<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><pres:item xmlns:pres="http://kulturarvsdata.se/presentation#"><pres:version>1.3.0</pres:version><pres:buildDate>2026-04-15</pres:buildDate><pres:itemLabel xml:lang="sv">målning</pres:itemLabel><pres:dataQuality>Rådata</pres:dataQuality><pres:id>153322</pres:id><pres:service>objekt</pres:service><pres:organization xml:lang="sv">Helsingborgs museum</pres:organization><pres:organizationShort>HeM</pres:organizationShort><pres:type xml:lang="sv">Föremål</pres:type><pres:entityUri>http://kulturarvsdata.se/HeM/objekt/153322</pres:entityUri><pres:idLabel>211-74, neg. nr. 89-58:1-3</pres:idLabel><pres:description xml:lang="sv">Oljemålning på duk av Helene Schjerfbeck. Motiv med en mörkhårg pageklippt flicka som lutar sig över ett bord klätt med blå duk. I handen håller hon blommor, vilka hon håller fram till en liten madonnaskulptur. Hon har ljus klädsel och gula handledsvärmare.</pres:description><pres:content xml:lang="sv">532, 291, 855, konst, oljemålningar, tavlor, CHABOD 
M4 Ac* COULEURS
&amp; TOILES à TABLEAUX
RUE DE JACOB 20

*Lite osäkert om det står Ac [Stämplat på baksidan av duken], Påklistrad lapp på baksidan:”Denna tafla av Helene Schjerfbeck af år 1881 har Häradshöfding William Thuring Labby-Rönnäs fr. Borgå i Finland som gåfva, enligt hans bref till mig af d. 4 maj 1953 för mångårig vänskap öfverlämnat åt mig.  Stockholm den 7/5 53. G. / Leire; [etikett på baksidans nedre spännram], Tavlan är målad i Paris 1881. Duken som används är från färghandeln Chabod, som låg på rue de Jacob 20 i Paris. Den drevs från 1877 till 1892 av herr Chabod, och därefter av hans änka fram till 1906.
Chabod-färghandeln hade ett gott rykte bland konstnärer som Paul Cézanne och Georges Seurat som köpte sina dukar där i slutet av 1800-talet och början av 1900-talet. , Flickan och madonnan är Helsingborgs museums enda konstverk av Schjerfbeck. Det är en tekniskt mycket skickligt utförd oljemålning på duk som målades 1881 i Paris, då Schjerfbeck endast var 19 år gammal. Målningen är ett ömsint porträtt av en ung flicka som lutar sig fram över ett bord med några blommor i ena handen som hon håller fram till en liten madonnaskulptur. Målningen skänktes till museet 1974  som testamentarisk gåva. 

Bildtext  ur boken Oma Tie - "Helene Schjerfbeck in elämä" av finska konsthistoriker Riitta Konttinen: " Helene Schjerfbeck målade tavlan Flickan och madonnan i Paris. Schjerfbeck har berättat att hon köpt rekvisita till målningen, bl.a. klänningens vackra gula skärp från Paris gamla klädhall Le Temple. Det gåtfulla verket förbryllade publiken i hemlandet. ”Det är inte lätt att säga vad verket betyder” skrev den kritiska B.O. Schauman".



, testamentarisk gåva, Hjärtpunkt Frankrike, 1994, Vikingsbergs konstmuseum, Nathalia Edenmont &amp; Helsingborgs samlingar
4.11 2016 – 19.3 2017
, Ansikten-Porträtt ur Helsingborgs museers samling 2021-05-08--2022-01-22, Dunkers kultur, Lättklädda damer och mustaschprydda män, 2004-02-21--2004-05-30, Dunkers, Månadens konstverk, 2003-05-27--, Dunkers kulturhus, Helene Schjerfbeck, Ateneum Art Museum, Helsingfors, 2019-11-15--2020-01-26, Carl Larsson &amp; Co, 2010-09-24--2011-03-13, Dunkers kulturhus, Månadens konstverk, 2004-11-25--, Dunkers kulturhus, Helene Schjerfbeck minnesutställning Helsingfors konsthall 1954 [etikett på baksida], Seeing Silence, 2025-12-05 - 2026-04-05, The Metropolitan Museum of Art New York, HS -81 [nvh], Helene Schjerfbeck 1881 [på baksidan], Konst, Kultur</pres:content><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Tillverkad</pres:event><pres:timeLabel>1881</pres:timeLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Konstnärligt tillverkad</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Schjerfbeck, Helene</pres:nameLabel></pres:context><pres:context><pres:event xml:lang="sv">Förvärvad</pres:event><pres:nameLabel xml:lang="sv">Leire, Georg</pres:nameLabel><pres:timeLabel>1974-05-13</pres:timeLabel></pres:context><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://museum.helsingborg.se/web/image/tn/1166130/211-74.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://museum.helsingborg.se/web/image/zoom/1166129/211-74.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#InC</pres:mediaLicense></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://museum.helsingborg.se/web/image/tn/1465294/211-74_2.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://museum.helsingborg.se/web/image/zoom/1465293/211-74_2.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#InC</pres:mediaLicense></pres:image><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://museum.helsingborg.se/web/image/tn/1489457/211-74_1.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://museum.helsingborg.se/web/image/zoom/1489456/211-74_1.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#InC</pres:mediaLicense></pres:image><pres:representations><pres:representation format="HTML">http://kulturarvsdata.se/HeM/objekt/html/153322</pres:representation><pres:representation format="XML">http://kulturarvsdata.se/HeM/objekt/xml/153322</pres:representation><pres:representation format="RDF">http://kulturarvsdata.se/HeM/objekt/rdf/153322</pres:representation></pres:representations></pres:item>