<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><pres:item xmlns:pres="http://kulturarvsdata.se/presentation#"><pres:id>idOwner=S-JK&amp;idIdentifier=JMA.00405</pres:id><pres:entityUri>http://kulturarvsdata.se/JM/object/JMA00405</pres:entityUri><pres:dataQuality>Rådata</pres:dataQuality><pres:type>Object</pres:type><pres:idLabel>JMA.00405</pres:idLabel><pres:itemLabel>Brev</pres:itemLabel><pres:tag>Kontor och papper</pres:tag><pres:tag>Brev</pres:tag><pres:description>Brev 1916-10-02 från Ester Bauer till Karin Cervin-Ellqvist, bestående av fyra sidor skrivna på fram- och baksidan av ett vikt pappersark, samt kuvert. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck. 
.
BREVAVSKRIFT:
.
[Kuvert framsida]
[rött frimärke SVERIGE 10 ÖRE samt poststämpel GRÄNNA 2.10.16]
Fru Karin Cervin-Ellqvist
Hagagatan 39 III
Stockholm
.
[Kuvert baksida] 
[Poststämpel: STOCKHOLM TUR 1 3.10.--]
.
[Sida 1]
[skrivet längst upp på tvären är avslutningen på brevet se sidan 4]
Björkudden 2 okt. 1916
Kära Karin!
Du skriver så sällan till
mej, och alltid när jag
skriver till dej är det för
att be dej om något, men
det är inte mitt fel utan
ditt, som ger mej så få
tillfällen att skriva annars.
Jo, nu är det så att här
är så himla kallt och jag
har inte annat än sommar-
kläder med mej. Du var
.
[Sida 2]
ju nog vänlig att vara
med och lägga ner min
vinterkappa (sammetskappan
med vargskinnet) så du vet
var det ligger. (i en korg-
koffert) och kanske den
runda hals skinnet ligger
i den inpepprade säcken.
Nu är min bön den.
Skulle du villa gå upp
i våningen en av dagarna
(d.4 börja de reparera) och
ta rätt på kappa och skinn
(inte muff) och sända mej
det hällst som postpaket.
Du ska få mitt visitkort
om inte gumman annars 
vill släppa in dej. 
.
[Sida 3]
Det är ju mycket begärt,
men du är så hygglig så
du gör det nog. Jag hör
av John att du skaffat dej
jungfru. Jag hade nästan
tänkt att avskeda min
och behålla fröken i
stället. Vi voro ensamma
i somras i 14 dar (Hanna
hade semester) och det var
verkligen så lugnt och 
skönt och litet att göra
och billigt hushåll.
Det är rent underligt att
en jungfru kan göra ett
hushåll så mycket dyrare
och så mycket bråkigare
som hon kan. Vad
.
[Sida 4]
tycker du att jag ska
göra? John tycks inte vara
riktigt hågad för fröken,
men han vänjer jag
och jag skulle få så
oändligt lugnare och 
bättre. Hon älskar ju
Putte och sköter honom
som sin ögonsten. 
Hanna är bra till grovarbete
men det hushållet är nog
de s.k. billdade flickorna bättre
De ha sen barndommen sett
hur ett ordentligt hem
ska skötas. Skriv vad du
tycker. ? Hanna tvättar 
i dag. Har ta de 40 Kg.
för vanlig byk. I St. betalde
jag 22 öre. Denna trakt är
.
[avslutningen på brevet är skrivet på tvären längst upp på sida 1: mycket före
min tid. Skriv nu snart
om du vill
göra detta åt
mej. John säger
att jag har en
kött-kvarn i 
St. jag tar den
tredje kvarnen med
mej upp. alltid
kunna vi väl plassera
den någon stans. Hälsning från din tillgiv.
Ester-Lisa]</pres:description><pres:context><pres:event>Produktion</pres:event><pres:timeLabel>1916 - 1916</pres:timeLabel></pres:context><pres:image><pres:src type="thumbnail">https://ems.dimu.org/image/0138XQdEKWFR?dimension=145x105</pres:src><pres:src type="lowres">https://ems.dimu.org/image/0138XQdEKWFR?dimension=600x600</pres:src><pres:src type="highres">https://ems.dimu.org/image/0138XQdEKWFR?dimension=1200x1200</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#pdmark</pres:mediaLicense><pres:mediaLicenseUrl>http://creativecommons.org/licenses/mark/1.0/</pres:mediaLicenseUrl></pres:image><pres:representations><pres:representation format="XML">http://kulturarvsdata.se/JM/object/xml/JMA00405</pres:representation><pres:representation format="HTML">http://kulturarvsdata.se/JM/object/html/JMA00405</pres:representation><pres:representation format="RDF">http://kulturarvsdata.se/JM/object/rdf/JMA00405</pres:representation></pres:representations><pres:organization>Jönköpings läns museum</pres:organization><pres:organizationShort>JM</pres:organizationShort><pres:service>object</pres:service><pres:version>1.1</pres:version><pres:buildDate>2026-11-07</pres:buildDate></pres:item>