| Tillhörande texter |
- Typ
- Äldre inventarium
- Titel
- BONAVENTURAPEETERS (1614—1652), Flandern.
- Källa
- Hallwylska samlingens katalogverk
- Datum
- 1930
- Text
- Sjöstrid mellan holländare, engelsmän och barbaresk-sjöröfvare. Upprördt grått haf, i förgrunden med ett mörkare bälte. I förgrunden något åt höger ett stort brunt tremastadt holländskt skepp med fören snedt bortåt höger, förmasten med fock- och märsseglen hissade, stormasten med hissadt märssegel och till hälften beslaget storsegel, kryssmasten med hissadt latinsegel, alla segel i gråbrunt samt med lagningar i brunt och grått; å kryssmasten en gulbrun flagga med ett rödt lejon åt höger (grefvarnas af Holland vapen), å stormasten och förmasten holländska flaggan; akterspegeln rikt utsirad med förgyllda sniderier, längst upp en brygga med snidad balustrad, hvarå en brun oval sköld, därunder en åttauddig stjärna i guld mot blågrön botten, under denna två öfver hvarandra liggande bryggor med balustrader, i midten å den nedre en oval sköld med en silfverbjälke i rödt fält (Österrikes husvapen?); nedtill på ömse sidor om rodret en utskjutande kanonmynning, längs styrbordssidan ett batteri af sex kanoner med utskjutande mynningar i rödt och grönt; från den närmast fören affyras ett skott; å babords sida två dylika kanonmynningar syn Längst till höger ett stort gråbrunt fartyg, halft åt vänster, endast förskeppet med galjon synligt; blindan och bofvenblindan beslagna; å förmasten märsseglet till hälften nedfiradt, fockseglet hissadt; en del af stormastens märs- och storsegel synlig; å bofven-blindemasten mörkgrön gäckengös med hvit halfmåne; å förmasttoppen en flik af en mörkgrön flagga; å fören och å galjonsväggen sniderier; i fören otydlig röd galjonsbild, å babordssidan en kanonglugg med en grön kanonmynning, å styrbords sida två långt utskjutande kanonmynningar; i galjonsväggen till vänster en glugg, till höger i en öppning en man i hvit turban och mörka kläder; å däcket otydligt framskymtande besättning, en man siktande med ett gevär mot det förut; beskrifna fartyget, i hvit turban och gråa kläder. Mellan de båda fartygen ett annat, med endast märsseglet synligt å förmast och stormast, för öfrigt bortskymdt af kanonröken; å stormasten grön flagga med hvit halfmåne samt å förmasten en röd. Till vänster om det först beskrifna skeppet, något längre bort, ett annat, fören åt höger, för- och stormaster med hissade segel samt å kryssmasten till hälften hissadt latinsegel, å stormasten en stor engelsk flagga (rödt St. Georgs-kors i hvitt falt), å förmasten en röd flagga samt å kryssmasten en grön; i aktern en röd flagga, hvarå en ur ett grått moln åt vänster framsträckt arm i gult, hållande en sabel; bakom flaggspelet en gul lanterna på stång; å styrbords sida sju utskjutande kanonmynningar; fören skymd af tät grå kanonrök; å däcket manskap med kläder i gråbrunt, brunt, rödt och grönt. Ett stycke akter om fartyget en tom gråbrun roddbåt. Midt för denna längre mot horisonten två gråbruna segelfartyg. Till vänster en fästning å grågrön grund och med upptill förkroppad och krenelerad ljust grågrön sköldmur; vid högra sidan en stång med fana i otydliga färger i rödt och guld; till vänster å fästningen ett kreneleradt högt grårödt fyrsidigt torn, å detta en engelsk flagga (rödt St. Georgs-kors i hvitt fält); å tornets krön två samt inom sköldmuren flere otydliga figurer. Bortom fästningen å stranden flere dylika. I förgrunden tätt öfver vattnet tre flygande hvita fåglar, i vattnet en gråbrun planka och längst till vänster fyra tumlare. Himlen ljusblå med ljusgråa moln, framfor dessa svartgråa rökmoln. Vind och ljus från vänster. Till vänster, å den ur sjön uppskjutande plankstumpen, signerad: På trä (ek). Höjd: 0.415 m.; bredd: 0.595 m. BONAVENTURA Peeters d. ä., döpt 23 Juli 1614 i Antwerpen, d. 25 Juli 1652 i Hoboken, en by i närheten af denna stad; synes hafva gjort stora sjöresor och var sedan 1634 mästare i Antwerpen; marin- och landskapsmålare samt etsare. Enligt Alfred von Wurzbach: »Niederländisches Künstler-Lexikon», Zweiter Band, Wien und Leipzig 1910. Se Olof Granberg: »Inventaire général des trésors d’art, peintures & sculptures, principalement de maîtres étrangers (non Scandinaves) en Suède, K Tome I, Stockholm 1911, nå 337 (sid. 76), och Tome II, nå 358 (sid. 98; plansch 85). Ram (gammal): Svartbetsad och polerad samt med ornerad dagerlist i gips; på blindram af furu. Profil som figuren (orig. 8/i): Glas. Höjd: 0.595 m.; bredd: 0.77 m. Midt å baksidan ett sigill i rödt lack: ^ v^nster om ^etta ett stansadt monogram: >Ö[T samt i midten upptill en fastklistrad hvit papperslapp, hvarå skrifvet med svart bläck (orig. YJ: \t2é.\ Inköpt af Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe, 7 Oktober 1904 i H. Bukowskis Konsthandel (innehafvare C. U. Palm), Arsenalsgatan 2 D, Stockholm, se räkning samma dag. Betald 8 Oktober 1904, se Rescontra (Wilhelmina VON Hallwyl) och Toilettbok. Pris: Kr. 400, se räkning. Inköpt tillsammans med B.80—B.86 och B.88—B.91 till sammanlagdt pris af Kr. 22 000, se räkning. Likviden erlagd med Kr. 12500, se Toilettbok, samt med Kr. 9500, gåfva till Wilhelmina von Hallwyl, f. Kempe (häraf Kr. 3000 se Rescontra [Walther von Hallwyl] och Kr. 6500 från Johanna Kempe, f. Wallis). Af direktören C. U. Pålm inköpt å auktion hos Frederik Muller & C:ie i Amsterdam 21 September 1904 å Dr. H. VAN der Burghs i Haag samling för Fl. 300.
|