<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><pres:item xmlns:pres="http://kulturarvsdata.se/presentation#"><pres:version>1.3.0</pres:version><pres:buildDate>2026-06-22</pres:buildDate><pres:itemLabel xml:lang="sv">Heder och skam, monterdel, Honour and shame</pres:itemLabel><pres:dataQuality>Rådata</pres:dataQuality><pres:id>1260740</pres:id><pres:service>showcase</pres:service><pres:organization xml:lang="sv">Göteborgs stadsmuseum</pres:organization><pres:organizationShort>GSM</pres:organizationShort><pres:type xml:lang="sv">Monterdel</pres:type><pres:entityUri>http://kulturarvsdata.se/GSM/showcase/1260740</pres:entityUri><pres:idLabel>Göteborgs födelse : Göteborg 1698 : (341) - Vem är välkommen?</pres:idLabel><pres:description xml:lang="sv">I en trång stad fanns inga hemligheter. Kom till rättegången i Rådhuset! Där får du se hur bråket mellan grannarna slutar. Mycket handlar om heder. Om förolämpningar, anklagelser och bråk på fyllan. För det mesta slutar det med böter. Andra straff är att piskas med ris, jagas ut ur staden eller få stå längst fram i kyrkan och skämmas. Iband går någon för långt och döms till döden, till att hängas eller halshuggas.</pres:description><pres:content xml:lang="sv">A crowded city had no place for secrets. Come to the trial at the City Hall! There you can see how the quarrel between the neighbours ended. Honour was a key issue, stemming from insults, accusations and drunken fights. Usually they ended in fines. Other punishments were flogging, being driven out of the city, or having to stand at the front of the church and be shamed. Sometimes someone went too far and was condemned to death by hanging or having their head chopped off., monterdel</pres:content><pres:image><pres:mediaType>image/jpeg</pres:mediaType><pres:src type="thumbnail">https://samlingar.goteborgsstadsmuseum.se/carlotta/web/image/tn/1232038/GSMArkiv_170043_44.jpg</pres:src><pres:src type="lowres">https://samlingar.goteborgsstadsmuseum.se/carlotta/web/image/zoom/1232037/GSMArkiv_170043_44.jpg</pres:src><pres:mediaLicense>http://kulturarvsdata.se/resurser/License#by</pres:mediaLicense><pres:byline xml:lang="sv">Gavelin, Charlotta</pres:byline><pres:copyright xml:lang="sv">Göteborgs Stadsmuseum</pres:copyright></pres:image><pres:references><pres:reference>http://kulturarvsdata.se/GSM/exhibitionpart/1001522</pres:reference></pres:references><pres:representations><pres:representation format="HTML">http://kulturarvsdata.se/GSM/showcase/html/1260740</pres:representation><pres:representation format="XML">http://kulturarvsdata.se/GSM/showcase/xml/1260740</pres:representation><pres:representation format="RDF">http://kulturarvsdata.se/GSM/showcase/rdf/1260740</pres:representation></pres:representations></pres:item>