrik, två stycken.

Runda, flata, tallrikar med rakt brätte med runduddad kant samt genombrutet i korgflätningsmönster avbrutet av tre avlånga kartuscher med blomstermålning. På bottnens insida blomstermålning. Dekor i färger och guld på glasyren.

Museum
Hallwylska museet
Föremålsbenämning
Tallrik
Kategori
  • Tallrikar
  • 47. XLVII Porslin - Europa
Material
Porslin
Storlek
  • Höjd 3.2 cm
  • Diameter 23.3 cm (tallrikar1)
  • 23.8 cm (tallrikar2)
Teknik
Dekor
Datering
1756 – 1780

1756-1780

Tillverkningsplats
Tidigare ägare
Inskription
Signatur/Påskrift: På bottnens utsida i blått under glasyren samt instämplat vid kanten 26 på ena tallriken och 22 på den andra
Föremålsnummer
XLVII:XII:O.b.v.01._HWY
Tillhörande texter
Typ
Äldre inventarium
Titel
TALLRIKAR, två stycken.
Källa
Hallwylska samlingens katalogverk
Datum
1931
Text
Runda, flata, med svagt kälformig kep och snedt utstående, rakt brätte med rund-uddad kant samt genombrutet i korgflätningsmönster af hvarandra skärande bågar, hvilket å kepen och å en del af bottnens insida öfvergår i relief, i midten ett korg-bottensmönster; å fotkant. Dekor: I färger och guld på glasyren. Rundt kanten en guldrand. Å bottnens insida frukt- och blomstermålning. Å ena tallriken: Tre grupper: i den ena en gul ros, en blomma i gredelint, liknande en krysantemum, en sexbladig blomma i rödbrunt med brunsvart blommidt samt en stjälk med små ljust rödbruna blommor vid rosen; i den andra ett halft päron, skuret på längden, i brungrönt och ljust grågult, därintill några myosotisblommor; i den tredje en kvist med fyra krusbär i mörkt rödbrunt jämte grågröna blad. Å andra tallriken: Två mångbladiga blommor, den ena i rödgredelint, den andra i brungredelint, båda liknande den kinesiska nejlikan, ofvanför dessa en gul ros, till höger fyra blåa vero-nicaliknande blommor, nedtill tre rödbruna blommor. Dessutom utmed kanten strödda blommor i tre grupper, i den första två brungredelina blommor af klockform, i den andra tre bruna asterliknande blommor, i den tredje några rödgredelina dylika med gul blommidt, dessutom blad i mörkare och ljusare grönt. Formen något skef. Å bottnens utsida i blått under glasyren fabriksmärke, å ena tallriken: å den andra: Jk Instämpladt vid kanten å ena tallriken: å den andra: 22 Höjd: 3.2 cm.; diameter: 23.3 och 23.8 cm. Anm. Färgen å den gula rosen å ena tallriken delvis afnött. Ena tallriken från tiden 1756—1780, den andra, af märket att döma, från en något tidigare period; massan i denna tallrik svagt gråaktig och kornig, glasyren på vissa ställen något ojämn. — Fabriken grundlagd 1710 af konung AUGUST II af Polen, kurfurste af Sachsen. Inköpta af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, å auktion hos konsthandlaren H. Bukowski, Arsenalsgatan 2 D, Stockholm, 5 och 12 December 1885. Katalog 23 n:r 346, se tillägg å räkning 25 November 1885. Betalda 8 December 1885, se Rescontra (Walther von Hallwyl). Pris: Kr. 60: 10, se räkning.
Typ
Äldre inventarium
Titel
TEBURK (lock saknas).
Källa
Hallwylska samlingens katalogverk
Datum
1931
Text
Fyrsidigt med rektangulärt tvärsnitt, upptill en låg rund hals. Bottnens utsida oglaserad. Dekor: I färger och guld på glasyren. Å bredsidorna landskapsmålning i fyrsidiga kartuscher med ramverk af voluter, bladslingor och bågar i guld och gredelint. Å den ena: I förgrunden å ett blågrått vatten en brun roddbåt, hvari två män i dräkt i samma färg som båten. Till höger å en strand i grönt och brunt tre stående figurer i brunsvart hufvudbonad samt dräkt i gredelint, brunt och brunrödt, till vänster därom en knästående man arbetande vid en varubal i gult och brunt samt i brunsvart hufvudbonad, gredelin rock och röda byxor; till vänster och höger längre bort på stranden sittande figurer, å hvartdera stället två, i brunsvart