| Tillhörande texter |
- Typ
- Äldre inventarium
- Titel
- ARENT ARENTSZ., kallad C ABEL (1585/1586—1635), Holland.
- Källa
- Hallwylska samlingens katalogverk
- Datum
- 1930
- Text
- Strandlandskap med figurer. I förgrunden ljusbrun, nästan plan strand, å denna till höger och vänster höga mörkbruna vassbankar, nedtill med stora mörkgröna flikiga bladväxter, den vänstra fortsatt af ett buskage med ett högt lummigt brungrönt träd. På stranden åtta figurer. Till höger en stående man (porträtt); i högra handen en svart högkullig hatt, i den vänstra en gul kraghandske med fransar och tofsar; svart hår, brunt helskägg; bred hvit krage med bredflikig kantspets, hopknuten med tofsprydda snodder, rock och knäbyxor af fasoneradt svartgrönt tyg, mörk kappa, bruna strumpeband med rosetter, broderade gula strumpor samt mörka skor med utskärningar och rosetter. Till höger bakom mannen en stående liten mörkbrun hund med nos, bröst och tassar hvita samt brunt halsband med beslag och lås i gult. Mera till vänster en stående kvinna (porträtt); i högra handen ett till hälften fylldt blågrönt glas, i den vänstra en hvit spetsnäsduk; mörkt hår; hvit mössa med tvärsittande uppstående kam; utstående bred hvit pipkrage; svartblommigt rödbrunt lif med hvit knapprad framtill och å ärmarna; tvärveckade manschetter af tunt hvitt tyg med uddad kantspets; öppet svartbrunt lifstycke; å hvardera handleden ett gult armband, å vänstra ringfingret bred ring med hvita stenar; vid, veckad brun kjortel, garnerad med svarta band; vid högra sidan två gröna band med hvita ändbeslag; bruna skor. Vid sidan om henne en stående liten flicka (porträtt); å högra armen en gul korg, vänstra handen hållande i de förut nämnda gröna banden å kvinnans kjortel; ljust hår, ljusröd mössa med tillbakaviken hvit spets; gult lif med mönster i rödt och grönt; halfrund utstående hvit krage med kantspets samt spetsmanschetter; å hvardera handleden ett rödt armband; fotsid vid, veckad röd kjortel med mörka kantränder; spets-kantadt långt hvitt förkläde samt röda skor. Mellan kvinnan och mannen, något längre bort, en stående kvinna; å högra armen en gul korg, stödd mot höften; brunt hår; hvit mössa, utstående hvit pipkrage, mörkbrunt lif och vid, veckad brun kjortel, grönt förkläde med röda kantränder samt om-viket åt högra sidan, med mörkare baksida. Till vänster sittande å en gul fisksump en kvinna, i händerna en braxenliknande fisk; kvinnan med rödbrunt hår, i hvit hätta med kantspets, utstående bred krage med liknande kantspets samt å bröstet nedhängande hvit underkrage; röd tröja med bruna ärmslag, öfver dem uppvikna hvita underärmar, grön kjortel, stort hvitt förkläde, röda strumpor och bruna skor. Till höger bredvid henne en stående liten flicka (porträtt); högra handen på kvinnans vänstra arm, i den vänstra en hopfalld röd och hvit solfjäder; brunt hår; hvit mössa med tillbakaviken runduddad bred spets samt pärlörhängen; utstående halfrund bred hvit krage med dylik kantspets; fotsid klockliknande mörk öfverklädning och gulröd , underkjortel, garnerad med gröna band; gulrandiga ljusgröna ärmar med breda hvita spetsmanschetter; å hvardera handleden ett gult armband; kring midjan en gul kedja, framtill med röd rosett. Å marken framför kvinnan och flickan gråhvita större och mindre fiskar. Till vänster om dem två män. Den ene stående med vänstra foten på fisksumpen, vänstra handen på knäet, den högra med nedåtsträckt pekfinger, med brunt hår och helskägg, i grön lurfvig mössa, gråbrun tröja, vida bruna knäbyxor samt mörka krag-stöflar. Den andre framåtlutad, vänd åt höger, pådragande vänstra stöfveln, den högra liggande på marken, med ljust hår, i mörk rund mössa, brun tröja med bälte samt mörka knäbyxor, strumpor och kragstöflar. Framför buskaget