hufvudbonad och brun dräkt. I mellanplanet till höger en hög mur i gult och brunt, hvari två höga rundbågiga nischer; å muren ett gult rundtorn, hvarifrån en mörkbrun hissinrättning sticker ut åt vänster, en liten byggnad i brunt ,med rödbrunt sadeltak samt längst till vänster två otydliga figurer, klädda i brunt. Å vattnet längre till vänster ett tremastadt segelfartyg i grågredelint och grågult, synligt akter ifrån. Längst till vänster en udde i brunt och grågredelint med buskar och träd i grönt. I midten i bakgrunden segelfartyg i grågredelint. Å Å den andra: I förgrunden till vänster å en grön och brun strand två sittande figurer, den främre å en sten samt vänd åt höger, i svart hufvudbonad, gredelin rock och röda byxor, den bortre å marken samt vänd bortåt, klädd i brunt; till höger två stående figurer i svart hufvudbonad samt dräkt i rödt, gredelint och brunt. Längst till vänster ett vatten i blågrått, längst till höger en brun och gul klippa, hvarå två träd med grönt löfverk. I mellanplanet till vänster en ljusbrun stenbro på två hvalf samt med en portalliknande öfverbyggnad till vänster; på bron två stående figurer samt en till häst, samtliga i brunt. Vid högra brofästet två höga träd med kala bruna stammar och gröna kronor; längre till höger en otydlig figur i svart hufvudbonad och brun dräkt. I bakgrunden till vänster höga berg i grågredelint samt en borg i brungredelint, till höger gröna träd. Å himlen moln i blått och brunrödt samt fåglar i brunt. Å kortsidorna landskapsmålning, utfyllande hela ytan. Å den ena: I förgrunden till höger stora stenar i svartbrunt och brunt samt två hvarandra korsande, nästan kala trädstammar. I mellanplanet på grön och gul slättmark en man till häst samt en stående till höger därom, båda vända bortåt och i svart hufvudbonad, ryttaren i röd rock och bruna byxor, den stående i gredelin rock och röda byxor, hästen ljusbrun. Därbortom till vänster fyra figurer i svart hufvudbonad samt dräkt i brunt, gredelint och rödt; bortom figurerna låga hus i brunt och gult med sadeltak samt ett rundtorn i samma färger. I bakgrunden till vänster ett brant berg i brungredelint och gult, bevuxet med gröna träd, till höger några otydliga byggnader i mörkgrått och gult vid foten af ett bergsparti i grågredelint. Å himlen moln i blått och rödbrunt samt fåglar i brunt. Å den andra: I förgrunden till vänster i svartbrunt en stående tunna samt en varubal, på den senare sittande en man, vänd åt höger samt i brunt. I mellanplanet en kulle i brunt och gult, därå två män i svart hufvudbonad, den vänstra i gredelin, den högra i röd rock; till vänster därbortom en halmhydda i brunt och gult, till höger en brun strand, vid hvilken ett enmastadt segelfartyg i gult och brunt samt med rödbrun flagga i masttoppen; om bord och vid fartyget figurer i brunt, något hitom två i svart hufvudbonad, den vänstra i röd, den högra i gredelin rock. I bakgrunden vatten i ljust blågrått med delvis bevuxna branta klippstränder, de till vänster i grågrönt, de till höger i brungrått. Å himlen moln i blått och brunrödt samt fåglar i brunt. Å öfversidan å hvardera sidan om halsen en stjälk med röda, gredelina, blåa och gula blommor i kinesisk stil samt mellan dessa två förgyllda ornament. Å halsen en blomranka i guld (delvis afnött), begränsad af två guldränder. Utmed samtliga kanter en guldrand, å öfversidans hörn förgyllda svicklar. Å bottnens utsida i blått fabriksmärke: samt i guld siffrorna: ¿Sr Höjd: 10.3 cm.; längd: 8.3 cm,; bredd: 5.3 cm. Anm. Ena hörnet å öfre delen afslaget och lagadt. Från omkring 1735. — Fabriken grundlagd 1710 af konung AUGUST II af Polen, kurfurste af Sachsen. Gåfva till Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, Julaftonen 1927 från hennes dotter Irma Ingeborg Mathilda von Geijer, f. 1 Juni 1873.