en stor brun flätad korg med låg hals samt upp och nedvändt lock, hvari en mekanism med vef. Nedanför korgen en gulbrun låda med snedlock. Bortom buskaget en kanal med gråbrun strandskoning; å stranden en något uppdragen brun båt med en åra synlig; framför båten ett hoprulladt segel och ett gulbrunt öskar. Öfver kanalmynningen en svagt hvälfd låg träbro. Å kanalens motsatta strand ett hus i holländsk renässans, med väggar i rödbrun puts samt under skifFertak; dörr- och fönsteromfattningar samt listverk gråa; i midten en dörröppning med spetsigt öfverstycke; framför dörren ett trapp-plan med tre trappsteg vid högra ändan; trappan framtill med en murad balustrad, vid denna stående en man och en kvinna; å hvardera sidan om dörröppningen ett fyrbågigt, smårutadt fönster med uppslagna luckor vid nedre bågarna; ofvanför dörröppningen en rektangulär tafla inom kartusch med in- och utrullade voluter, å taflan en simmande svan; öfver kartuschen frontespis i tre afsatser, de båda öfre volutornerade, i den mellersta afsatsen ett två-bågigt fönster, i den öfre en rund glugg; till vänster därom en takkupa; å taknocken en till synes sexsidig skorsten; å högra gafveln upptill en konsol, hvari hängande ett block med hisslina; därunder en rund glugg. Vid husets baksida en rödbrun låg utbyggnad med skorsten. Framför gafveln en trädgård med lummiga fruktbärande träd inom ett gr Framför ingången till pergolan, närmare kanalkanten, en gråbrun portbyggnad med snedsträfvor och sadeltak; framför denna till vänster en man sittande å en låg brun bänk, hållande en lie; till höger en ryttare på brun häst. I bakgrunden till höger ett vatten. Vid stranden bakom trädgården en segelbåt med två figurer. Längre bort å stranden tätt stående byggnader med röda tak; framför några af husen otydliga figurer. Å vattnet i förgrunden till vänster två svanar, till höger bland vassen en stork, längre bort två större segelfartyg med hissade segel och holländska flaggor jämte vimplar, dessutom flere roddbåtar och fartyg med och utan segel. Till höger i bakgrunden å en udde en kyrka, flere otydliga hus och figurer. I taflans midt två flygande stora hvita fåglar, längre åt höger tre gråa, mindre. Himlen upptill ljusblå, nedtill med stora hvita moln med en ljusblå strimma. Himmel och moln afspeglade i vattnet. Ljuset från vänster. Ej signerad. På trä (ek). Å baksidan med hvit oljefärg, i midten (orig. 2/i): i öfre högra hörnet (orig.v>): Höjd: 0.5 m.; bredd: 0.97 m. Enligt uppgift af konsthandlaren C. U. Palm föreställer taflan en herrgård med utsikt öfver floden Ijssel, nära Kampen, stad i nederländska provinsen Over-Ijssel. Arent Arentsz., kallad Cabel efter huset, hvari han bodde, f. 1585 eller 1586 i Amsterdam, d. före Oktober 1635 därstädes; målare; hans taflor påminna om Avercamps. Enligt Alfred von Wurzbach: »Niederländisches Künstler-Lexikon», Erster Band, Wien und Leipzig 1906, samt »Katalog der Gemälde, Miniaturen, Pastelle u. s. w. im Reichsmuseum zu Amsterdam», 1920. Ram (gammal): Af trä, svartbetsad och polerad samt med förgylld ornerad dagerlist; på blindram af furu. Profil som figuren (orig. 8/i): Glas. Höjd: 0.73a m.; bredd: 1.2 m. Inköpt af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, i September 1905 i H. Bukowskis Konsthandel (innehafvare C. U. Palm), Arsenalsgatan 2 D, Stockholm, se räkning samma dag. Pris: Kr. 3000, se räkning. Inköpt tillsammans med' B.108, B.109, B.m och K.A.26 till sammanlagdt pris af Kr. 16300, se räkning. Afbetaldt 1 September 1905 Kr. 6000, slutlikvid 8 September 1905 Kr. 10300, se Res-contra (Wilhelmina von Hallwyl), Toilettbok och räkning. (Af totalsumman Kr. 15000 ersatta af Walther von Hallwyl som gåfva Julaftonen 1905, se Rescontra [Walther von Hallwyl och Wilhelmina von Hallwyl]).
|